
ممداني يحرق الحلفاء في الرهان الكبير على الكونغرس واليسار
في مثل هذا الأسبوع من العام الماضي، قلب فوز زهران ممداني المفاجئ في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب رئيس بلدية نيويورك رأساً على عقب. والآن، في الأيام الأخيرة من موسم تمهيدي آخر، أعاد نفسه إلى مسار الحملة الانتخابية، مجازفاً هذه المرة برأسماله السياسي في محاولة عالية المخاطر لدفع زملائه اليساريين إلى تحقيق انتصارات أولية ضد الحرس الديمقراطي القديم. ويحاول ممداني وحلفاؤه إقالة اثنين من المرشحين الديمقراطيين الحاليين، النائبين دانييل جولدمان وأدريانو إسبايلات، اللذين يعتبرانهما ودودين للغاية تجاه الشركات المانحة وإسرائيل. إنهم يريدون المطالبة بمقعد ثالث في مجلس النواب. وفي الاقتراع، لديهم خطط لتوسيع الكتلة الاشتراكية في ألباني. وإذا فاز يوم الثلاثاء، فإن السيد ممداني، 34 عامًا، سوف يقطع شوطًا طويلًا نحو ترسيخ الاشتراكيين كفصيل رئيسي في سياسة مدينة نيويورك ونفسه كصانع ملوك قادر على دفع مرشحين غير معروفين نسبيًا للفوز وتهميش سماسرة السلطة السابقين. لكن سلسلة من الخسائر قد تكون كارثية، مما يضعف الموقف السياسي لرئيس البلدية بعد ستة أشهر فقط من ولايته، مما يمكّن السياسيين وقد أدت مشاركته بالفعل إلى نفور التقدميين السود واللاتينيين، والنقابات العمالية القوية وحزب العائلات العاملة ذي الميول اليسارية، وكلها ساعدته في الوصول إلى مجلس المدينة ودخل في شراكة معه كرئيس للبلدية. وقد اتخذ البعض، مثل النائبة نيديا فيلاسكيز، خطوة نادرة بالإعلان علناً عن فقدانهم الثقة فيه. وقال مايكل لانج، محلل الانتخابات وزميله الاشتراكي الديمقراطي الذي برز على الساحة وهو يؤرخ صعود السيد ممداني: “أشعر بألم في معدتي بسبب القلق السلبي”. وأضاف: “هذه طريقة لإعادة تشكيل الحزب الديمقراطي”. “ولكن إذا خسر، فإن السكاكين ستكون خارجة. سيكونون خارجين بالفعل. والخطر هو أنهم سيقولون إن هذا أمر يتعلق بالإنسان أكثر من كونه حركة. “يذهب دعم العمدة إلى أبعد من مجرد تأييد. ونظرًا لشعبيته التي لم ترتفع أبدًا، فقد شارك السيد ممداني شخصيًا في كل شيء بدءًا من تجنيد المرشحين وجمع الأموال وحتى جلسات التصوير الإعلانية والجلسات الإستراتيجية الخاصة. ويساعد اثنان من كبار مساعديه السياسيين في إدارة اثنتين من الحملات. وحاول عمدة المدينة دفع النقابات العمالية إلى دعم واحد على الأقل من مرشحيه. وفي يوم الخميس، ترأس تجمعاً حاشداً في مسرح كينجز في بروكلين بهدف استعادة بعض سحر انتصاره الذي عاد من الخلف وجيش المتطوعين الذين حركوه. وقال: “أعلم أن بعض الناس قد يتساءلون: ألم تنته هذه الانتخابات؟” قال السيد ممداني. “ربما يكون الأمر كذلك، لكن عملنا لم يكن أبدًا يدور حول شخص واحد، أو مكتب واحد، أو أي انتخابات واحدة”. وأضاف لاحقًا: “”الحزب الديمقراطي” يجب أن يتغير”. السباقات. يبدو أن براد لاندر، وهو مسؤول المدينة منذ فترة طويلة ولديه قاعدته الملتزمة، في موقع أكثر قياديًا للإطاحة بالسيد جولدمان في أجزاء من مانهاتن السفلى وبروكلين التي تشكل المنطقة العاشرة. مامداني لا يزال أمامه عمل ليقوم به. لقد نجح في العام الماضي في دفع عدد كبير من الناخبين الشباب إلى صناديق الاقتراع، مما أدى إلى إضعاف نفوذ كبار السن الأكثر اعتدالا. ولكن من دون وجوده على بطاقة الاقتراع، بعد أسبوع من التصويت المبكر، بدا أن الناخبين يتجهون نحو أن يكونوا أصغر حجما وكبار السن. وكان هذا الاتجاه واضحا بما فيه الكفاية، في الأيام الأخيرة، دعا الفرع المحلي للاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا إلى اجتماع طارئ لمناقشة ما وصفه أحد القادة بتصويت الشباب “الفوهة” وكيفية تصحيح المسار، وفقا لشخص شارك في الاجتماع الذي طلب عدم الكشف عن هويته للكشف عن تفاصيل خاصة. قضى ممداني معظم عطلة نهاية الأسبوع متنقلاً من منطقة إلى أخرى للمساعدة، وقام بحملات انتخابية جنباً إلى جنب مع مرشحيه. لكن وجهه يمكن رؤيته أيضاً في الإعلانات المدفوعة والمقابلات الإخبارية التي تروج لها والتي تبث الآن في جميع أنحاء المدينة. (تم دفع جزء كبير منها من الأموال التي ساعد السيد ممداني في جمعها في غرف المعيشة المجهزة تجهيزًا جيدًا وفي الأمسيات المرصعة بالنجوم طوال فصل الربيع). لا توجد سابقة حقيقية حديثة لمثل هذا الموقف العدواني لمنصب عمدة المدينة في انتخابات خارج العام في مدينة نيويورك. شارك مايكل آر بلومبرج وبيل دي بلاسيو في منافسات مجلس الشيوخ بالولاية عندما كان كل منهما عمدة. لكن رؤساء البلديات المعاصرين يميلون إلى الرغبة في توسيع تحالفاتهم السياسية أثناء الحكم، وليس المخاطرة بتقليصها. يزعم ممداني وحلفاؤه أنه لا ينبغي لأحد أن يتفاجأ من أن رئيس البلدية الذي اقتحم منصبه بتجاهل الاتفاقيات السياسية القديمة وتحدي المرشحين الأكثر خبرة سيتحمل المزيد من المخاطر الآن. وفي مقابلة خلف الكواليس بعد التجمع في المسرح، قلل من المخاوف بشأن الإقبال المبكر وقال إنه على استعداد لقبول الأضرار الجانبية. المرشحين.” لم يكن ممداني قد عزز بعد انتصاره في الخريف الماضي عندما بدأ يلقي اهتمامه على الموسم التمهيدي القادم في نيويورك. وفي أكتوبر، التقى بالسيد لاندر، وهو منافس على منصب عمدة المدينة تحول إلى حليف أراد الانضمام إلى إدارته، لتشجيعه على تحدي السيد جولدمان. وكان لشاغل المنصب علاقات وثيقة مع لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية، وفي منطقة ستصوت قريبًا للسيد ممداني بأغلبية ساحقة، فقد رفض تأييده. وقد أدان السيد لاندر اللوبي المؤيد لإسرائيل وكان أكثر انتقاداً للحرب التي تشنها البلاد في غزة. ومع ذلك، بدأت التوترات تتصاعد بالفعل، عندما أعلنت السيدة فيلاسكيز، وهي من أوائل المؤيدين للممداني، تقاعدها بعد ثلاثة عقود في المنطقة التي فاز فيها السيد الممداني بأغلبية ساحقة. كانت فيلاسكيز تأمل أن يخلفها أحد تلاميذها (بما في ذلك بعض أعضاء DSA)، لكن السيد ممداني عارض هذه الاحتمالات لصالح السيدة فالديز. لقد كانت فقط في فترة ولايتها الأولى كعضوة في مجلس الولاية، وبالكاد كانت السيدة فيلاسكيز تعرفها. لكنها كانت من أوائل المؤيدين لطموحاته لمنصب رئاسة البلدية ومنتقدة أخرى لإسرائيل. وكانت عضوة الكونغرس غاضبة. قالت ليتيتيا جيمس، المدعية العامة للولاية: “لم أسمعها قط تستخدم كلمات مكونة من أربعة أحرف أكثر من ذلك”. ودعم فيلاسكويز مرشحًا آخر، وهو رئيس منطقة بروكلين ذو الميول اليسارية، أنطونيو رينوسو. وقد أدى السباق الناتج إلى دق إسفين بين الاشتراكيين والتقدميين وكشف عن أسئلة مؤلمة مرتبطة بالتحسين السريع للمنطقة. واتهمت السيدة فيلاسكيز وحزب الأسر العاملة حزب العمل الديمقراطي بمحاولة دفعهم جانبًا مع الاستفادة من تنظيمهم طويل الأمد. ويقول الاشتراكيون إن التقدميين لا يواكبون اللحظة الراهنة. وجاء دعم ممداني للسيدة أفيلا شوفالييه، وهي اشتراكية ديمقراطية أخرى، في أواخر شهر مايو. من نواحٍ عديدة، كان الأمر الأكثر إثارة للانقسام. إسبايلات، خصمها، هو رئيس كتلة ذوي الأصول الأسبانية في الكونجرس وحليف مقرب من النائب حكيم جيفريز، وهو من سكان نيويورك الذي يحاول أن يصبح رئيس مجلس النواب المقبل. ومثل المرشحين الآخرين الذين يعارضهم السيد ممداني، اتخذ السيد إسبايلات مواقف تقدمية بشأن معظم القضايا. لم يدعم إسبايلات السيد ممداني في الانتخابات التمهيدية العام الماضي، لكنه سرعان ما أيده بعد ذلك. وفي ذلك الوقت، أكد السيد ممداني بشكل خاص للسيد إسبايلات أنه سيرد الجميل إذا احتاج إليه. ومع ذلك، مع اكتساب السيدة أفيلا شوفالييه زخما، رأى السيد ممداني فرصة لرفع مستوى شخص ينتقد بشدة إسرائيل، في حين أن السيد اسبايلات كان قريبا من لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (إيباك). كان جيفريز والزعماء اللاتينيين غاضبين. وقال فرناندو فيرير، المرشح السابق لمنصب عمدة المدينة والرائد اللاتيني في المدينة: “في السياسة وفي الحياة، أنت جيد مثل كلمتك”. بالنسبة للسيد جيفريز، فإن الانتخابات التمهيدية شخصية بشكل خاص: لم تلتزم السيدة فالديز والسيدة أفيلا شوفالييه بدعمه في سعيه ليصبح زعيمًا لمجلس النواب، لكن مواقفهما اليسارية المتطرفة يمكن أيضًا أن تتحول إلى هراوات من قبل الجمهوريين لمهاجمته. الديمقراطيون الأكثر اعتدالاً في المناطق المتأرجحة التي ستقرر الأغلبية. (أمضت السيدة أفيلا شيفالييه أسابيع في الاعتذار عن التغريدات القديمة التحريضية، بما في ذلك القول بأن “جميع عمليات الترحيل خاطئة” واستخدام لغة فظة حول كامالا هاريس). وقال هوارد ولفسون، المستشار السياسي للسيد بلومبرج والرئيس السابق للجنة الحملة الانتخابية للكونغرس الديمقراطي: “سيتعين على كل ديمقراطي في سباق تنافسي أن يجيب على أصواتنا الأكثر تطرفا”. “وسوف يجعل الحزب ككل يبدو متطرفًا وبعيدًا عن الواقع”. الجماعات المتحالفة مع السيد ممداني في انتخابات يوم الثلاثاء تنظر إلى تلك التوترات على أنها تكاليف ضرورية. قال أسامة أندرابي، زعيم حزب العدالة الديمقراطي، وهي مجموعة وطنية تنفق لمساعدة السيدة أفيلا شوفالييه والسيدة فالديز: “إن المكافأة أكبر من المخاطرة”. وقال إنه معجب بالسيد ممداني لأنه وضع رأسماله السياسي في خطر “للنضال من أجل الحركة التي تعتقد أنها المدينة تستحق.” قالت جيمس، التي شبهت ذات مرة السيد ممداني بالرئيس السابق باراك أوباما، إنها تحترم العمدة، لكنها تحترم “عمل وتفاني” السيدة فيلاسكويز والسيد إسبايلات “أكثر”. وأضافت: “آمل فقط أنه بمجرد أن ننتهي من هذا الموسم السياسي، سيتمكن من إصلاح الخلاف ورأب الصدع”، لكنها أضافت ملاحظة من الشك. وقالت السيدة جيمس: “يقول بعض الناس إن سكان نيويورك لديهم ذاكرة قصيرة”. “أنا لا أعرف عن ذلك. هذا الأمر عميق. “ساهم بنيامين أوريسكس في إعداد التقارير.
تم النشر: 2026-06-21 14:22:00
مصدر: www.nytimes.com







