من هو آندي بورنهام، الرجل الذي قد يصبح رئيس وزراء بريطانيا القادم؟
وقد ترشح آندي بورنهام مرتين لزعامة حزب العمال الحاكم في بريطانيا دون أن ينجح. والآن، فإن فوزه الحاسم في الانتخابات البرلمانية الخاصة لا يضعه في متناول اليد ليس فقط لتحقيق هذا الهدف، بل أيضًا لدخول داونينج ستريت كرئيس للوزراء. ويتمتع السيد بورنهام، الذي يجيد التواصل ويشتهر بروحه الطيبة وجاذبيته، بشغل منصب عمدة مانشستر الكبرى لمدة تسع سنوات، حيث زرع صورة من التفاؤل والنشاط ونوع التحدث الصريح الأصيل الذي يتميز به شمال إنجلترا. ومع وجود مقعد في البرلمان يمثل ميكرفيلد، في شمال غرب إنجلترا، سيحتاج السيد بورنهام إلى دعم 80 زميلًا يعتزم المشرعون العماليون تحدي قيادة رئيس الوزراء الذي لا يحظى بشعبية، كير ستارمر. ويرى المؤيدون أن السيد بورنهام – الذي فاز في مانشستر بلقب “ملك الشمال” لدفاعه عن المنطقة خلال جائحة كوفيد – 19 – هو المنقذ المحتمل لحزب العمال ضد حزب الإصلاح البريطاني اليميني الشعبوي، بقيادة نايجل فاراج. يصور النقاد السيد بورنهام على أنه حرباء سياسية ستواجه نفس القيود الاقتصادية التي أعاقت حكومة السيد ستارمر الباهتة، ونفس الناخبين القلقين الذين نفاد صبرهم. وفي كلتا الحالتين، سيكون نوعًا مختلفًا من القادة عن ذلك الذي يريد أن يحل محله. وقال جون ماكترنان، مستشار توني بلير عندما كان رئيسًا للوزراء وشخص يعرف السيد بورنهام منذ أيامه: “إنه متفائل وسعيد ويبدو أنه يستمتع بكونه سياسيًا”. كباحث لدى أحد المشرعين في جنوب لندن. وأضاف السيد ماكترنان: “إن القادة إما يلهمونك، أو يتسببون في إحباطك قليلاً”، مشيراً إلى أنه كان هناك العديد من رؤساء الوزراء الجدد “الذين لا يبدو أنهم يستمتعون حقاً بذلك” – بما في ذلك السيد ستارمر. ولد بورنهام في ليفربول عام 1970 لأب كان مهندس هاتف وأم تعمل موظفة استقبال لدى الطبيب. نشأ في كولشيث، وهي قرية في شيشاير ليست بعيدة عن ميكرفيلد. من أصل أيرلندي، التحق بمدارس الروم الكاثوليك الحكومية وتحدث عن كاثوليكيته، بما في ذلك لقاء البابا فرانسيس في عام 2023. وقال: “كانت أمي معي، وعلى الرغم من أنني لست كاثوليكيًا بالمعنى الكامل للكلمة، إلا أنني شعرت بالجاذبية المغناطيسية للفاتيكان”، وشبه إيمانه بإخلاصه الدائم لنادي إيفرتون لكرة القدم. وأضاف أنه إذا توقفت عن الذهاب إلى المباريات، فأنت لا تزال من أبناء إيفرتون، ويمكنك التوقف عن الذهاب إلى الكنيسة ولكنك لا تزال كاثوليكيًا. فاز بورنهام بمكان لدراسة اللغة الإنجليزية في جامعة كامبريدج، وبعد تخرجه، سلك طريقًا مألوفًا نحو الشهرة السياسية، في البداية كباحث لدى تيسا جويل، النائبة في جنوب لندن، ثم كمستشار لوزير الثقافة آنذاك كريس سميث. وأثناء وجوده في كامبريدج التقى بماري فرانس فان هيل، التي ولدت في هولندا، وتزوجا لاحقًا وأنجبا ثلاثة أطفال. “لقد تزوجنا في أكتوبر 2000 عندما كان عمر جيمي 8 أشهر وكنت أخوض معركة صعبة للفوز بالترشيح”، هذا ما قاله السيد بورنهام لصحيفة الغارديان في عام 2009، في إشارة إلى جهوده للترشح للبرلمان. وبعد فوزه في الانتخابات في عام 2001، ممثلاً لمنطقة لي، وهي منطقة شمالية قريبة من المكان الذي نشأ فيه، أصبح وزيرًا صغيرًا في حكومة حزب العمال الجديد بقيادة توني بلير. تمت ترقيته إلى مجلس الوزراء في عهد جوردون براون وعمل سكرتيرًا رئيسيًا للخزانة، ثم وزيرًا للثقافة والإعلام والرياضة، ثم وزيرًا للصحة. وفي عام 2009، تعرض السيد بورنهام للمضايقات في حفل تأبين في الذكرى العشرين لكارثة هيلزبره، والتي أسفرت عن مقتل 97 من مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم في تدافع في الملعب. لقد ترك انطباعًا عميقًا، وأقنعه بأن العائلات تستحق العدالة بعد أن حاولت الشرطة والمحققون ووسائل الإعلام تصوير الضحايا على أنهم مثيري الشغب وإلقاء اللوم عليهم في الكارثة. وساعد الضغط الذي مارسه السيد بورنهام في ضمان إجراء تحقيق ثانٍ. وبعد خسارة حزب العمال الانتخابات العامة في عام 2010، ترشح السيد بورنهام لمنصب زعيم الحزب، وجاء في المركز الرابع. وفي عام 2015، حاول مرة أخرى وكان في المقدمة، لكنه خسر أمام جيريمي كوربين اليساري، الذي خدم في فريقه لاحقًا. من حافلات المدينة – فاز في معركة مع شركات النقل في هذه العملية. “لقد حول ما كان يمكن أن يكون جزءًا من السياسة التكنوقراطية اللطيفة إلى حد ما – صدقني، لو كان كير ستارمر هناك لكان قد حدث – إلى معركة ديفيد ضد جالوت،” قال البروفيسور فورد. “تكمن قوته الكبيرة في كونه محاورًا فعالًا للغاية، وراويًا فعالًا للغاية؛ فهو جيد في إعطاء الناخبين فكرة عن هويته، ومن يؤيده، وما يحاول القيام به.” قال البروفيسور فورد: “في جميع هذه النواحي، فهو على النقيض تمامًا من رئيس الوزراء الحالي من حزب العمال”. قاد بورنهام أيضًا من المقدمة خلال الوباء، حيث اشتكى من أن عمليات الإغلاق الحكومية كانت تعاقب مناطق مثل منطقته، وألقى خطابًا في وسط مانشستر أصبح مشهورًا. ولعل النقد الأكثر اتساقًا الموجه ضد السيد بورنهام، الذي خدم تحت قيادة ثلاثة قادة عماليين مختلفين تمامًا في السيد بلير والسيد براون والسيد كوربين، هو أنه مرن سياسيًا. في عام 2022، بعد كأس العالم لكرة القدم الأخيرة، سخر السيد ستارمر نفسه من زميله السابق. في خطاب ألقاه أمام الصحفيين، قال ستارمر مازحًا إن السيد بورنهام “شاهد فريق طفولته الأرجنتين يفوز بكأس العالم”، لكن “الأمر كان مختلطًا لأنه شاهد أيضًا فريق طفولته فرنسا يخسر المباراة النهائية وفريق طفولته المغرب وكرواتيا يخسران في نصف النهائي”. واعترف ماكتيرنان بأن سمعة السيد بورنهام هي أنه سياسي “يحب أن يحبه الناس”، لكنه قال: “إن من يرضي الناس كسياسي أفضل بكثير من أن يكره الناس”. كان أحد القاسم المشترك خلال مسيرة السيد بورنهام المهنية هو فكرة أن السياسة البريطانية ووسائل الإعلام الإخبارية تتمحور حول لندن بشكل كبير، وأن عدم المساواة الإقليمية أضرت بالبلاد، وهي نقطة أشار إليها في أول خطاب له أمام البرلمان في عام 2001. وخلال إحدى المقابلات التي أجراها مؤخرًا، قال بورنهام إن بريطانيا “كانت في طريقها إلى الانهيار”. طريق خاطئ لمدة 40 عامًا. أثار برنهام القلق بين البعض في العام الماضي عندما قال إن حزب العمال يجب أن يتجاوز “الخضوع لأسواق السندات” – وهي العبارة التي قال لاحقا إنها أسيء تفسيرها. وفي الآونة الأخيرة، بدا غامضا بشأن جانب من جوانب السياسة الاقتصادية في إحدى المقابلات التي أجرتها معه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). لكنه في مانشستر اتبع سياسات صديقة للأعمال لجذب الاستثمار. ووفقاً للبروفيسور فورد، فإن السيد بورنهام، كرئيس للبلدية، “اعتاد نسبياً على قول كل ما يدور في ذهنه”، ولكنه الآن “يتلقى درساً حاداً إلى حد ما في الحاجة إلى وزن كلماته بعناية أكبر”. ومن الصعب التنبؤ بكيفية إعداده للمهارات التي أظهرها في مانشستر لتولي أعلى منصب في السياسة البريطانية. “يختلف الأمر تماماً عندما تبحر في عاصفة 10 داونينج ستريت، حيث ستكون هناك قال البروفيسور فورد: “هناك 150 عدداً على مكتبك كل يوم”. “أنت لا تملك حقًا قدرًا كبيرًا من التحكم في اختيار المعارك، وليس لديك الوقت للتفكير.”
تم النشر: 2026-06-19 09:41:00
مصدر: www.nytimes.com
