
“التستر الحرفي”: ما الذي يخفيه مركز كينيدي خلف تلك الأقمشة؟
في الساعات الأولى من يوم 13 يونيو/حزيران، في إجراء تحول إلى خبر في جميع أنحاء العالم، قام العمال بتعليق أقمشة ضخمة من السقالات عبر واجهة مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية وبموجب أمر من المحكمة أزالوا اسم الرئيس ترامب من الواجهة الرخامية. أم هل فعلوا ذلك؟ صحيح أن رئيس عمليات المركز، مات فلوكا، قدم إقرارًا تحت القسم أمام المحكمة الفيدرالية في وقت لاحق من ذلك اليوم قال فيه إن اسم السيد ترامب قد تمت إزالته. وصحيح أن مصور نيويورك تايمز التقط دليلاً من خلال فتحة في قماش القنب على أن الحرف “A” قد خرج. مصور آخر سجل أدلة على وفاة “د.” ولكن في خاتمة سلبية لمنتقدي ترامب، بعد مرور أسبوع، لا تزال الأغطية موجودة، مما دفع البعض إلى التساؤل عما إذا كانت بعض الرسائل على الأقل موجودة أيضًا. وحتى مساء الجمعة، لم يكن هناك دليل مرئي على أن الحروف المتناثرة عبر المبنى قد تم ترميمها إلى “المركز التذكاري لمركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية”. إن النظر خلف الأقمشة مستحيل لأنها أصبحت الآن ملتصقة بواجهة المبنى. وقالت لونا وو، عازفة الكمان الزائرة من بورتلاند بولاية أوريجون، كجزء من معهد الموسيقى الصيفية التابع للأوركسترا السيمفونية الوطنية: “لا أعرف ما إذا كانوا قد أزالوا اللافتة، لأنني لا أستطيع رؤيتها”. كانت هي وغيرها من الموسيقيين الشباب في البرنامج يحاولون رؤية ما وراء الأقمشة من غرفة التدريب المطلة عليهم. أرسلت المتحدثة باسم مركز كينيدي، روما دارافي، ردا مقتضبا عبر البريد الإلكتروني: “ستظل السقالات والقماش مرفوعة بينما يلبي الطاقم احتياجات الصيانة للألواح الرخامية والأرضية. والأفضل هو العلاقات العامة”. بالنسبة لخصومه، تعتبر الأقمشة رمزًا شاهقًا لغرور السيد ترامب الهش. وقالت النائبة جويس بيتي، وهي ديمقراطية من ولاية أوهايو، في بيان: “دونالد ترامب محرج”. وقد رفعت السيدة بيتي، وهي عضوة في مجلس إدارة مركز كينيدي بحكم منصبها، دعوى قضائية لمنع استيلاء الرئيس على المركز، بما في ذلك تغيير الاسم. “لقد خسر في المحكمة، وسقط اسمه، وهو الآن يحاول إخفاء النتيجة عن الجمهور.” في ملف في وقت متأخر من يوم الجمعة، طلبت السيدة بيتي من المحكمة التي تشرف على القضية أن تأمر مركز كينيدي بتقديم إقرار يشرح الغرض من الأقمشة ومتى سيتم إزالتها. وعلق النائب مايك ليفين، الديمقراطي عن ولاية كاليفورنيا، على وسائل التواصل الاجتماعي، واصفًا تعديل اسم السيد ترامب بأنه “فوز كبير”. وأشار المشككون إلى أن العديد من مشاريع الصيانة الأخرى للمركز لم تكن محمية بالقماش، بما في ذلك إصلاحات الواجهة الرخامية. “أعتقد أن الأمر لا يستغرق وقتًا طويلاً للحفاظ على الرخام، ولكن أيضًا ما الذي أعرفه عن الحفاظ على الرخام؟”. قال تومي جيدريش، الممثل الذي ظهر في فيلم “مولان روج! المسرحية الموسيقية”، في المركز. تحجب الأقمشة مدخلين خلف الكواليس، لذلك يتعين على طاقم فيلم “مولان روج” أن يدور حول المركز، بعرض ملعبين لكرة القدم، للوصول إلى مسرح دار الأوبرا. وسيطر ترامب على مجلس إدارة مركز كينيدي في فبراير 2025، وقام بتعيين الموالين له الذين بدورهم عينوه رئيسًا. وفي ديسمبر/كانون الأول، صوت مجلس الإدارة على إعادة تسمية مركز كينيدي تكريماً للسيد ترامب. قام طاقم برفع أداة التقاط الكرز إلى واجهة المبنى وأضافوا “The Donald J. Trump و” فوق الاسم الأصلي للمركز. أدت إعادة التسمية إلى تسريع المقاطعة من قبل فناني الأداء ومشتري التذاكر والمانحين. وفي فبراير/شباط، مع تضاؤل عدد الحضور، أعلن ترامب أن المركز سيغلق أبوابه لمشروع تجديد مدته عامين يبدأ في أوائل يوليو/تموز. وافق مجلس إدارة المركز على هذه الخطة، لكن السيدة بيتي، وهي واحدة من الديمقراطيين القلائل المتبقين في المجلس، اعترضت عليها في المحكمة. المبنى وجميع العلامات التجارية الرسمية بحلول 12 يونيو. كما أمر مجلس الإدارة بإعادة النظر في قراره بإغلاق المركز في يوليو. ولا يزال وضع تلك الخطط غير مؤكد بينما تستمر المعركة القضائية. انفجر ترامب في نوبة من الغضب على الإنترنت. وكتب على موقع Truth Social.mr: “إن الديمقراطيين اليساريين الراديكاليين يهتمون بمعارضة رئيسك المفضل، ME، أكثر من إنقاذ مركز الفنون المسرحية المحتضر”. وتعهد ترامب بوقف مشاركته في مركز كينيدي، لذلك بدا لبعض الوقت أنه لن يحاول الاحتفاظ باسمه عليه. ومع اقتراب الموعد النهائي، ظل مصورو الأخبار وكاميرا الويب التي احتفظ بها موظفو مركز كينيدي المفصولين يراقبون الحدث، استعدادًا لتوثيق التاريخ. لكن في الساعات الأخيرة قبل الموعد النهائي، سعى مجلس إدارة المركز إلى منع إزالة اسم السيد ترامب. خسر المركز، وبحلول ليل 12 يونيو/حزيران، تجمع حشد يشبه المهرجان يضم عدة مئات من الأشخاص في الساحة أمام المركز. بدأ العمال في تغطية المركز بالقماش حوالي الساعة الثانية صباحًا يوم السبت، وسط هتافات “لا تفعلوا ذلك!”. من الحشد. في وقت لاحق من ذلك اليوم، جلس المتفرجون على الجانب الآخر من اللافتة المغطاة، على أمل أن تسقط الأقمشة. بخيبة أمل، بدأ البعض في القرفصاء على الأرض تحت اللافتة، محدقين من خلال فجوة بين الأقمشة وواجهة المبنى، حيث تجسس المصورون في وقت سابق على الرسائل. ولكن سرعان ما تم تعديل الأقمشة، مما أدى إلى حجب الرؤية. ساهمت جوليا جاكوبس في إعداد التقارير من نيويورك.
تم النشر: 2026-06-20 01:43:00
مصدر: www.nytimes.com







