أوباما ضد ترامب هو يوم الانتخابات الذي نحتاجه ولكننا لم نحصل عليه أبدًا
لكن ما أدركته قوى التقدم الأميركية منذ فترة طويلة هو أن المثل العليا الأميركية هي فخ يمكن نصبه على أولئك الذين يخونونها، وقد خانهم ترامب. وما لم يعرفه الديمقراطيون، على الأقل منذ أوباما، هو كيفية الخروج من هذا الفخ. فقد دفعت هيمنة ترامب على مشهد ما بعد أوباما العديد من الديمقراطيين إلى التخلي عن تفاؤل أوباما. إذا كان ترامب هو ما جلبته لنا سياسات أوباما، فما الفائدة إذن من تلك السياسة؟ لكن هذا هو الدرس الخاطئ. واجه ترامب، منذ أوباما، سلسلة من الديمقراطيين الذين لم يتمكنوا من سرد قصة أمريكا بالقدر الذي يستطيعه، وفي كثير من الأحيان لم يحاولوا حتى. لقد واجه يسارًا رأى أن إيمان أوباما بأميركا ساذج، والذي سعى إلى مواجهة مباشرة ومستمرة مع خطايانا أكثر من مواجهة آمالنا، والذي تحدث عن أشرارنا أكثر من أبطالنا. ومع ذلك، فإن سجل ترامب في تحويل الشعب الأميركي إلى قضيته كان سيئًا. لقد خسر التصويت الشعبي في عام 2016. وخسر كلاً من التصويت الشعبي والانتخابات في عام 2020. وبينما فاز بالبيت الأبيض والتصويت الشعبي في عام 2024، مدعومًا بالتضخم، سرعان ما رأى مكانته تنهار إلى واحدة من أدنى المستويات لأي رئيس حديث في هذه المرحلة من ولايته الثانية. هناك مجال لاستعادة من ترامب ليس فقط قصة أمريكا ولكن تعريف ما يعنيه أن تكون أمريكيًا جيدًا. من الواضح أن أوباما يرى إمكانية سياسية في فساد ترامب وفحشه. لقد ضفّر خطابه بإشادة بالقيم التي يعتقد أنها توحد معظم الأميركيين، حتى الآن: الاعتقاد بأن صفات الشخصية، والصدق، والنزاهة، واللطف، والرحمة، والشعور بالواجب والشرف، هي أشياء مهمة في تعاملاتنا العامة، تماماً كما هي الحال في حياتنا الخاصة. هذه هي القيم والتقاليد التي أؤمن بها، وهي ليست قيماً جمهورية أو ديمقراطية. إنها قيم أميركية يمكننا جميعا أن نتقاسمها، بغض النظر عن الحزب، والقيم التي بذل كل رئيس هنا اليوم، على الرغم من اختلافنا عنه، قصارى جهدنا لدعمها، وهي القيم التي آمن بها جون ماكين وميت رومني، ليس أقل مني. إنها أعظم إرث لنا، وقصة أميركا في أفضل حالاتها، لأنها تعكس إيمانا أساسيا بأخلاق مواطنينا وإمكانية أنه على الرغم من كل اختلافاتنا، يمكننا أن نرى بعضنا البعض ونفهم بعضنا البعض ونبني قضية مشتركة معا. هل هو على حق؟ عندما قامت شبكة سي إن إن باستطلاع آراء كل رئيس على قيد الحياة، تفوق أوباما عليهم جميعاً بنسبة موافقة بلغت 57%. وتتراجع نسبة تأييد ترامب إلى 34 بالمئة. وفي الانتخابات المقبلة، لا يزال بوسع الديمقراطيين أن يتعلموا الكثير من أوباما، والكثير الذي قد يجد الجمهوريون أنهم بحاجة إلى التخلص منه من ترامب.
تم النشر: 2026-07-05 14:49:00
مصدر: www.nytimes.com
