توفي روبرت كولز، الطبيب النفسي للأطفال الحائز على جائزة بوليتزر، عن عمر يناهز 97 عامًا
توفي يوم الخميس في لينكولن بولاية ماساتشوستس، روبرت كولز، الطبيب النفسي للأطفال عن طريق التدريب وراوي القصص الذي نقلت عشرات الكتب والمقالات القراء إلى عقول الأطفال، وفتحت آفاقًا جديدة لقضايا متنوعة مثل العلاقات العرقية والتفكير الأخلاقي. بيوت الأطفال – أولاً في الجنوب الأمريكي ثم في جميع أنحاء العالم – للاستماع باهتمام إلى ما يقولونه هم وآباؤهم والآخرون. لقد عاد مرارًا وتكرارًا، أحيانًا لعدة أشهر أو حتى سنوات، لبناء الثقة التي عززت عمله. وقد روى روايات مؤلمة توضح حقائق وهمية عن مجتمع سريع التغير، بدءًا من حكاية روبي بريدجز، التي سارت عندما كانت تبلغ من العمر 6 سنوات عبر حشد من الصراخ في عام 1960 كجزء من جهد لدمج مدرسة عامة في نيو أورليانز. من أسر السود الفقيرة إلى أسر البيض الأثرياء، من أبالاتشي إلى القطب الشمالي، زار الدكتور كولز الأطفال الذين لم تُسمع أصواتهم كثيرًا. لقد ركب ذات مرة حافلة لمدة عام كامل مع نقل الشباب السود إلى المدارس في الأحياء البيضاء. بعد ذلك، قام كولز بتدوين كل شيء، وقام بتقطير التسجيلات الشريطية للمحادثات ورسومات الأطفال بقلم التلوين وملاحظاته الضخمة إلى لقطات لفظية مقنعة لكيفية تعامل الأطفال مع التحدي. صدرت سلسلة كتبه المكونة من خمسة مجلدات بعنوان “أطفال الأزمات” بين عامي 1967 و1977؛ فاز المجلدان الثاني والثالث بجائزة بوليتزر في عام 1973. وانتقد البعض منهجه باعتباره مشتتًا وغير علمي، واعترف الدكتور كولز بسهولة بأنه انحرف عن التدوين الدقيق ليقول ما يعتبره حقائق أكبر. لكن ديفيد ريسمان، عالم الاجتماع البارز، قال في مقابلة مع مجلة تايم في عام 1972 إن تأثير عمل الدكتور كول كان طمس الصور النمطية، وإظهار أن “رجال الشرطة ليسوا خنازير، والجنوبيون البيض ليسوا متخلفين، والسود لا يعانون جميعًا من البؤس الغريب. فازت سلسلة “أطفال الأزمات” المكونة من خمسة مجلدات لكولز بجائزة بوليتزر عام 1973. قال السيد ريسمان: “ما يقوله هو أن الناس أكثر تعقيدًا، وأكثر تنوعًا، وأكثر إثارة للاهتمام، ولديهم مرونة أكبر وقدرة على البقاء أكثر مما قد تعتقد”. “”أنا أستمع إليهم! أنت تستمع إليهم! من فضلك استمع! مراراً وتكراراً!” قدم كولز دليلاً على أن “الأمل حي”، قال كينيث كلارك، عالم النفس الذي ساهمت أفكاره في المحكمة العليا التي حظرت الفصل العنصري في المدارس عام 1954، في مقابلة مع مجلة نيويورك تايمز عام 1978: “لا أعرف ما إذا كان واحدًا من الرجال العشرة العادلين المطلوبين لإبقاء هذا العالم يدور حوله”، مضيفًا: “لا يمكنك الحكم عليه بالمعايير العادية أكثر مما يمكنك الحكم على مارتن لوثر كينغ؛ إنهم كذلك”. يمتلك الرجال “. اعترف كولز بوجود شعور “بالقلق الأخلاقي” عندما كان رجلاً أبيض يكتب عن أولئك الذين يعيشون حياة أقل حظاً. وقال في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز في عام 1997: “أنا أعمل مع أشخاص ضعفاء للغاية، ومع ذلك فأنا لست ضعيفاً للغاية”. كان كولز أستاذًا يتمتع بشعبية كبيرة في جامعة هارفارد، حيث استخدم الأدب العظيم لتحفيز النقاش في الدورات الدراسية في كليتها الجامعية، فضلاً عن كليات الطب والقانون والأعمال والحكومة. ألف كتبًا عن شخصيات متنوعة مثل بروس سبرينغستين والروائي ووكر بيرسي، كما وجد وقتًا لكتابة الروايات وكتب الأطفال والشعر. حصل على زمالة ماك آرثر عام 1981، والميدالية الرئاسية للحرية عام 1998، والميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية عام 2001. فماذا كان؟ وصف الدكتور كولز نفسه على نحو مختلف بأنه طبيب، وطبيب نفساني للأطفال، ومتجول، ومؤرخ شفهي، وعالم أنثروبولوجيا اجتماعية، ومعلم، وصديق، وراوي قصص، وفضولي، ومزعج، و”غريب الأطوار”. رأى صديقه الدكتور بيرسي، وهو طبيب، ذات مرة أن تعيين الطبيب، إذا تم تطبيقه على نطاق واسع، قد يكون أكثر ملاءمة. “إنه يسير في طريق ضيق بين التنظير والرواية ويظهر كما هو في الواقع: طبيب، وحكيم وحكيم قال الدكتور بيرسي: «لطيف.» “إنه طبيب لأسوأ ما في حياتنا.” ولد روبرت مارتن كولز في 12 أكتوبر 1928، في بوسطن، لفيليب كولز، وهو مهندس هاجر من إنجلترا، وساندرا (يونغ) كولز، ابنة وزير أسقفي في ولاية أيوا. من ذكريات شبابه المؤثرة بشدة في ضاحية ميلتون هي الطريقة التي قرأ بها والديه ديكنز وإليوت وروائيين آخرين بصوت عالٍ لبعضهم البعض. التحق بمدرسة بوسطن اللاتينية، وتخرج من جامعة هارفارد عام 1950. وأدى مقال كتبه عن الشاعر وطبيب الأطفال ويليام كارلوس ويليامز إلى لقائه بالدكتور ويليامز. بعد قراءة المقال، رد الدكتور ويليامز على قسيمة الوصفة الطبية: “ليس سيئًا – بالنسبة لطالب جامعة هارفارد”. استوحى كولز أن يصبح طبيبًا بنفسه، وحصل على شهادة الطب من جامعة كولومبيا وتدرب في عيادات جامعة شيكاغو. وقال في مقابلة مع مجلة المسيحية والأدب عام 2005 إنه عمل مع مرضى شلل الأطفال كمقيم في مستشفى ماساتشوستس العام، وأصبح مهتمًا بمعالجة الآثار النفسية للمرض. هذا، بالإضافة إلى عدم رغبته في إلحاق الألم بالأطفال عن طريق إعطائهم الحقن، أقنعه بتغيير تخصصه من طب الأطفال إلى الطب النفسي للأطفال. في عام 1958، تم تجنيده في القوات الجوية، وحصل على رتبة نقيب وأرسل إلى مستشفى للأمراض النفسية في بيلوكسي، ميس. أصبح غاضبًا من معاملة الجنوبيين السود بعد أن رأى قتالًا “شرسًا” يندلع عندما حاول السود دمج الشاطئ. بدأ دراسته من الأطفال مع روبي بريدجز، الذي تأثر بشدة بموقفه في مواجهة العنصرية. وكانت الفتاة تتعرض للتهديد يوميا وهي في طريقها إلى الفصل. قيل لها أن طعامها مسموم وتم عزلها في الفصل الدراسي دون طلاب آخرين لمدة عام. لاحظت كولز أنها تبدو وكأنها تتحدث إلى الأشخاص البيض المعادين لها، فسألتها عن السبب. قالت إنها تصلي من أجلهم.ولكن لماذا؟ قالت الفتاة الصغيرة: “إنهم بحاجة إلى الصلاة”. ستكون الجسور موضوعًا رئيسيًا خلال مسيرة الدكتور كولز المهنية. لقد ألهمته للكتابة عن حياة الأطفال الأخلاقية والروحية، وقام الاثنان بتأليف كتاب للأطفال معًا. وعندما كبرت السيدة بريدجز، أخبرته أن الوقت قد حان ليكتب “نساء الأزمات” لمرافقة سلسلته السابقة. تعاون كولز مع زوجته جين لكتابة تلك الدراسة النسائية المكونة من مجلدين، والتي نُشرت في عامي 1978 و1980. لكن هذه لم تكن أعظم مساهماتها في عمله: فهي هي التي حثته على التوقف عن طرح الأسئلة أثناء مقابلة مع الأطفال في نيو أورليانز عندما كانوا يجيبون بسلسلة طويلة من الردود أحادية المقطع. “لماذا لا تصمت وتشاهد التلفاز معهم؟” قالت، وفقًا لمقابلة التاريخ الشفهي مع الدكتور كولز بواسطة برنامج التاريخ الشفوي الجنوبي في عام 1974. في المجلد الرابع من كتاب “أطفال الأزمات”، وصف الدكتور كول النهج الذي طوره أخيرًا. لا توجد أسئلة – أو على الأقل ليست كثيرة. “سأقول للأطفال إنني لم أكن مهتمًا بمعرفة أي شيء على وجه الخصوص،” قال، “مجرد معرفة، إلى حد ما، كيف يعيشون وما يفكرون فيه – بقدر ما كانوا يميلون إلى إخباري”. أحد الأشياء التي تعلمها الدكتور كولز عن الأطفال هو أنهم منغمسون في بيئتهم اليومية، ولا يركزون على مخاوف مثل الحرب النووية. وحتى عندما تحدثوا عن مثل هذه القضايا، فقد أدرجوها في حياتهم اليومية. ذات مرة، قال له طفل أسود في ميسيسيبي: “إذا حصلت جماعة كو كلوكس كلان على تلك القنبلة، فسيكون ذلك سيئًا للغاية بالنسبة لنا”. وأشار إلى أن أطفال العمال المهاجرين يعتبرون كل شيء مؤقتًا. أو بالأحرى، سمح لطفل مهاجر أن يوضح هذه النقطة لنفسه: “أنا أحب اليويو، لأنه يستمر في التحرك، لأعلى ولأسفل، وهذا ما أفعله”. الصور غالباً ما تكون أكثر تعبيراً من الكلمات. طفل محروم من عامل مهاجر صور نفسه بدون ذراعين، وأعطى رئيسه أسنانًا قبيحة. بينما كان الدكتور كولز يتنقل في جميع أنحاء البلاد لدراسة مجموعات متنوعة مثل سكان ألاسكا الأصليين وسكان الضواحي الأثرياء وهنود الهوبي، انتقلت معه زوجته وأبناؤه الثلاثة. توفيت جين هالويل، التي تزوجها الدكتور كولز في عام 1960، في عام 1993. بالإضافة إلى روبرت، ترك وراءه ولدين آخرين، دانيال ومايكل، وأربعة أحفاد. عاش في كونكورد، ماساشوستس. ساعد كولز في إنشاء مجلة في عام 1989 تسمى DoubleTake، والتي كانت مخصصة للتصوير والكتابة الوثائقية. فازت بجائزة المجلة الوطنية للتميز العام عام 1998، لكنها عانت ماليًا. حتى الحفلات الموسيقية التي أقامها بروس سبرينغستين لم تستطع منع إغلاقها في عام 2004. د. شغل كولز مجموعة متنوعة من المناصب الأستاذية في جامعة هارفارد، بما في ذلك أستاذية جيمس أجي للأخلاقيات الاجتماعية، والتي سميت على اسم الكاتب الذي أذهلته مجالات وأشكال عمله العديدة، وليس أقلها العمال المهاجرين. كان الدكتور كولز أيضًا أستاذًا زائرًا في جامعة ديوك لسنوات عديدة. وقال إنه مع ذلك يفضل صحبة شاب أعزب على صحبة أرقى الأكاديميين. قال الدكتور كولز: “أشعر وكأنني في المنزل عندما أجلس مع طفل في منزله يرسم الصور أكثر مما أشعر به في نادي أعضاء هيئة التدريس بجامعة هارفارد”. “هذه هي الحقيقة.” ساهم أليكس تروب في إعداد التقارير.
تم النشر: 2026-06-07 23:14:00
مصدر: www.nytimes.com
