نورما جين لا تزال تفهم الأمر!
أنا متحمس للاحتفال بعيد ميلاد كبير. ليس الحفل الفظ الذي سيقيمه الرئيس ترامب بمناسبة العيد الـ 250 لأمريكا، مع أداة معدنية ضخمة في الحديقة الجنوبية لحضور نزالات UFC في نهاية الأسبوع المقبل، وتجمع حاشد من بطولة ترامب، الآن بعد أن انسحب معظم “المشاهير”. (يقول الرئيس إنه لا بأس بذلك لأنه أكبر من إلفيس). في عيد ميلاده الثمانين، قام بتحويل الملايين المخصصة لاحتفال الحزبين الجمهوري والديمقراطي بهذا البلد الرائع إلى احتفال حزبي بشخصيته الحقيرة. “الانبهار” – إلى عرض في معرض الصور الوطني في لندن، إلى حفل موسيقي في اليابان، إلى عرض الأزياء والتحف الشخصية في متحف أكاديمية الصور المتحركة في لوس أنجلوس، إلى مسابقة متشابهة مبهجة مع المستقيمين والمثليين والصغار والكبار وحتى مارلين الملتحين في بالم سبرينغز، موطن “مارلين للأبد”، التمثال الذي يبلغ طوله 26 قدمًا ووزنه 34000 رطل لأيقونة أمريكا في صورتها. فستان أبيض مطوي ومطوي من فيلم “The Seven Year Itch”. الشقراء الغبية الذكية التي غنت “عيد ميلاد سعيد” الأكثر شهرة على الإطلاق للرئيس جاك كينيدي – الحدث المثير العام الوحيد في تاريخ الرئاسة الأمريكية – تحصل على عيد ميلاد سعيد للغاية بالفعل. نورما جين مورتنسون، التي نجت من أم مريضة عقليا، وأب هجرها، و12 دار رعاية وبعض الآباء بالتبني المسيئين جنسيا، وانهيار طيني من الافتراس الجنسي في هوليوود، وأزواج مشهورين جدا كانوا غاضبين وغيرة من شهرتها، وإخوة كينيدي عديمي الحساسية، تحصل على الحب الذي كانت تتوق إليه دائما. يلمع على الجروح العميقة. قالت الممثلة ذات مرة: “مارلين مثل الحجاب الذي أرتديه فوق نورما جين”. أرسلها بعض والديها بالتبني إلى السينما لإخراجها من المنزل، وجلست الطفلة الصغيرة أمام الشاشة الكبيرة وحلمت بحياة حيث كانت مطلوبة. مثل شخصيتها في فيلم Some Like It Hot، Sugar “Kane” Kowalczyk، غالبًا ما حصلت مارلين على النهاية الغامضة للمصاصة. لقد أحببت الكاميرا وكانت خائفة منها. (وبالتالي نوبات التأخر). كانت تحب الجمهور وتخاف منه. لقد أوضح لي مايك نيكولز، الذي ذهب إلى فصل التمثيل لي ستراسبيرج في نيويورك مع مارلين، ذات مرة قدرتها المذهلة على البقاء بقوله: “لقد كانت في أمس الحاجة إليها”. وأشار إلى أنه على الرغم من وجود جمال أكبر، إلا أن مارلين كانت “جنسية خارقة”. ولاحظ صديقها سول بيلو: “لقد كانت مرتبطة بتيار قوي للغاية، لكنها لم تستطع فصل نفسها عنه”، مضيفًا: “كان لديها نوع من التوهج الغريب تحت الجلد”. إن مزيجها الغريب من اللمعان والضعف جعلها خالدة. وعلى عكس رموز الجنس اليوم، اعتقدت مارلين أنه من الرائع أن تكون ذكية. جمعت أكثر من 400 كتاب كلاسيكي – من توماس مان إلى أعمال فرويد – وصادقت مثقفين، حتى أنها تزوجت أحدهم. وصف آرثر ميلر المرأة الشهوانية والهشة التي تزوجها بأنها “شاعرة في زاوية الشارع تحاول إلقاء الشعر أمام حشد من الناس يجذبون ملابسها”. عندما ترك ميلر يومياته مفتوحة على صفحة تقول إنها أحرجته أمام أقرانه المثقفين وقرأتها مارلين، كتبت: “أعتقد أنني كنت دائمًا مهتمًا بعمق”. مرعوب من أن أكون زوجة لشخص ما لأنني أعرف من الحياة أنه لا يمكن للمرء أن يحب الآخر أبدًا. مثل أي شخص آخر، كان ميلر مفتونًا بقوة سحر زوجته. كتب ذات مرة: “البهجة هي طائر يقرر، لأسباب مظلمة وغير معروفة إلى حد كبير، أن يسلط الضوء على هذا الفرع بدلاً من فرع آخر”. في عالم يفتقر بشكل متزايد إلى الفنانين – والسياسيين – الذين يحترقون عبر الشاشة، ومع وجود أجيال شابة أقل اهتمامًا بالشهوة خارج الشاشة، تظل مارلين مفعمة بالحيوية ومغرية كما كانت دائمًا. أفادت الشركة التي تدير ممتلكاتها أنها حققت 80 مليون دولار من تسويق اسمها وصورتها في عام واحد. يبيع TJ Maxx الملابس الداخلية لمارلين مونرو. وكانت مارلين تكسب جزءًا صغيرًا مما كسبه أقرانها مثل إليزابيث تايلور وجين راسل. لقد حصلت على 500 دولار فقط في الأسبوع عندما كانت هي الشقراء في فيلم “Gentlemen Prefer Blondes” مع راسل. اشترت منزلها الأول، وهو مزرعة صغيرة في برينتوود، بأثاث من المكسيك، في العام الذي توفيت فيه. فلماذا استمرت باعتبارها الرمز الجنسي الأكثر بريقًا في جميع أنحاء العالم؟ في إحدى القصائد التي كتبتها في دفتر ملاحظاتها، وصفت مارلين نفسها بأنها “قوية مثل نسيج العنكبوت في مهب الريح”. كانت هوليود دائمًا تبحث عن الشقراوات الممتلئات والمثيرات – من جان هارلو إلى كيم نوفاك إلى جين مانسفيلد إلى باميلا أندرسون إلى سيدني سويني. لكن مارلين كانت فريدة من نوعها، تجسد أعمق خيالاتنا، ووقعت في شرك مثلث الفيلم الأسود مع الرئيس كينيدي وشقيقه المدعي العام. كانت المرأة أكثر إثارة للاهتمام من الأسطورة. وكما قال سام واسون، مؤلف العديد من الكتب الأكثر مبيعًا عن هوليوود: “يمكنها أن تكون أي شيء لأي شخص. إنها الحلم الأمريكي في الظلام والنور – قصة صعودها تريحنا للاعتقاد بأن الأحلام يمكن أن تتحقق، وقصة تراجعها تريحنا للتفكير في أننا ربما نكون أفضل حالًا إذا لم تتحقق أحلامنا. من الزاوية النسوية، فهي متعددة الاستخدامات بنفس القدر: يمكن أن ينظر إليها على أنها متحدية أو ضحية للاستغلال، فنانة أو كائن. أيضا، “لا يمكنك التقليل من شأن ما يفعله الموت في سن صغيرة لإطالة عمرك!” قال ليون فيسيلتير، محرر مجلة “ليبرتيس”، إن مارلين ألقت تعويذتها من خلال إشعاع “الجسدية السعيدة، وهذا هو السبب في أن معاملتها القاسية من قبل الرجال تبدو جادة بشكل خاص. لقد حاولت وحاولت أن تكون “جدية”، ولكن لم يكن هناك أي جدوى من ذلك، وهذا ما رآه بيلي وايلدر: لقد كانت ساذجة ومهيجة على حد سواء الأخبار التي تفيد بأن الرغبة تكون مثيرة عندما يكون الجو مشمسًا كما هو الحال عندما يكون الظلام. حتى عندما جعلته ينتظر بينما كانت تنكمش في غرفة ملابسها، أو تلفظ بكلمة – مثل “أين البوربون؟” – 80 لقطة متتالية، سامحها، مستمتعًا “بسوقيتها الأنيقة”. قال وايلدر لكاميرون كرو وهو يضحك: “كما قلت من قبل، لدي عمة عجوز في فيينا يمكنها أن تقول كل سطر بشكل مثالي”. “ولكن من سيرى مثل هذه الصورة؟” كما لاحظت مارلين نفسها، “لا يمكن تصنيع البهجة”. “إنه سحر. قالت لمحرر مجلة LIFE، ريتشارد ميريمان، في مقابلتها الأخيرة عام 1962: “الشهرة ليست كل شيء. إنها تدفئك قليلاً. لكن هذا الدفء مؤقت. إنه مثل الكافيار. من الجيد تناول الكافيار، ولكن إذا تناولته كل يوم، هل تعلم؟” ضحكت. “الكثير من الكافيار.”
تم النشر: 2026-06-06 12:00:00
مصدر: www.nytimes.com
