تصوير ضحايا الرصاص في فيلم بوليوود تشوهان يثير الألم في كشمير
أجاي ديفجان في تشوهان. | مصدر الصورة: The Hindu أثار إعلان تشويقي لفيلم Chauhaan، وهو فيلم قادم لممثل بوليوود أجاي ديفجن، ردود فعل حادة من السكان المحليين وكذلك الأحزاب السياسية الإقليمية في جامو وكشمير بسبب تمثيله لضحايا الكريات. ويظهر الإعلان التشويقي شابًا أصيب بالكريات في عيونه أثناء الاحتجاجات. يصف التعليق الصوتي للسيد ديفجن ذلك بأنه “أضرار محدودة”. أصيب أكثر من 10000 من السكان المحليين بالكريات في كشمير في الفترة من 2010 إلى 2016. وأصيب أكبر عدد من السكان المحليين بالكريات في عام 2016، وهو 6000 شخص، بما في ذلك المتظاهرين، في أربعة أشهر من احتجاجات الشوارع من يوليو إلى أكتوبر من ذلك العام، وفقًا للبيانات الرسمية. وأظهرت البيانات أن ما لا يقل عن 782 شخصًا أصيبوا في أعينهم، وفقد الكثيرون بصرهم في كلتا العينين أو في عين واحدة. ووصف المتحدث باسم المؤتمر الوطني الحاكم، عمران نبي دار، الإعلان التشويقي للفيلم بأنه “مجموعة من الدعاية”. وأضاف: “لقد وضع دعاية غوبلز في العار. إنه مليء بالمحتوى الذي يمكن أن يحرض على العنف في كشمير. يسخر من الأطفال والشباب الذين فقدوا بصرهم، وبعضهم حتى حياتهم، ويفتح الندبات القديمة”. قال السيد دار: “إن قتل عائلاتهم ليس أقل من أجندة حاقدة ضد الكشميريين”. وحث المتحدث باسم NC المنتجين على “إزالة الدعابة”. وقال السيد دار: “يسقط الأشخاص الذين يحتفلون بالعنف. يا سيد ديفجن، أنت عار”. وطلب وجهات فاروق بهات، الذي يرأس منظمة “أنقذوا الشباب وأنقذوا المستقبل”، وهي منظمة غير ربحية تعمل مع ضحايا التشدد في كشمير، من المخرج “التوقف عن تمجيد العنف من خلال أبطال “ذكر ألفا” خياليين ومعارك لا نهاية لها بالأسلحة النارية”. قال السيد بهات: “لا يوجد شيء ساحر أو بطولي أو ترفيهي في هذا الواقع. لقد دمر العائلات، وسرق الطفولة، واحتجز جيلًا كاملاً كرهينة. إن كشمير اليوم تسعى جاهدة للمضي قدمًا”. يجب على صانعي الأفلام “التوقف عن تحويل كشمير إلى ساحة معركة دائمة وشعبها كدعائم في قصص العنف”. “توقف عن إعادة تدوير نفس الروايات لمجرد أن الصراع يبيع. لقد سئمنا من استفادة الآخرين من معاناتنا بينما يتجاهلون التقدم الذي أحرزناه. إذا كنت تريد حقًا أن تحكي قصة كشمير، فاسرد قصة الصمود بدلاً من الغضب، وإعادة البناء بدلاً من التدمير، والتطلعات بدلاً من الذخيرة، وقصة الناس العاديين الذين يستعيدون حياتهم بعد عقود من الألم”. ووصف العديد من مستخدمي الإنترنت المقطع الدعائي بأنه “تافه” و”غير حساس للغاية” تجاه أولئك الذين لقد عايشت العواقب المدمرة لبنادق الرش ذات الكريات المعدنية التي استخدمتها قوات الأمن للسيطرة على الحشود. وأعرب الناشط الاجتماعي ساهيل باراي عن قلقه إزاء “تشويه سمعة الكشميريين”. “الضحك على ضحايا الكريات سيبيع التذاكر؟ إلى أي مدى ستنشرون (بوليوود) المزيد من الكراهية؟”. قال السيد باراي: “لقد كان الإعلان التشويقي مزعجًا عقليًا لضحايا الكريات، الذين ما زالوا يعانون من صدمة فقدان البصر كليًا أو جزئيًا في كشمير في عام 2016. وقال أحد الضحايا الذين أصيبوا بالكريات، بشرط عدم الكشف عن هويته: “لقد مرر الإعلان التشويقي للفيلم المشهد بأكمله عندما أصبت. مجرد التذكر يمنحنا ليالي بلا نوم”. ووفقاً لورقة بحثية رسمية عن التكلفة النفسية لضحايا الرصاص في كشمير، فإن المرضى الذين أصيبوا في أعينهم كانت لديهم معدلات أعلى بكثير من الإصابة بالأمراض النفسية. وقالت الدراسة إنه من بين المصابين بإصابات العين، كان الاكتئاب هو الاضطراب النفسي الأكثر شيوعًا (30.38%)، يليه اضطراب التكيف (16.92%)، واضطراب الهلع (13.08%)، واضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)، و(10.77%) اضطراب القلق العام. تم النشر – 27 يونيو 2026 الساعة 10:12 مساءً بتوقيت الهند القياسي
تم النشر: 2026-06-28 04:42:00
مصدر: www.thehindu.com
