
النمسا ضد الجزائر هي مباراة ضغينة في كأس العالم استغرقت 34 عامًا
النمسا ضد الجزائر ليست بالضبط نوع المباراة التي وضعها مشجعو كرة القدم في تقويمهم عندما يتعلق الأمر بكأس العالم. من المقرر أن تقام الساعة 10 مساءً بالتوقيت الشرقي مساء يوم السبت، وهي ليست مباراة مليئة باللاعبين النجوم أو الفائزين المحتملين بالحذاء الذهبي أو مواهب الأندية النخبة – ولكنها غنية بالكراهية التاريخية. وقد أدى ذلك إلى تحويل مباراة دور المجموعات المتواضعة نسبيًا إلى تلفزيون يجب مشاهدته عندما يتعلق الأمر بالدراما. وفي الوقت الحالي، يتعادل الفريقان بثلاث نقاط في المجموعة العاشرة بعد فوزهما على الأردن والخسارة أمام الأرجنتين. الشيء الوحيد الذي يبقي النمسا في المقدمة هو فارق الأهداف 0 مقابل -2 للجزائر. وهذا يجعل الحسابات سهلة للغاية ليلة السبت: إذا فازت الجزائر، فستتأهل إلى الدور الثاني، وإذا فازت النمسا أو تعادلت، فستتأهل. تأتي الدراما من سيناريو مشابه حدث عام 1982 عندما شاركت النمسا والجزائر في مجموعة واحدة، وهي حادثة سيئة السمعة للغاية ولها عنوان خاص بثلاث لغات مختلفة، تُترجم على النحو التالي: “عار خيخون”، و”عار خيخون”، و”مباراة العار”. كانت كأس العالم 1982 في إسبانيا هي أول كأس تتأهل لها الجزائر على الإطلاق. لم يكن من المتوقع سوى القليل من الدولة التي ظهرت لأول مرة، خاصة عندما تم الإعلان عن أنها ستتقاسم المجموعة الثانية مع النمسا وتشيلي وألمانيا الغربية القوية. لقد كتب الجميع خارج الجزائر العاصمة أن الأمور اتخذت منعطفًا دراماتيكيًا في المباراة الافتتاحية عندما فاجأت الجزائر ألمانيا الغربية في واحدة من أكبر المفاجآت في تاريخ كأس العالم. كان الفوز 2-1 أمرًا لا يمكن تصوره لدرجة أنه تم مقارنته بفوز كوريا الجنوبية على إيطاليا في كأس العالم 1966، وهو أكبر مفاجأة على الإطلاق. لقد جعل هذا الفوز الجزائر بارزة على الفور، وبدا من المعقول أنهم قد يتمكنون بالفعل من خوض قتال. وخسر الفريق 2-0 أمام النمسا في مباراته الثانية، لكنه قاتل ليفوز على تشيلي 3-2. في ذلك الوقت كان الفوز يساوي نقطتين والتعادل نقطة واحدة، مما ترك الجزائر في المركز الثاني في الترتيب خلف النمسا قبل مباراة واحدة للعب. سيتعين عليهم الانتظار ليروا ما حدث بين ألمانيا الغربية والنمسا ليقرروا مصيرهم. لا نحتاج إلى مئات السنين من تاريخ العالم لفهم العلاقة مع النمسا وألمانيا بعيدًا عن حقيقة أنهما كانا حليفين لأجيال، وأن الدولتين الناطقتين بالألمانية تواجهتا في المباراة النهائية للمجموعة. كان لدى المجموعة أربع نتائج محتملة اعتمادًا على ما حدث. فوز النمسا، مما يعني تقدم النمسا والجزائر بتعادل النمسا وألمانيا، مما يعني تقدم النمسا والجزائر. فازت ألمانيا الغربية بأقل من ثلاثة أهداف، مما يعني تقدم النمسا وألمانيا الغربية. فازت ألمانيا الغربية بأربعة أهداف أو أكثر، مما يعني تقدم ألمانيا الغربية والجزائر. كان هناك سيناريو واحد، رقم 3، من شأنه أن يجعل كلا البلدين يضمنان تقدمهما. كان على ألمانيا الغربية أن تفوز بالمباراة، لكنها لم تهزم النمسا بشدة لدرجة أنها قلصت فارق الأهداف خلف الجزائر. بدأ عار خيخون. لم يكن من الواضح متى توصل الفريقان إلى اتفاق عدم اعتداء، لكن كان من الواضح منذ البداية أن هذه لن تكون مباراة عادية. وسجلت ألمانيا الغربية هدفا في الدقائق العشر الأولى بسهولة نسبية، ثم توقفت المباراة. لمدة 80 دقيقة، كان الفريقان يمرران الكرة داخل نصف ملعبهما – وغالبًا ما يركلان الكرة إلى حارس المرمى الذي يقوم بعد ذلك بتسليم كرة طويلة إلى الجانب الآخر من الملعب، وعند هذه النقطة يقوم الفريق الآخر بتمرير الكرة بلا هدف. إذا وجد أي شخص نفسه قريبًا من فرصة التسجيل، فإنه يسدد الكرة بعيدًا عن المرمى، فقط للحفاظ على النتيجة 1-0 حتى صافرة النهاية. كان هناك الكثير من الاشمئزاز من الجميع الذين لاحظوا وجود احتجاجات داخل اللعبة. انطلقت صيحات الاستهجان في الملعب عندما أدرك المشجعون ما كانت تفعله النمسا وألمانيا الغربية، بينما رفض مذيع الراديو الألماني إيبرهارد ستانجيك التعليق على المباراة بعد الآن. وقد تم استنكارها بالمثل في النمسا، حيث طلب المذيع التلفزيوني روبرت سيجر من المشاهدين إيقاف المباراة. وبعد 90 دقيقة انتهت المباراة. فازت ألمانيا الغربية بنتيجة 1-0، مما يعني أنها ستتأهل إلى دور خروج المغلوب مع النمسا. وبقيت الجزائر ممسكة بالحقيبة، حيث تم إقصائها بفارق الأهداف. وتقدمت الجزائر بطلب إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، لكن الهيئة الإدارية قالت إن أياً من الفريقين لم يخرق القواعد – حتى لو خالف روح اللعبة. وهذا يقودنا إلى ليلة السبت. 34 عاماً من الغضب بسبب “وصمة خيخون” لديها فرصة لتصحيحها بالانتقام. إذا فازت الجزائر على النمسا، فسوف تتأهل وتقصي الفريق الذي أطاح بها في عام 1982. بالتأكيد، قد لا يتذكر اللاعبون في كلا الفريقين – لكن الجزائريين يتذكرون ذلك، وسيكون هذا قدرًا صغيرًا من العدالة. إن قيادة المباراة ليلة السبت تعني أكثر بكثير من مجرد مباراة بسيطة في دور المجموعات، إنها من أجل الفخر الوطني.
تم النشر: 2026-06-26 16:00:00
مصدر: www.sbnation.com







