مراجعة “ماري أوليفر: أنقذها جمال العالم”: صورة لشاعرة أمريكا المفضلة التي تحسب لشعبيتها وخصوصيتها
قليل من الشعراء المعاصرين يمكن الاقتباس منهم بسهولة – بل ويتم الاستشهاد بهم على نطاق واسع – مثل ماري أوليفر، الحائزة على جائزة بوليتزر الراحلة والتي أخذ الملايين بعين الاعتبار تأملاتها الرائعة ولكن الواضحة الصياغة حول العالم الطبيعي باعتبارها تعويذة لأسلوب حياة أكثر هدوءًا وأكثر وعيًا. اعتمادًا على من تتحدث إليه، فهذه شهادة على تألق عملها أو تفاهة عملها. يحظى عدد قليل من الشعراء النفيسين بامتياز أن يصبحوا مشهورين على نطاق واسع في حياتهم، ولكن مع هذا الملف الشخصي غالبًا ما تأتي مقاومة من زوايا معينة من العالم الأدبي: الشك في أن أي بيت شعر يفهمه الكثيرون لا يمكن أن يكون بهذه العمق. فيلم وثائقي سهل الوصول إليه ومنفتح القلب عن حياتها وتراثها، “ماري أوليفر: أنقذها جمال العالم” لساشا ووترز، لا يتعامل مع مثل هذا النقد على المستوى الأكاديمي؛ إنها تفضل الإجابة عليه بالقوة العاطفية لكلمات أوليفر. إنها تفعل ذلك مقدمًا، وتبدأ مع أحد المعجبين المشهورين بأوليفر، ستيفن كولبير، وهو يحاول إلقاء قصيدتها الأكثر شهرة، “يوم الصيف”. قبل أن يصل إلى سطوره الختامية الشهيرة (“أخبرني، ما الذي تنوي فعله / بحياتك الجامحة والثمينة؟”)، يتعثر، وقد تغلبت عليه مشاعره بالدموع. إنه بالكاد أول شخص يشعر بالاستياء من قصيدة أصبحت عنصرًا أساسيًا في حفلات الزفاف والجنازات على حد سواء: إنها المثال الأكثر وضوحًا لقدرة أوليفر على وضع صور يومية غير ملحوظة ظاهريًا، وعادةً ما يتم سحبها من الطبيعة، مع البحث عن مضامين وجودية. ومع ذلك، عند اختصارها إلى مقاطع صوتية خارجة عن سياقها، يمكن أن تبدو كلمات أوليفر مبتذلة أو غامضة بطرق لا تعكس بالضرورة فلسفتها – انظر فقط عدد المرات التي تم فيها استخدام عبارة “الفرحة لا تصنع لتكون فتات” وإساءة استخدامها من قبل مسوقي المواد الغذائية والمؤثرين في الطهي. هذه هي مخاطر الشعبية، ومما يثير السخرية أن أوليفر لم يكن ينوي أبدًا أن يكون شعبويًا. كانت شخصية منعزلة ومتحفظة، تحمي هويتها وعلاقاتها الكويرية، وكتبت لنفسها، مستوحاة من حبها المستمر والمستدام للهواء الطلق: “إن النظر إلى العالم، مهما كان شكل مواردي المالية، كان جزءًا مهمًا من حياتي”، كما تقول في أحد المقابلات الأرشيفية. يروي فيلم ووترز قصة حياة أوليفر من مسافة محترمة، ولا يبحث عن معرفة حميمة غير مسبوقة بموضوعه – وهو أمر جيد أيضًا، حيث أن الأحباء والزملاء الذين تمت مقابلتهم هنا ليس لديهم مصلحة في خيانة ثقتها. “إذا فكرت في شيء لا تريد مني أن أخبرك به، فلن أخبرك”، هذا ما قاله المتحدث الأكثر إثارة للدهشة والتسلية في الفيلم: المخرج جون ووترز (لا علاقة له بمخرج هذا الفيلم)، والذي علمنا أنه أصبح قريبًا من أوليفر وشريكها المصور مولي مالون كوك، عندما كانا جيرانًا قريبين في بروفينستاون، ماساتشوستس. وتتمتع ماريا شرايفر، وهي صديقة غير متوقعة بنفس القدر، بحذر مماثل: “أنا أحمي محادثاتي مع ماري حقًا”، كما تقول. ومع ذلك، بفضل الصور والفيديوهات الأرشيفية، تظهر صورة مؤثرة لحياة تعيشها بشكل صارم وفقًا لشروط أوليفر الخاصة: عندما كانت طفلة وحيدة، وجدت زمالة ليس فقط مع الفنانين ذوي التفكير المماثل والغرباء الاجتماعيين، ولكن أيضًا في النباتات والحيوانات التي كانت على نفس القدر من الأهمية لنظامها البيئي الشخصي. يساعد جون ووترز، المتحفظ ولكنه لا يزال مصدرًا غنيًا للحكايات والبصيرة البشرية، على غرس وإزالة الغموض عن امرأة يتم تمييزها أحيانًا بهالة أم الأرض الروحية – سواء كانت تخبرنا بعادة التدخين المتسلسل أو تروي بشكل مؤلم الوقت الذي تعرضت فيه للعض من الغرير. ربما عاشت أوليفر عالمها الخاص إلى حد ما، لكن هذا العالم كان لا يزال هو العالم الحقيقي. وفي الوقت نفسه، هناك شخصيات بارزة تتراوح من أوبرا وينفري إلى ستيف بوسيمي إلى V (المؤلف والكاتب المسرحي المعروف سابقًا باسم Eve Ensler) إلى زملائها الشعراء الأمريكيين مثل الرائد جاكسون وأدا ليمون، متواجدون لتقديم المزيد من الإشادة بعمل أوليفر – مع شرح تفاصيل ما يعنيه بالنسبة لهم وللثقافة ككل. إن تنوع الأصوات التي تم تجميعها هو انعكاس مناسب لمدى تأثير الموضوع وتأثيره، وفي حين أن الفيلم الأكثر استفزازًا قد يتضمن المزيد من المتشككين أو النقاد – ربما هذا هو السبب، كما هو مذكور هنا بشكل لا يصدق، فإن أوليفر لم يتلق أبدًا مراجعة كاملة في صحيفة نيويورك تايمز – فإن وثيقة ووترز هي احتفال بلا خجل، ومقنعة على هذا النحو. من المؤكد أنها ستسعد معجبي الشاعر بأعداد كبيرة عندما يتم بثه على قناة PBS في أواخر أغسطس، بعد عرض مسرحي محدود يبدأ في نهاية هذا الأسبوع. (تم عرضه لأول مرة باعتباره الفيلم الافتتاحي لمهرجان الأفلام الوثائقية صحيح/خطأ في مارس). وفي الوقت نفسه، فإن فيلم “ماري أوليفر: أنقذه جمال العالم” يملأ ما يكفي من الألوان والسياق لحث المشاهدين على العودة إلى القصائد نفسها، والبحث عن الكاتب في الكلمات التي ادعىها العديد من القراء لأنفسهم.
تم النشر: 2026-07-03 15:14:00
مصدر: variety.com
