من المقرر أن تنتهي أداة التجسس الأمريكية الرئيسية يوم الجمعة – ماذا بعد؟
منظر لقبة الكابيتول الأمريكي في 4 يونيو 2026. فشلت الجهود في الكونجرس لتجديد أداة المراقبة الرئيسية قبل مغادرة مجلس النواب واشنطن العاصمة هذا الأسبوع في عطلة مقررة. كينت نيشيمورا / وكالة الصحافة الفرنسية عبر صور غيتي إخفاء التسمية التوضيحية تبديل التسمية التوضيحية كينت نيشيمورا / وكالة الصحافة الفرنسية عبر صور غيتي الكونغرس على وشك السماح لأداة تجسس رئيسية، المادة 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، بالانتهاء. وفي كل عام، تستخدم وكالات الاستخبارات الأمريكية هذا الشرط لجمع الاتصالات الإلكترونية لمئات الآلاف من الأجانب المقيمين خارج الولايات المتحدة. وتقول الحكومة إن أكثر من 60% من الإحاطة الاستخباراتية اليومية للرئيس تعتمد على المعلومات التي تم جمعها بموجب السلطة. ماذا يحدث عندما تنتهي صلاحيته؟ سيستمر جمع المعلومات الاستخبارية بموجب المادة 702 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) يتم التصريح بها سنويًا من قبل محكمة فيدرالية – ويسمح القانون بمواصلة جمع المعلومات طوال مدة تصريح المحكمة، حتى لو انقضى القانون قبل موافقة المحكمة التالية. وهذا يعني أن الشركات – مقدمي خدمات الاتصالات الإلكترونية، في هذا السياق – ستظل ملزمة قانونًا بتسليم المواد إلى وكالات الاستخبارات. ومع ذلك، يشعر بعض المشرعين بالقلق من أن الشركات التي تضطر إلى تحويل الاتصالات قد تحاول تحدي القانون في المحكمة، مما قد يؤدي إلى فترة طويلة غير محددة تتوقف خلالها عن تقديم المعلومات. يعتقد المدافعون عن جميع جوانب معركة المراقبة أن هذه التحديات من المرجح أن تفشل في نهاية المطاف – لكن أولئك المرتبطين بشكل وثيق بمجتمع الاستخبارات يؤكدون أنه حتى التوقف البسيط يأتي مع مخاطر قبل الأحداث الكبرى مثل احتفال أمريكا بمرور 250 عامًا وكأس العالم. يقول جلين جيرستيل، الذي عمل مستشارًا عامًا في وكالة الأمن القومي خلال إدارة أوباما الثانية وإدارة ترامب الأولى، إنه لا يعتقد أن سقوط القسم 702 كان بمثابة لحظة سقوط السماء – ولكن كان بإمكان الكونجرس اختيار تجنب أي مشكلات عن طريق تمرير التمديد. وقال غيرستيل: “لا أريد المبالغة في هذا الأمر وأقول إن سقوط النظام الأساسي يشكل خطراً مروعاً. ومن الواضح أنه ليس كذلك”. وأضاف “لكن على نفس المنوال، أريد فقط أن أؤكد أنه من غير المسؤول قبول أي مخاطر في هذا المجال في ظل ظروف يمكننا فيها السيطرة على المخاطر. يمكننا جعلها صفراً”. تقول إليزابيث جوتين، المدافعة عن حقوق الخصوصية ومديرة برنامج الحرية والأمن القومي التابع لمركز برينان، إن قانون قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) واضح بأن الشركات يجب أن تستمر في الامتثال لطلبات التحصيل الحكومية حتى بعد انقضائها – وأن السوابق القضائية الحالية تعني أنه سيتم حل أي تحديات بسرعة. تخاطر الشركات بغرامة قدرها 250 ألف دولار يوميًا إذا لم تمتثل. وقال جويتين: “محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، بموجب القانون، أمامها 30 يومًا لحل هذا النوع من التحدي”، ولأن المحكمة راجعت القانون سابقًا، “لا أعتقد أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً حتى تجبر محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية على الامتثال”. قالت جوتين إنها تشعر أن المخاطر الأمنية الناجمة عن هذه الهفوة محدودة – وتريد أن ترى تحديث القانون بإصلاحات رئيسية تتعلق بالخصوصية والحريات المدنية. لماذا يسمح الكونجرس بانتهاء صلاحية القانون؟ القسم 702 لم يكن قط قصيرًا في الجدل. وفي كل مرة يتم فيها تجديد هذا البند على مدى تاريخه الذي يقارب عقدين من الزمن، دفعت مجموعة من المشرعين من الحزبين الجمهوري والديمقراطي من أجل إصلاحات في البرنامج لحماية حقوق الخصوصية للأمريكيين بشكل أفضل. ومن خلال جمع اتصالات الرعايا الأجانب المستهدفين من قبل مجتمع الاستخبارات، يمكن أيضًا الوصول إلى معلومات الأمريكيين – بما في ذلك المكالمات والرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني – في شبكة السحب. وتقوم سلطات إنفاذ القانون الفيدرالية بالاستعلام بانتظام عن قاعدة بيانات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) للحصول على معلومات الأمريكيين ومراجعة محتواها. وتخضع هذه المراجعات لبعض إجراءات الرقابة الإجرائية والتنفيذية، لكنها لا تتطلب من وكالات الاستخبارات وعملائها إثبات السبب المحتمل لارتكاب المخالفات أمام المحكمة. ويريد أعضاء الكونجرس ذوو التوجهات الإصلاحية – مشيرين إلى تاريخ من الانتهاكات – رؤية تغييرات إضافية في البرنامج، بما في ذلك شرط مذكرة قبل أن تتمكن سلطات إنفاذ القانون من مراجعة معلومات الأمريكيين. وأدى الصراع حول هذه الإصلاحات إلى سلسلة من التمديدات قصيرة المدى للقانون هذا العام، حيث ناضل المشرعون للتوصل إلى اتفاق. وفي الأسابيع التي سبقت انتهاء المهلة في 12 يونيو/حزيران، بدا أن هناك تحركًا نحو التمديد لمدة ثلاث سنوات مع إصلاحات معتدلة، على الرغم من عدم وصولها إلى حد متطلبات مذكرة التوقيف. وفي حين أن التوصل إلى اتفاق ليس مؤكدا على الإطلاق، إلا أن هناك علامات على التقدم. ثم انهارت الأمور عندما رشح الرئيس ترامب الأسبوع الماضي بيل بولت. بصفته مديرًا للوكالة الفيدرالية لتمويل الإسكان، يُعرف بولتي باستغلال منصبه وجمهور كبير على وسائل التواصل الاجتماعي لمهاجمة أعداء الرئيس المحتملين، ليعمل كمدير بالإنابة للاستخبارات الوطنية. شجب الديمقراطيون المتداعيون – حتى أولئك الأكثر ارتباطًا بمجتمع الاستخبارات – التعيين على الفور وقالوا إنهم لن يعيدوا تفويض القسم 702 بينما كان بولتي هو اختيار ترامب بسبب مخاوف من أن بولتي سوف يستخدم معلومات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) وكذلك بقية أجهزة المخابرات الأمريكية كسلاح. وفي مقابلة مع برنامج Morning Edition على محطة NPR، قال السناتور مارك وارنر، كبير الديمقراطيين في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، “إنه غير مؤهل إلى حد غير عادي، لكن التوقيت لا يمكن أن يكون أكثر خطأ”. ووصف حكيم جيفريز، زعيم الديمقراطيين في مجلس النواب، بولت بأنه “مخترق سياسي” و”مهرج خبيث”. وحتى الزعماء الجمهوريون عبروا عن مخاوفهم. وقال زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ جون ثون للصحفيين الأسبوع الماضي: “نحن لسنا بحاجة إلى مدير الاستخبارات الوطنية المسلحة”. “نحن بحاجة إلى محترفين هناك.” ورفض السيناتور توم كوتون، وهو أكبر جمهوري في مجال الاستخبارات، التعليق على مؤهلات بولتي. وفي نهاية هذا الأسبوع، قدم كل من مجلسي النواب والشيوخ سلسلة من المحاولات الفاشلة لتمديد القسم 702، ثم غادرا المدينة يوم الخميس. يعود مجلس الشيوخ الأسبوع المقبل، بينما ليس من المقرر أن يعود مجلس النواب حتى الأسبوع الذي يبدأ في 22 يونيو. وبعد ظهر الخميس، أعلن الرئيس ترامب عن مرشح دائم للعمل كمدير للاستخبارات الوطنية، وهو المدعي الفيدرالي جاي كلايتون. وعندما سأله الصحفيون في المكتب البيضاوي عما إذا كان بولتي سيستمر في تولي المنصب على أساس التمثيل، قال ترامب إنه سيفعل ذلك “لفترة قصيرة”. ولم يقل كم من الوقت.
تم النشر: 2026-06-12 16:00:00
مصدر: www.npr.org
