بي بي سي تلغي برامجها و”تراجع” شبكات التلفزيون لأنها تخفض الإنفاق على المحتوى بمقدار 107 ملايين دولار
مرحبًا بالجميع، لقد مر شهر تقريبًا منذ أن بدأت هنا، وقد تعرفت أكثر عليكم وعلى بي بي سي. لقد سمعت إيمانك بالمهمة، وطموحك لإعادة اختراع هيئة الإذاعة البريطانية للمستقبل – وكلاهما أعمل عليهما وسوف أعود بالمزيد في سبتمبر. بالطبع، تريد أيضًا معرفة ما تعنيه التوفيرات المعلنة بالنسبة لك. من المهم بالنسبة لي أن يكون لديك توضيح بشأن هذا الأمر في أقرب وقت ممكن. يتطلب حجم المدخرات خيارات صعبة وعملًا دقيقًا ولن تكون جميعها جاهزة في وقت واحد. نحن ملتزمون بإعلامك بمجرد أن يكون لدينا خطط في منطقتك. ستحقق جميع الأقسام وفورات كبيرة. اليوم، بعض الأقسام جاهزة لوضع المرحلة الأولى من هذه الخطط، مع المزيد من الخطط للمتابعة. لدينا أول التحديثات من الأخبار والأمم والمحتوى. معًا، بحلول نهاية هذه السنة المالية، سيحققون وفورات في التكاليف بقيمة 160 مليون جنيه إسترليني، بما في ذلك تكاليف الموظفين وغير الموظفين، وتخفيضًا صافيًا يبلغ حوالي 550 وظيفة. وهذا جزء من 1800-2000 وظيفة تم الإعلان عنها خلال السنوات الثلاث المقبلة. وسيتم توفير المزيد من المدخرات في الأشهر المقبلة، في جميع الأقسام. ويشمل ذلك أقسام الشركات حيث يجري العمل ــ ونتوقع إغلاق حوالي 700 وظيفة في هذه المجالات. والتخفيضات بهذا الحجم تعني حتماً بعض عمليات التسريح الإلزامية، على الرغم من أننا سنعمل جاهدين لتجنب ذلك حيثما أمكننا ذلك. وقد فتحت العديد من الأقسام بالفعل نوافذ للاستغناء عن العمالة الطوعية؛ سيتم افتتاح المزيد اليوم. وسيتعين علينا أيضًا إغلاق بعض البرامج. هذه خيارات صعبة وسوف نطبق ثلاثة مبادئ توجيهية: الحفاظ على المخرجات بأعلى قيمة وتأثير للجمهور. مقابلة الجماهير حيثما كانوا، وتقليل الإنفاق في أماكن أخرى. على سبيل المثال، سنخفض إنفاق التكليف عبر المحتوى والأخبار والأمم بحوالي 80 مليون جنيه إسترليني في الفترة 2027-2028 ونراجع قنوات البث التلفزيوني وشبكة الراديو الخاصة بنا مع انتقال الجماهير إلى الإنترنت. اجعل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أبسط وأسرع – يجب علينا تقليل الازدواجية وتوضيح المساءلة وزيادة سرعة اتخاذ القرار. ويتضمن ذلك تخفيض كبار القادة بنسبة 10% على الأقل. وستحدد أقسام الأخبار والأمم والمحتوى المزيد من التفاصيل في المكالمات والتحديثات خلال الأيام المقبلة. بالنسبة للأقسام الأخرى، سيطلعك القادة على آخر التقدم بشأن حجم المدخرات المطلوبة، وفتح نوافذ التكرار الطوعي ومتى ستسمع المزيد. وبصرف النظر عن المكالمات مع فرقك الخاصة، سأستضيف جلسة لجميع الموظفين يوم الثلاثاء، 23 يونيو الساعة 2 ظهرًا بتوقيت جرينتش، للإجابة على أسئلتك، جنبًا إلى جنب مع كيت فيليبس وروانيد ريتشاردز وجوناثان مونرو. يرجى الانضمام إذا استطعت. نحن نعيش في أوقات غير مؤكدة للغاية. يعتمد جمهورنا علينا كل يوم لإبقائهم مطلعين ومستمتعين ومجهزين لفهم العالم. إن تحقيق التوفير مع تحقيق مهمتنا يعني وقتًا عصيبًا مضاعفًا للجميع. تحدث إلى قادتك واستخدم الدعم المتاح. وفي هذه الأثناء، أشكركم على كل ما تفعلونه.
تم النشر: 2026-06-17 10:16:00
مصدر: deadline.com








