
قصة واحدة كتبتها تطاردني. لذلك واصلت مطاردته
قبل خمس سنوات، نشرت تقريرا في هذه الصفحات بعنوان “الشيطان الذي تعرفه”. ونظرت في الإدانات الخاطئة لشابين بتهمة اغتصاب وقتل جوزيت رايت، وهي فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا في الكرمل، نيويورك. في خريف عام 1995، عثر الصيادون على عظام جوزيت في الغابة بالقرب من ريف الكرمل، على بعد ساعة شمال برونكس. وتحمل تلك البقايا علامات حطاب ماهر وسادي طقسي. تم العثور على جثة جوزيت بعد أشهر من اختفاء فتاة أخرى في بلدة الكرمل الصغيرة. أصيب الآباء بالذعر بحق، وتم فرض ضغوط شديدة على مكتب عمدة مقاطعة بوتنام. لكن في مقاطعة لا تشهد سوى القليل من جرائم العنف، لم يتم تدريب محققيها على هذه المهمة. شابان – أنتوني ديبيبو، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 18 عامًا، وآندي كريفاك، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 17 عامًا، كانا مصدر إزعاج محلي مع عدد قليل من التماثيل النصفية للأحداث بتهمة الحيازة والإيذاء العام – تم اتهامهما بالقتل. كان هوارد جومبرت، وهو شاذ جنسيًا للأطفال، يبلغ من العمر 31 عامًا عندما اختفت جوزيت – وهو متشرد كان ماضيه العنيف معروفًا لرجال شرطة بوتنام. لقد كان وسيمًا أشعثًا، وتهب عليه الريح، بعينٍ ثاقبةٍ للنساء الهشات، وببراعةٍ مغرية. وفي غضون أسابيع من لقائه بهم، كان سيعيش تحت أسطحهم؛ ستبدأ عمليات الاغتصاب والربط بعد فترة وجيزة. ولكن يبدو أن هدفه الحقيقي هو الفتيات في رعايته. في سياق تقاريري، أجريت مقابلات مع العديد من النساء اللاتي اتهمن غومبرت بارتكاب جرائم اغتصاب وحشية. كان ثلاثة أطفال عندما هاجمهم جومبرت. كانت إحدى الفتيات تبلغ من العمر 12 عامًا عندما اغتصبها في الغابة. وكانت أخرى في السابعة من عمرها عندما أخذها خلف الأشجار. أخبرتني الفتاة الثالثة أنه سيتسلل إلى غرفتها بعد أن نامت والدتها. كان يضع يده على فمها، ويهمس في أذنها بالتهديد، ثم يعتدي عليها. كانت في الثامنة من عمرها عندما بدأ هذا، ربما في التاسعة. لم تعرف أي من هؤلاء النساء بعضهن البعض كأطفال. لكن رواياتهم رددت صدى روايات بعضهم البعض، وأوضحت طريقة عمل جومبيرت. كان يأخذهم إلى مكان خاص، عادة في الغابة، ثم يتغلب عليهم ويقيد أيديهم. قبل أن تبدأ عمليات الاغتصاب، كان يضع ملابسهم في أفواههم. وبحلول الوقت الذي تم فيه العثور على عظام جوزيت، ظهرت شابة رابعة. وهي أيضًا اتهمت جومبرت بارتكاب جرائم اغتصاب بدأت عندما كانت قاصرًا. اختيارات المحرر على الرغم من تلك الشكاوى المحلفة؛ على الرغم من قيام شاهد رئيسي بإبلاغ رجال الشرطة بوجود علاقة بين جومبرت وجوزيت؛ وعلى الرغم من لقاءاتهم مع جومبرت (كان لصًا يغذي الأطفال بالمخدرات)، لم تقم الشرطة أبدًا بإجراء مقابلة معه بشأن قضية جوزيت رايت. بعد اختفاء الفتاة الثانية، في ربيع عام 1995، غادر جومبيرت المقاطعة. لمدة عام أو عامين، عاش خارج الشبكة في ولاية كونيتيكت. هناك، وجد ضحيته التالية – بما في ذلك الطفل البالغ من العمر ثماني سنوات المذكور أعلاه. تم القبض عليه وإدانته بارتكاب جرائم جنسية ضد الفتاتين وحكم عليه في النهاية بالسجن 30 عامًا. في هذه الأثناء، أمضى المراهقون المتهمون بقتل جوزيت حوالي 45 عامًا مجتمعين في أقصى الأقلام. حصل ديبيبو على البراءة الكاملة في خريف عام 2016. وبعد أن علم نفسه القانون في مكتبة السجن، قام بتعيين مراقبين خاصين لإعادة التحقيق في قضيته. بحلول وقت محاكمته الثالثة والأخيرة في بوتنام، كان قد ملأ مجلدات الأدلة التي تشير إلى جومبرت باعتباره القاتل. بعد تبرئته، رفع ديبيبو دعوى قضائية ضد رجال الشرطة الذين اتهموه – المحققين السابقين بات كاستالدو وويليام كويك. لقد تراجعت مقاطعة بوتنام في المحكمة المدنية، وقدمت طلبًا تلو الآخر في جلسات الاستماع السابقة للمحاكمة، ربما على أمل أن يقوم ديبيبو بتسوية رخيصة. ولكن بعد ذلك تم عزل هؤلاء المحققين ووقعوا في فخ الأكاذيب. وفجأة، كانت المقاطعة حريصة على عقد صفقة. لقد دفعت 12 مليون دولار إلى DiPippo في عام 2020، ثم 20 مليون دولار إلى Krivak، الذي تمت تبرئته في عام 2023. لكن العدالة لهؤلاء الرجال لم تكن عدالة للجميع. تظل جريمة قتل جوزيت رايت – واختفاء فتاة الكرمل الثانية، روبن ميرفي – دون حل بعد أكثر من 30 عامًا. وفي الوقت نفسه، من المقرر إطلاق سراح جومبيرت بعد ستة أشهر تقريبًا، دون وضع تحت المراقبة أو الإفراج المشروط، أو قيود على تحركاته. المحتوى ذو الصلة ولهذا السبب، بعد مرور خمس سنوات، لا تزال هذه القصة تطاردني. مازلت أسمع أصوات تلك الفتيات اللاتي تعرضن للعنف ولم يسمعهن رجال الشرطة والذين، بعد مرور كل هذه السنوات، ما زلن يعشن في خوف من الشيطان في الغابة. من السجن، كان جومبرت يستكشف المكان الذي يعيشون فيه وأرسل لهم رسائل تهديد. لقد كتب لي أيضًا. لدي كومة من مراسلاته، مكتوبة بمفتاح تشارلز مانسون: رنان من الغضب، وصراخ الشفقة على الذات، والتهديدات. لذلك، في الربيع الماضي، عندما وردت أنباء عن إطلاق سراحه الوشيك، جمعت فريقًا من المراسلين معًا. بالشراكة مع Rolling Stone Films وLava for Good والمنتجين Signal Co. رقم 1، أمضينا 15 شهرًا في التحقيق في ملابسات مقتل جوزيت. سافرنا إلى أربع ولايات، وأجرينا مقابلات مع العشرات من الشهود الجدد، واستخرجنا حقائق مهمة لم تكن متاحة قبل خمس سنوات. نتائج تلك الأعمال، Devil’s Quarry، ستظهر لأول مرة في 10 يونيو في الموسم الخامس من Bone Valley. ما واجهناه في تحقيقاتنا يتجاوز محققي عمدة مقاطعة بوتنام، ليشمل أقسام الشرطة المحلية ومكتب المدعي العام للمنطقة. ويبدو أن المسؤولين سمحوا لغومبرت، ثم غطوا آثارهم. لقد رفضوا شكاوى الاغتصاب المقدمة من ثلاث ضحايا في الكرمل (والرابعة في ولاية كونيتيكت) قبل اختفاء جوزيت. لقد اختفوا أدلة حاسمة، بما في ذلك نتائج أدوات الاغتصاب، التي كان من الممكن أن ترسل غومبرت إلى السجن. عندما قدمنا طلبًا بشأن السجلات، لم يرد الموظف لعدة أشهر، ثم أخبرنا أن تلك السجلات قد تم إتلافها. إذا قمت بجمع عدد الإدانات الكاذبة التي عكسناها أنا وزملائي على مر السنين، فسوف يصل العدد إلى الآلاف. ساعدت سلسلة الكبسولات الخاصة بشركة Lava for Good and Signal Co. رقم 1 في تحرير العشرات من الرجال، أو إلغاء الإدانات الخاطئة أو إلغائها. لقد قاموا بتحريك ثلاث هيئات تشريعية لإصلاح كيفية قيام رجال الشرطة بعملهم. من جهتي، نشرت بحثًا عميقًا عن رولينج ستون ساعد في تبرئة 41 ألف متهم بالمخدرات في ماساتشوستس، وآخر ساعد في إخراج مغني الراب فيلي ميك ميل من السجن في عام 2018 – وأدى إلى توجيه لائحة اتهام لرجال الشرطة الذين لفقوا له التهمة. لذا في مثل هذه الحالات، تلتقط هوائياتنا إشارات: ثابتة تخبرنا أن الأقسام بأكملها، وليس بضع تفاحات فاسدة، هي التي أصبحت مارقة. في حالة مقاطعة بوتنام، كان هذا الشعور بالوخز بمثابة هدير – إحساسنا الجماعي بأن الاحتيال هناك يعود إلى عقود مضت. ما هو مجتمع إنفاذ القانون الذي يضيع كل ما لديه من معلومات حول المشتبه به في قتل فتاة واحدة على الأقل، واختفاء فتاة أخرى؟ وما هو النفوذ الذي يمكن أن يمارسه هذا المفترس على نظام العدالة الجنائية في مقاطعة بوتنام؟ كانت هذه الأسئلة تخطر على بالنا عندما بدأنا لعبة The Devil’s Quarry وقد قطعنا شوطًا طويلاً للعثور على الإجابات. ولكن بعد الجلوس مع ضحايا جومبرت وسماع عذابهم مرة أخرى – كوابيسهم، وذعرهم، والمرض في عظامهم – خرجنا بإحساس ملتهب بالمهمة. لقد ذهبنا إلى المسؤولين في نيويورك وكونيتيكت وحثناهم على اعتقال جومبيرت بتهمة التهديدات ضد هؤلاء النساء. لقد التقى محامونا مع محققي بوتنام، وأعاد المأمور الجديد هناك فتح قضية جوزيت رايت. القصص الرائجة لقد طلبنا أيضًا من ليتيتيا جيمس، المدعي العام لنيويورك، احتجاز جومبرت فور إطلاق سراحه من سجن كونيتيكت، وتعيين مدع عام خاص للاستيلاء على القضايا الباردة لجوزيت رايت وروبن ميرفي. ولا شيء أقل من ذلك مستحق لعائلات تلك الفتيات – وللنساء اللاتي نجين من هوارد جومبرت. استمع إلى البودكاست هنا.
تم النشر: 2026-06-09 16:00:00
مصدر: www.rollingstone.com







