5 نقاط سريعة من مقابلة سكوت بيلي مع صحيفة نيويورك تايمز
عمل سكوت بيلي في شبكة سي بي إس نيوز لمدة 37 عامًا، بما في ذلك كمراسل للبيت الأبيض ومذيع لقناة سي بي إس إيفيننج نيوز ومراسل لبرنامج 60 دقيقة حتى تم فصله يوم الثلاثاء. وجاءت رحيله بعد أن قام رئيس تحرير سي بي إس نيوز، باري فايس، بطرد العديد من زملائه وتعيين منتج تنفيذي جديد لبرنامج 60 دقيقة، نيك بيلتون. قال السيد بيلي للولو جارسيا نافارو في أول مقابلة له منذ إقالته منذ 37 عامًا في شبكة سي بي إس نيوز: “لقد تحدث عن الحادث المحدد الذي اعتبره تدخلًا، وعن تجاربه في شبكة سي بي إس نيوز على مدار الأسابيع والأشهر الماضية، وعن ما يأمل أن يأتي من هذا الوقت المضطرب في الشبكة. وإليك خمس وجبات سريعة. لقد أهانته رسالة البريد الإلكتروني التمهيدية التي أرسلها السيد بيلتون. “لقد أخبرنا أنه لم يكن الأمر كذلك. قال السيد بيلي: “لم يعد سعر البنزين 1968، وقد أشار بشكل مفيد إلى أن تكلفة البنزين لم تعد تبلغ 32 سنتًا”. وقال السيد بيلي إن رسالة بيلتون الإلكترونية «أشارت إلى أننا كنا جميعاً متجمدين في حالة من الكهرمان في عام 1968 عندما بدأ البرنامج على الهواء لأول مرة، ولم يتحسن أي شيء». قال بيلي إن البريد الإلكتروني أشار أيضًا إلى أنه “من الغريب أن يتم عرض برنامج 60 دقيقة على الهواء فقط في الساعة السابعة بالتوقيت الشرقي يوم الأحد مرة واحدة في الأسبوع، في حين أننا نبث على الهواء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على مستوى العالم وعلى الإنترنت لأكثر من عقد من الزمن.” كان هو الشخص الذي اضطر إلى التحدث علنًا. في الاجتماع الأول للموظفين مع السيد بيلتون، قال السيد بيلي إنه لم يكن هناك أي موظفين كبار لأنه “تم القضاء عليهم”. خلال الاجتماع، اتهم السيد بيلي السيدة فايس بـ “قتل” البرنامج الإخباري الطويل يوم الأحد “60 دقيقة”. وقال: “نظرت إلى أصدقائي وزملائي في الغرفة، وأدركت أنني كنت الشخص البارز”. وأضاف وهو يبكي. “هناك أشخاص في تلك الغرفة يذهبون إلى مناطق الحرب عندما يكونون حوامل.” وتابع: “إن غرف الأخبار تشبه إلى حد ما الجيش أو الشرطة أو الأشخاص الجميلين في FDNY في الشارع”. “إنها وظيفة تهدد الحياة في كثير من الحالات. وأن يكون الأشخاص الذين يديرون شبكة سي بي إس نيوز، الذين لا يعرفون ذلك، لم يشعروا بذلك أبدًا ولا يفهمون ذلك، فهذه مأساة. “واتهم السيدة فايس بحقن “الأكاذيب والتحيز” في قصة عن الاحتجاجات في مينيابوليس. وبينما كان يعمل على مقطع عن المواجهات التي قُتل فيها مواطنان أمريكيان، هما رينيه جود وأليكس بريتي، على يد عملاء الهجرة الفيدراليين في يناير في مينيابوليس، قال السيد بيلي قال إنه شعر أنه من المهم جدًا ملاحظة أن المتظاهرين أنفسهم كانوا عدوانيين للغاية. وقال إن عرض المقطع لأعضاء فريق عمل “60 دقيقة” “لقي استحسانًا كبيرًا”. وقال: “لقد حصلنا على موافقة الجميع على المقطع”. “وبعد حوالي أربع ساعات من الموعد النهائي، أرسل باري فايس بريدًا إلكترونيًا إلى مديرتي، تانيا سيمون. يتضمن اثنان من الأشياء في البريد الإلكتروني: هل يمكننا أن نجعل المتظاهرين يبدون أكثر عنفًا؟ الآن، أنا أعيد الصياغة. ليس لدي الاقتباس، ولكن هذا ما تم توصيله إلي. والشيء الآخر، سيارة رينيه جود – تحتاج إلى وصفها بأنها تقود نحو الضابط. “فيما يتعلق بادعاءات السيد بيلي بالتدخل في قصته حول مقتل ردت السيدة جود والسيد بريتي، ممثل شبكة سي بي إس نيوز: “في رسالة بالبريد الإلكتروني، قدمت باري أربع نقاط في سياق التحرير ذهابًا وإيابًا. لم يكن لديهم دافع سياسي وتم اقتراحهم فقط لجعل المقال قويًا وعادلاً ودقيقًا قدر الإمكان. وكما هو الحال في كثير من الأحيان في أي غرفة أخبار تعمل بالتعاون، لم يصل كل ما أثارته إلى المقال النهائي. “حلقة كاملة تقريبًا لم يتم بثها. الحلقة التي تضمنت قصة السيد بيلي في مينيابوليس قال: “لقد جاء في غضون 19 دقيقة من عدم بثه”، لأن الفريق الذي يعمل عليه كان قد فسخ موعده النهائي بعدة ساعات في محاولة للرد على مطالب السيدة فايس. “ساعة كاملة من برنامج 60 دقيقة!” قال. “كانت ليلة حفل توزيع جوائز جرامي. وكان برنامج 60 دقيقة بمثابة مقدمة لجوائز جرامي، ولم يكن لدينا أي بث تقريبًا. لقد تعهدت لنفسي أنه بغض النظر عما أراد باري فايس القيام به في قصة ما، فلن أخالف الموعد النهائي أبدًا مرة أخرى لأننا نضع الشبكة بأكملها في خطر. “إنه يعتقد أنه يجب إزالة السيدة فايس. وقال: “التلفزيون ليس شيئًا لها”. “هذا مثل شخص يقترب مني ويقول: هناك طائرة من طراز 747. هناك 400 شخص على متنها – نحتاج منك أن تسافر بها إلى باريس”. “سأرفض لأنه ليس لدي أدنى فكرة. وكان من الممكن أن يكون الأمر أفضل بكثير لو عُرضت على باري فايس هذه الوظيفة وقال: “أوه، هذا ليس مناسبًا لي؛ هذا ليس مناسبًا لي”. “لا أعرف كيف أفعل ذلك.'” لكنه ظل متفائلا. وقال: “يمكننا إنقاذ هذا. من الممكن أن تهبط هذه الطائرة. لكن في الوقت الحالي، شبكة سي بي إس نيوز مشتعلة”.
تم النشر: 2026-06-07 20:24:00
مصدر: www.nytimes.com
