انتصار بورنهام المذهل في انتخابات ميكرفيلد قد يؤدي إلى الموقف الأخير لستارمر
خرج رئيس الوزراء البريطاني، كير ستارمر، في وقت مبكر من يوم الجمعة، مهيبًا ومنضبطًا ومع وصوله إلى منصب المحامي رفيع المستوى الذي كان عليه من قبل، مشيرًا إلى أنه لم يتم إثارة أي تحدٍ رسمي على قيادته حتى الآن، وتعهد بالقتال من أجل الاحتفاظ بمنصبه. وعلى بعد حوالي 200 ميل شمالًا، وعد منافسه في حزب العمال، آندي بورنهام، بالتغيير والإلحاح أثناء خطابه أمام المؤيدين المبتهجين الذين ساعدوه على الفوز في انتخابات خاصة. وفي إعلانه عن حقبة جديدة من الأمل، قال السيد بورنهام، الذي يعني فوزه الآن أنه مؤهل لتحدي رئيس الوزراء، إن حزب العمال يواجه “فرصته الأخيرة للتغيير”، مضيفًا: “سوف نغتنمها”. ويساعد التناقض الصارخ بين أسلوبي السياسيين في تفسير سبب اعتقاد الكثيرين داخل حزب العمال الآن أن السيد بورنهام يجب أن يحل محل السيد ستارمر، الذي أصبح أحد أكثر رؤساء الوزراء الذين لا يتمتعون بشعبية في تاريخ استطلاعات الرأي البريطانية. وتتزايد الضغوط الآن على السيد ستارمر للموافقة على جدول زمني للتغيير. التخلي عن السلطة وتجنب معركة مثيرة للانقسام من أجل منصبه. ولم يخف بورنهام، الذي حاول مرتين أن يصبح زعيمًا لحزب العمال، طموحاته لقيادة حزبه والبلاد، لكنه فشل. ومع فوزه المذهل في الانتخابات الخاصة في ميكرفيلد، في شمال غرب إنجلترا – حيث فاز بأغلبية بلغت حوالي 55% – يبدو أنه أثبت أنه يتمتع بالكاريزما والنجومية اللازمة للتغلب على حزب الإصلاح في المملكة المتحدة، الحزب اليميني الشعبوي الذي قلب السياسة البريطانية رأساً على عقب. ومع ذلك، فإن الخطوة التالية غامضة. وقال ستيفن فيلدنج، أستاذ التاريخ السياسي الفخري بجامعة نوتنجهام: “لا يريد بورنهام أن يُنظر إليه على أنه يغتال ستارمر سياسيا”. “إنه يريده أن يذهب – على الأقل ظاهريًا – تحت سيطرته”. سيخسر ستارمر إذا قرر خوض منافسة على القيادة ضد السيد بورنهام، كما قال البروفيسور فيلدنج، وستؤدي العملية إلى تقسيم حزب العمال وإلحاق الضرر به. “سيكون الأمر مثل موقف كاستر الأخير: لا أحد يفوز، الحزب لن يفوز، البلد لن يفوز، وهو لن يفوز”. ولإشعال منافسة على القيادة، يجب أن يكون المنافس مشرعًا من حزب العمال – وهي العقبة التي أزالها السيد بورنهام الآن – وأن يحظى بدعم 20 في المائة من زملائه، أو 80 مشرعًا حاليًا. وبموجب قواعد حزب العمال، سيكون لأعضاء الحزب الذين يدفعون الرسوم الاختيار النهائي. ومع ذلك، إذا وافق السيد ستارمر على عدم القتال وكان السيد بورنهام هو المرشح الوحيد، فلن يتعين على الأعضاء التصويت. وقد أشار ويس ستريتنج، الذي استقال مؤخرًا من منصب وزير الصحة، إلى أنه يريد الترشح لزعامة الحزب، على الرغم من أن استطلاعات الرأي تظهر أنه أقل شعبية بشكل كبير من السيد بورنهام. قد يكون البديل لسباق القيادة هو أن يتنحى السيد ستارمر، ربما في الوقت المناسب للمؤتمر السنوي لحزب العمال في سبتمبر، وأن يقبل السيد ستريتنج منصبًا وزاريًا رفيعًا تحت قيادة السيد بورنهام في عام 2018. مقابل الموافقة على عدم فرض مسابقة. وفي صباح يوم الجمعة، قالت لويز هاي، النائبة عن حزب العمال والحليف الوثيق للسيد بورنهام، إنها تأمل أن تتم إدارة العملية والسيطرة عليها قدر الإمكان. وقالت السيدة هاي لبي بي سي: “آمل أن يتمكن آندي ورئيس الوزراء من التحدث خلال الأيام المقبلة”. “نريد تجنب التنافس على القيادة إن أمكن، ونأمل أن نتمكن من الاتفاق على طريقة للمضي قدمًا”. وحتى الآن، لم يعط السيد ستارمر أي إشارة إلى أنه سوف يرضخ للضغوط ويتنحى جانبًا. ومع ذلك، أثناء قيادته للحزب في المعارضة في عام 2021، فكر ذات مرة لفترة وجيزة في الاستقالة لصالح الحزب بعد خسارة حزب العمال في انتخابات خاصة في هارتلبول. وقال لاحقًا لشبكة سكاي نيوز إنه فكر في الاستقالة “لأنني لم أشعر أنني يجب أن أكون أكبر من الحزب وأنه إذا لم أتمكن من إحداث التغيير، فربما يجب أن يكون هناك تغيير”. إحدى طرق الضغط على السيد ستارمر هي تهديد الوزراء بالاستقالة من حكومته، إذا رفض الرحيل. في عام 2022، أجبرت الاستقالات الوزارية الجماعية رئيس الوزراء المحافظ، بوريس جونسون، على الخروج من داونينج ستريت، من خلال جعل حكومته غير قابلة للاستمرار. إذا كان واثقًا بدرجة كافية من دعمه، فيمكن للسيد بورنهام أن يطلب من السيد ستارمر أن يختار كيف يريد إنهاء فترة عمله كرئيس للوزراء: الطريق السهل أو الطريق الصعب. وفي كلتا الحالتين، فإن حجم انتصار السيد بورنهام تركه في موقع قيادي. واجه كينيون منافسة من حزب يميني متطرف جديد يسمى استعادة بريطانيا. وتوقع بعض المحللين أن يؤدي ذلك إلى تقسيم الأصوات، مما يسمح للسيد بورنهام بالمرور بشكل افتراضي. لكن إجمالي أصوات السيد بورنهام تجاوز بسهولة أصوات حزبي الإصلاح والاستعادة مجتمعين. وقد ساعدت بعض العوامل السيد بورنهام، الذي كان، بصفته عمدة مدينة مانشستر الكبرى، قد أثبت نفسه كسياسي محلي يتمتع بشعبية كبيرة. وبسبب طموحاته المعروفة في السيطرة على حزب العمال، ربما اختاره بعض الناخبين على أمل التخلص من السيد ستارمر. يوم الجمعة، قال السيد فاراج إنه يشعر “بخيبة الأمل” من النتيجة، لكنه قال إن حزب العمال استفاد من إدارة حملة حثت الناخبين: ”صوتوا لبرنهام، أخرجوا ستارمر”. جادل السيد فاراج بأن الإصلاح كان ناجحًا في العديد من الانتخابات البلدية في شهر مايو بعد أن جادل بأن التصويت لحزبه سيساعد في التخلص من ستارمر، لذلك “لقد كنا نرفع قليلاً من متفجرنا”. لكن الخسارة في انتخابات خاصة أخرى ستدفع إلى البحث عن الذات في الإصلاح، الذي رأى في ميكرفيلد معقلًا. وقد تقدم الإصلاح على الأحزاب الأخرى في استطلاعات الرأي الوطنية لأكثر من عام، حيث قال حوالي 30 بالمائة إنهم يؤيدونه العام الماضي. وقد انخفضت هذه النسبة مؤخراً إلى نحو 25%. وخسر الإصلاح انتخابات خاصة في شهر فبراير/شباط الماضي أمام حزب الخضر في منطقة جورتون ودينتون في شمال إنجلترا، كما خسر انتخابات أخرى العام الماضي في كيرفيلي لصالح حزب بليد سيمرو القومي الويلزي من يسار الوسط، في منافسة على مقعد في البرلمان الويلزي. “إذا لم نتمكن من الفوز في ميكرفيلد، فهل يمكننا الفوز في أي مكان؟” في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز الشهر الماضي، فكر تيم مونتغمري، المحافظ السابق الذي انشق عن الحزب الإصلاحي، في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز الشهر الماضي. ويقول بعض المحللين إن النتيجة قد تشير إلى أن أجندة الإصلاح مستقطبة إلى حد أن غالبية الناخبين البريطانيين سيختارون أي حزب يعتقدون أنه قادر على هزيمته في أي تصويت محدد، حتى لو لم يكن خيارهم الأول. وفي الوقت الحالي، فاز السيد بورنهام، الذي راهن بالترشح لمقعد ميكرفيلد، بالجائزة السياسية الكبرى. قال السيد فيلدنج: “لقد خلق فوز بورنهام إحساسًا أكبر بالزخم والحتمية، فهو الشخص الذي يمكنه إنقاذ حزب العمال”. “من مصلحة حزب العمال أن يتم حل هذا الأمر دون منافسة على القيادة بحلول نهاية الأسبوع المقبل.”
تم النشر: 2026-06-19 18:33:00
مصدر: www.nytimes.com
