داخل معركة ترامب الأيديولوجية مع سميثسونيان
إن التعليقات التي أدلى بها لوني جي. بانش الثالث، رئيس مؤسسة سميثسونيان، والتي جاءت من زعيم أي متحف كبير آخر تقريبًا، حول الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيس أمريكا، كانت ستبدو حقائق بديهية تقريبًا. إن مهمة مؤسسة سميثسونيان، كما قال السيد بانش لشبكة CNN الأسبوع الماضي، هي “إعطاءك أسئلة وأجوبة تجعلك تفهم مدى تعقيد هويتنا كأمة” باستخدام “أفضل المنح الدراسية غير الحزبية لدينا”. وفي برنامج “واجه الصحافة” الذي تبثه شبكة إن بي سي، قال إن المؤسسة هي مثل الغراء الذي يجمع الأمة معًا. وقال: “الولايات الحمراء، والولايات الزرقاء – مهما كانت سياستك، عليك أن تأتي إلى سميثسونيان”. ولكن بعد أكثر من عام من الضغط الشديد من الرئيس ترامب وحلفائه بشأن ما يسمونه “الأيديولوجية غير السليمة” في عرض سميثسونيان للتاريخ والثقافة الأمريكية، كانت تعليقات السيد بانش بمثابة لمحة عامة لمعركة أقل دبلوماسية بكثير تدور خلف الكواليس للسيطرة على المؤسسة. وتؤكد القصة الداخلية للصراع من أجل السيطرة على سميثسونيان كيف حاول السيد ترامب، بدرجات متفاوتة من النجاح، فرض وجهة نظره الخاصة للتاريخ الأمريكي. محو “اليقظة” التأثير الذي يستحقه الفنانون للمعارض وطرد كبار قادة المؤسسة. قضى بانش معظم العام الماضي في محاولة لدرء أو تخفيف المطالب المتصاعدة من الإدارة لمعالجة ما وصفه تقرير البيت الأبيض، الصادر يوم السبت وسط احتفالات الرابع من يوليو، بأنه حملة “نقلت مهمة المتحف بعيدًا عن التعليم التاريخي المباشر والمنح الدراسية نحو نشاط سياسي متطرف يسعى إلى تحويل بلدنا”. وركز التقرير اللاذع على متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ الأمريكي. وجاء ذلك في أعقاب أمر تنفيذي أصدره السيد ترامب في مارس/آذار 2025، بعنوان “استعادة الحقيقة والعقل إلى التاريخ الأمريكي”. لقد تجنب السيد بانش، أول سكرتير أسود لمؤسسة سميثسونيان، إلى حد كبير التعامل علنًا مع انتقادات السيد ترامب. وبدون ذكر الرئيس، قال لشبكة CNN يوم الجمعة: “يخيفني عندما لا يكون الناس شجعانًا بما يكفي لمواجهة تاريخهم. وفي بعض النواحي عليك مواجهته على أي حال”.وقال فينس هيلي، مدير مجلس السياسة الداخلية بالبيت الأبيض، إن “أقل ما ندين به لآبائنا المؤسسين هو رواية صادقة وملهمة عن هويتهم، وماذا فعلوا وماذا بنوا”. ورفضت مؤسسة سميثسونيان التعليق. هذه الرواية للمعركة وراء الكواليس مأخوذة من تقرير لكتاب “تغيير النظام: داخل الرئاسة الإمبراطورية لدونالد ترامب”، وتستند إلى وثائق ومقابلات مع مجموعة واسعة من الأشخاص المطلعين على الأحداث، تحدث معظمهم بشرط عدم الكشف عن هويتهم. يعود الصراع إلى فترة الولاية الأولى للسيد ترامب، عندما كان هو والسيد بانش، المؤرخ وأمين المتحف الذي أشرف على المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية وتولى إدارة المتحف. سرعان ما طورت سميثسونيان في عام 2019 علاقة صعبة. وصف بانش في مذكراته لعام 2019 اللحظة التي اصطحب فيها الرئيس الجديد في جولة في متحف التاريخ الأمريكي الأفريقي في أوائل عام 2017. وكتب السيد بانش أن السيد ترامب بدا غير مهتم بتاريخ العبودية في الولايات المتحدة. وأثناء مرورهم بمعرض حول الدور الهولندي في تجارة الرقيق، كان تعليق ترامب الوحيد هو: “كما تعلم، إنهم يحبونني في هولندا”. وكتب السيد بانش: “شعرت بخيبة أمل كبيرة في رد فعله على واحدة من أكبر الجرائم ضد الإنسانية في التاريخ”. وعندما فاز ترامب بانتخابات عام 2024، عرف حلفاء السيد بانش أن انتقاداته للرئيس يمكن أن تعود لتطارده. لكن للوهلة الأولى، بدا السيد ترامب محدودًا في ما يمكنه فعله. أنشأ سميثسونيان من قبل الكونجرس في عام 1846، ويديره مجلس أمناء، يتكون من 17 عضوًا: يشغل رئيس المحكمة العليا في الولايات المتحدة منصب المستشار والرئيس، إلى جانب ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ، وثلاثة أعضاء في مجلس النواب، وتسعة أعضاء مواطنين، بالإضافة إلى نائب الرئيس. تم تصميم هيكل مجلس الإدارة لعزل مؤسسة سميثسونيان عن السياسات الحزبية. لكن علامة التحذير جاءت بعد أربعة أيام فقط من تنصيب السيد ترامب العام الماضي بتعيين وصي جديد – حليف ترامب، النائب كارلوس جيمينيز من فلوريدا. وسرعان ما جعل السيد جيمينيز حضوره محسوسًا، في حفل العشاء التقليدي في أبريل الذي عقده الوصيون قبل اجتماع مجلس الإدارة الكامل في اليوم التالي. وقد جلس السيد جيمينيز على كرسيين على يسار السيد بانش أثناء العشاء في متحف البريد الوطني في 6 أبريل من العام الماضي، واستمع الحكام بينما أعرب الوصيون، واحدًا تلو الآخر، عن دعمهم للسيد بانش. ولكن عندما جاء دور السيد جيمينيز في الحديث، كانت رسالته الرئيسية هي: أنا لا أعرفك، وبالتالي لا أستطيع أن أدعمك. لم يقم أحد للدفاع عن السيد بانش، وهي نقطة مؤلمة كان سيطرحها على بعض أعضاء مجلس الإدارة بعد ذلك. في اجتماع مجلس الإدارة في صباح اليوم التالي، طرح السيد جيمينيز سؤالاً يبدو حميداً: هل كانت هناك عملية لمراجعة المستندات؟ كانت الإجابة معقدة. تم تقييم المعارض المحتملة تقليديًا من خلال نظام اللجان، مع وضع اللمسات النهائية على القرارات الرئيسية من قبل السيد بانش والأوصياء. في السنوات الأخيرة، قامت مؤسسة سميثسونيان بتطوير مراجعات إضافية تأخذ في الاعتبار تفضيلات الزائرين. لكن الامتداد المؤسسي لمؤسسة سميثسونيان – 21 متحفًا وحديقة الحيوان الوطنية و14 مركزًا للبحث والتعليم – يعني عدم وجود مخطط انسيابي أو عملية قياسية. وبينما كان السيد جيمينيز يضغط للحصول على تفاصيل حول ما مرت به المعارض والاستحواذات، كان من الواضح أن البيت الأبيض وحلفائه قد وجدوا فرصة. وفي غضون أسابيع، أعلن السيد ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي أنه سيقيل المدير. من معرض الصور الوطني، كيم ساجيت، واصفة إياها بأنها “حزبية للغاية” و”مؤيدة قوية لـ DEI”. وسرعان ما أصبح من الواضح أن السيد ترامب لم يكن سعيدًا بالصورة التي التقطها لنفسه في معرض الصور الشخصية. كان الأمر فظيعًا، كما يقول للآخرين. لقد اعترض بشدة على النص الموجود على الحائط الذي يشير إلى إقالتيه. في 2 يونيو من العام الماضي، اجتمع السيد بانش والأوصياء، بما في ذلك نائب الرئيس جيه دي فانس، على عجل لعقد اجتماع طارئ عبر الفيديو. اتصل السيد ترامب بالسيد بانش مرارًا وتكرارًا أثناء الإجراءات، مما أجبره على التنحي مرارًا وتكرارًا بينما ردد السيد فانس والسيد جيمينيز طلب الرئيس بإقالة السيدة ساجيت. توقف بانش في نهاية المطاف عن الرد على مكالمات السيد ترامب خلال الاجتماع، ولكن لم يتم حل أي شيء وتم تأجيل الأمر إلى اجتماع عادي لمجلس الإدارة بعد سبعة أيام. وهناك، في متحف التاريخ الأمريكي، تم ترتيب الطاولات على شكل حرف U وفي الطرف المغلق من التكوين U، جلس السيد بانش مع السيد فانس ورئيس المحكمة العليا جون جي روبرتس جونيور، الحاضرين بصفته مستشار سميثسونيان. جلس الوصيون الآخرون على الجانبين، وكان السيد جيمينيز في أحد طرفيه. وأبلغ فانس المجموعة بأنها بحاجة إلى اتباع أوامر الرئيس بشأن إقالة السيدة ساجيت، مضيفًا أنها لا تستطيع رفضه. وأضاف نائب الرئيس بوضوح: «إنه يوقع الشيكات». وقال فانس: «يجب أن تكون هذه مؤسسة للجميع». “أنا لا أطالب بتعيين شخص لديه آراء سياسية يمينية. أنا فقط أطلب ألا نجعل وجه هذه المؤسسة شخصًا مجنونًا يساريًا”. قبل الاجتماع، وافق العديد من الأوصياء على تمرير قرار ينص على أن الرئيس ليس له أهلية اتخاذ القرارات المتعلقة بالموظفين. لقد أرادوا التأكد من طرح قرارهم للتصويت قبل أن يتمكن السيد فانس والسيد جيمينيز من طرح قرارهما الذي يدعو إلى إقالة السيدة ساجيت، التي كانت لا تزال حاضرة في العمل. وأشار فانس مرة أخرى إلى أنه إذا لم يتم إقالة السيدة ساجيت، فإن البيت الأبيض سوف يستكشف خيار وقف تمويل مؤسسة سميثسونيان. ولم يكن لدى البيت الأبيض السلطة للقيام بذلك، ورد بعض الحكام. وكان جون فاهي، الرئيس السابق لشركة تايم لايف إنك وناشيونال جيوغرافيك، والسناتور غاري بيترز، الديمقراطي من ميشيغان، مؤكدين بشكل خاص. وعندما قال السيد فانس إن مؤسسة سميثسونيان كانت تعمل على تسييس تاريخ الأمة، رد عليه السيد بيترز: أنت قادم إلى هنا وتهدد بقطع التمويل عن مؤسسة سميثسونيان إذا لم نرسم الصورة التي تريدها. هذا هو تسييس الأمر. ولم يوافق السيد فانس على ذلك. وفي مرحلة ما، غادر نائب الرئيس الغرفة لفترة وجيزة، تاركًا بن موس، مدير السياسات لديه، في مقعده. قام السيد موس بسحب صورة على جهاز iPad لتمثال الحرية الذي تم تصويره على أنه امرأة سوداء متحولة جنسياً تحمل مصباحًا مليئًا بالزهور عالياً. لقد كانت لوحة لإيمي شيرالد، وهي فنانة سوداء مشهورة كانت قد رسمت الصورة الرسمية لميشيل أوباما لمؤسسة سميثسونيان. وكان من المقرر أن يتم تضمينها في معرض لأعمالها في معرض الصور الوطني في سبتمبر. وأعلن السيد موس أن “هذه الصورة تمثل أيضًا مشكلة”. ورفع الصورة الرقمية للوحة “Trans Forming Liberty”. وقال: “هذا ليس ما يريد الأميركيون رؤيته. وساد صمت مذهول. أدار رئيس المحكمة العليا روبرتس الاجتماع إلى تمرير القرار الذي يؤكد سلطة مجلس الإدارة على الموظفين، مما أدى إلى نزع فتيل الأزمة بشأن السيدة ساجيت في الوقت الحالي. لكن بعد أربعة أيام، حصل ترامب على ما أراد على أي حال. استقالت السيدة ساجيت، موضحة في مذكرة للموظفين أن هذه “أفضل طريقة لخدمة المؤسسة”. في 23 يوليو، ألغت السيدة شيرالد معرضها فجأة؛ وقالت إن مؤسسة سميثسونيان حاولت بشكل خاص فتح اللوحة أمام النقاش العام حول حقوق المتحولين جنسيًا. وبعد بضعة أسابيع، أرسل البيت الأبيض خطابًا إلى مؤسسة سميثسونيان، يتضمن تقييمًا شاملاً لكل شيء بدءًا من نصوص الجدران في المعارض وحتى مواقع الويب ومحتوى الوسائط الاجتماعية. ستتم مراجعة المعارض الحالية والمستقبلية مع التركيز بشكل خاص على الذكرى الـ 250 لإعلان الاستقلال. وقد حددت اللجنة التنفيذية لمؤسسة سميثسونيان اجتماعًا طارئًا في اليوم التالي. وكان رئيس المحكمة العليا روبرتس، والسيد بانش، واللجنة التنفيذية المكونة من ثلاثة أشخاص، وكبار الموظفين والمحامين حاضرين. اقترح بانش إصدار خطاب عام يوضح أن أي مراجعة تقع على عاتق المؤسسة وحدها. لكن أعضاء اللجنة التنفيذية أعربوا على الفور عن قلقهم من أن هذا من شأنه أن يضعهم جميعًا بشكل مباشر ضد الرئيس، ومن شبه المؤكد أن يتحول إلى معركة سياسية مع السيد ترامب، معركة يمكن أن تلحق الضرر بمؤسسة سميثسونيان. وأصبح من الواضح أن رئيس المحكمة العليا، الذي بدا مدركًا لاتباع نهج طويل المدى لحماية مصالح سميثسونيان، شاركه هذه المخاوف. واعتقد زملاؤه أن مثل هذه الرسالة في هذه القضية من شأنها أن تضع رئيس المحكمة العليا نفسه في مواجهة الرئيس، وليس بشأن نقاط قانونية، ولكن بشأن التفسيرات الثقافية لكيفية رؤية الدولة لنفسها. تم وضع اقتراح السيد بانش جانبا. سيخبر بانش حلفاءه أنه شعر بعدم احترام السيد فانس والسيد جيمينيز. كما تعرض لضغوط من أنصاره إما للاستقالة أو أن يكون أكثر صراحة في معارضة البيت الأبيض. وفي النهاية، اختار نهجا أقل تصادميا يهدف إلى تجنب التوترات المباشرة مع حماية المؤسسة إلى ما بعد فترة ولاية ترامب في منصبه. لكن البيت الأبيض كان ينتظر وقته أيضا. ويفتقد مجلس الإدارة عضوين منذ انتهاء فترة ولايتهما في مارس/آذار. وكانت الإدارة، وفقاً لشخص مطلع على المناقشات، تأمل في التأثير على من سيتم اختياره كبديل. وقد سلط المعرض الذي واصل السيد بانش تنسيقه بمناسبة الذكرى الـ 250، بعنوان “التطلعات الأمريكية”، الضوء على المُثُل الأمريكية مثل الحرية والعدالة والديمقراطية والأمل والدفاع عن الحرية والتقدم. وتضمنت القطع خطاب مارتن لوثر كينغ جونيور “لدي حلم”، ومكتب كتابة توماس جيفرسون ومعدات طيران رائدة الفضاء سالي رايد. ويتضمن المعرض إشارات صريحة إلى تاريخ العبودية وعدم المساواة في البلاد: ترنيمة استخدمتها هارييت توبمان، وتذكير بأن تمثال الحرية كان في الأصل هدية للاحتفال بنهاية أمريكا لهذه الممارسة الوحشية، مع سلاسل مكسورة مخبأة تحت رداءها، وصخرة بليموث. جزء مصحوب بكلمات من مالكولم إكس. “أنا أحب سميثسونيان، وأحب التفكير بشكل إبداعي في كيفية حماية سميثسونيان؟” قال السيد بانش في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز في شهر مايو: «عندما تكون أسودًا في أمريكا، عليك أن تعرف كيفية تجاوز ذلك، أليس كذلك؟ قال: “عليك أن تعرف كيفية بناء الحلفاء، ومتى تقف بحزم، ومتى تضرب الطاولة. لذا، في بعض النواحي، كل ذلك أعدني لهذه اللحظة”.
تم النشر: 2026-07-07 14:33:00
مصدر: www.nytimes.com
