المحكمة العليا تسمح للولايات بمنع الرياضيين المتحولين جنسياً من ممارسة رياضة الفتيات
أيدت المحكمة العليا المنقسمة يوم الثلاثاء قانونين في الولاية يحظران مشاركة الرياضيات المتحولات جنسيًا في الفرق الرياضية للفتيات والسيدات. ويتعامل حكم المحكمة بأغلبية 6 إلى 3 مع قوانين ولايات وست فرجينيا وأيداهو، لكن له آثار على الولايات الـ 25 الأخرى التي تفرض قيودًا مماثلة، وعلى الرياضيين الذين يتنافسون في الألعاب الرياضية المدرسية والجامعية على مستوى البلاد. الناس المتحولين جنسيا. وجه الرئيس ترامب الوكالات الفيدرالية العام الماضي بسحب التمويل من المدارس التي تسمح للرياضيين المتحولين جنسياً بممارسة رياضات الفتيات والسيدات. وقد جذبت هذه القضايا اهتمامًا عامًا مكثفًا، حيث كان الرياضيون الأولمبيون وغيرهم من الرياضيين النخبة يراقبون عن كثب ويقدمون مذكرات قانونية لدعم كل جانب. في مارس/آذار، منعت اللجنة الأولمبية الدولية الرياضيين المتحولين جنسيا من المنافسة في فئة السيدات في الألعاب الأولمبية، وقالت إن جميع المشاركين في تلك الأحداث يجب أن يخضعوا لاختبارات جينية. أعلنت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) العام الماضي أنها ستمنع النساء المتحولات من المنافسة في الرياضات النسائية. في المحكمة العليا، طعنت بيكي بيبر جاكسون، وهي طالبة في المدرسة الثانوية من ولاية فرجينيا الغربية، وليندساي هيكوكس، وهي طالبة جامعية في أيداهو، في قوانين ولايتهما، والتي تتطلب أن تكون المشاركة في الفرق الرياضية للفتيات على أساس “الجنس البيولوجي”، الذي يُعرف بأنه الجنس عند الولادة. وقسم حكم الثلاثاء المحكمة على أسس أيديولوجية، حيث سمحت الأغلبية المحافظة للولايات بتحديد الأهلية لممارسة رياضة النساء والفتيات على أساس الجنس البيولوجي. كتب القاضي بريت م. كافانو: “إن الدستور والباب التاسع “لا يتطلبان إصلاحًا شاملاً لرياضات النساء والفتيات في جميع أنحاء أمريكا”. “السماح للرياضي البيولوجي بالمنافسة في فريق للفتيات يؤدي بالضرورة إلى إزاحة أو إلحاق الضرر بالرياضية – استبدالها في القائمة، وإقصائها من التشكيلة الأساسية، وتقليل وقت لعبها، وحرمانها من ميدالية وما شابه ذلك”. “لا يمكن تجاهل هذه الحقيقة الصعبة للرياضة أو وضعها تحت السجادة”. واختتم القاضي كافانو، وهو من عشاق الرياضة المتحمسين ومدرب كرة السلة للفتيات منذ فترة طويلة، رأي الأغلبية بالتأكيد على أن رغبة الرياضيات المتحولات جنسيًا في المنافسة “تستحق الاحترام”. وكتب: “لا تستحق أي طالبة رياضية على أي من جانبي القضية، سواء كانت أنثى بيولوجية أو متحولة جنسيًا، النبذ أو التشهير”. اتفق قضاة المحكمة الليبراليون الثلاثة مع قرار الأغلبية برفض المطالبات بموجب الباب التاسع، القانون الفيدرالي الذي أدى إلى زيادات كبيرة في الفرص والمشاركة للنساء في الألعاب الرياضية. لكنهم قالوا إن زملاءهم أنهوا الطعن الدستوري قبل الأوان وكان ينبغي عليهم السماح للمحاكم الأدنى درجة بتحديد ما إذا كانت السيدة بيبر جاكسون، وهي فتاة متحولة جنسيا لم تصل إلى سن البلوغ بسبب الدواء، تتمتع بميزة رياضية على الفتيات الأخريات. وكتبت القاضية سونيا سوتومايور، التي قرأت ملخصا لمعارضتها من مقاعد البدلاء، في علامة على اختلافها العميق مع المحكمة: “تتطلب هذه الظروف ممارسة ضبط النفس القضائي، وعدم التسرع في الإجابة على الأسئلة الصعبة بشكل قاطع دون تطوير أدلة كافية”. الأغلبية. وأضافت أن المحكمة تحرم الرياضيين المتحولين جنسياً من فوائد المشاركة في الألعاب الرياضية المدرسية “ببساطة لأنها تعتقد أن لديهم ميزة رياضية متأصلة، حتى لو أظهرت الحقائق أنهم لا يمتلكون ذلك”. “الرياضة، بالطبع، غالبًا ما يكون مجموعها صفرًا، لكن القانون لا يحتاج ولا ينبغي أن يكون كذلك.” وقد منعت المحاكم الدنيا تطبيق القوانين، مما سمح للسيدة بيبر جاكسون، 16 عامًا، بالمنافسة في فريق المضمار الخاص بالمدرسة الثانوية أثناء سير الدعوى. وهي الرياضية الوحيدة المعروفة في ولاية فرجينيا الغربية التي ستخضع للقانون، ويعني قرار المحكمة أنه لن يُسمح لها بعد الآن بالمشاركة في فريق الفتيات. وفي كلتا الحالتين، أكدت الرياضيات أن قوانين الولاية تنتهك ضمان الدستور للحماية المتساوية، الأمر الذي يتطلب من الحكومة أن يكون لديها أسباب وجيهة لمعاملة الناس بشكل مختلف. كما زعمت السيدة بيبر جاكسون، التي رفعت دعوى قضائية في البداية للانضمام إلى فريق الفتيات في المدرسة الإعدادية عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها، أن قانون وست فرجينيا ينتهك القانون الفيدرالي بموجب الباب التاسع من خلال حرمانها من الوصول إلى البرنامج الرياضي للمدرسة ومعاملتها بشكل أسوأ من أقرانها. وفي بيان، وصف أحد محامي الرياضيين قرار المحكمة بأنه “حكم مفجع لعملائنا والفتيات المتحولات جنسياً مثلهم”. قال جوشوا بلوك، كبير مستشاري مشروع LGBTQ وفيروس نقص المناعة البشرية التابع لاتحاد الحريات المدنية الأمريكي، إن العملاء وغيرهم من المتضررين “لم يطلبوا أكثر من نفس الفرص المتاحة لأقرانهم”. ورد محامو الولايات وإدارة ترامب بأن مشاركة الرياضيات المتحولات جنسيًا يهدد بتقويض خمسة عقود من التقدم منذ إقرار الباب التاسع. هناك نسبة صغيرة من الأمريكيين، حوالي 1.3 بالمائة، يعتبرون متحولين جنسيًا، ويشارك عدد أقل في الرياضات التنافسية. وصف باتريك موريسي من ولاية فرجينيا الغربية القرار بأنه “أحد أهم انتصارات ألعاب القوى للسيدات منذ سن القانون التاسع نفسه”. وأضاف: “بدأ هذا في ولاية فرجينيا الغربية، لكن تأثيره يصل إلى كل ركن من أركان البلاد. ستستفيد الأجيال القادمة من الرياضيات من اليقين والعدالة والفرص التي يحميها هذا القرار”. كما أشاد ترامب بحكم المحكمة العليا على وسائل التواصل الاجتماعي، فكتب: “رائع! هذا يزيل هذا الموقف السخيف من على الطاولة !!! “وقد حظيت الجهود الرامية إلى منع الرياضيين المتحولين جنسيا من ممارسة الرياضات النسائية بدعم واسع النطاق في استطلاعات الرأي. أظهر استطلاع أجرته صحيفة نيويورك تايمز/إبسوس العام الماضي أن ما يقرب من 80% من الأمريكيين، بما في ذلك ثلثي الديمقراطيين، يعارضون السماح للنساء المتحولات جنسياً بالمنافسة في الرياضات النسائية. ولم تعالج المحكمة العليا من قبل القضايا القانونية المحيطة بالرياضيين المتحولين جنسياً، لكنها تحركت ضد حقوق المتحولين جنسياً في مجالات أخرى في السنوات الأخيرة. بعد حماية الأشخاص المتحولين جنسيا من التمييز في مكان العمل في قرار عام 2020 الذي كتبه القاضي نيل إم جورساتش، المعين من قبل ترامب، أيدت المحكمة في يونيو/حزيران قانون ولاية تينيسي الذي يحظر علاجات طبية معينة للمراهقين المتحولين جنسيا. في مايو/أيار الماضي، سمحت الأغلبية المحافظة أيضًا للرئيس بالبدء في فرض حظر على القوات المتحولة جنسيًا في الجيش. ولا يتناول قرار الثلاثاء شرعية القواعد في ولايات أخرى مثل كاليفورنيا، حيث يحق للفتيات المتحولات جنسيًا التنافس في أحداث الفتيات منذ عام 2013. ووصفت المحكمة ذلك بأنه “مسألة سياسية محل نقاش”. وكانت جميع الولايات الـ 27 التي فرضت حظرًا على الرياضيين المتحولين جنسيًا على مدار السنوات العديدة الماضية، لها مجالس تشريعية يقودها الجمهوريون. لكن أسئلة الاقتراع التي تتناول مشاركة الرياضيين المتحولين جنسياً تمضي قدمًا في كولورادو وواشنطن، وكلاهما من الولايات التي يقودها الديمقراطيون. وقالت كريستين واجنر، رئيسة تحالف الدفاع عن الحرية، التي دافعت عن الحظر في أيداهو ووست فرجينيا، إن الولايات التي لا تمنع حاليًا الرياضيين المتحولين جنسيًا من ممارسة رياضة الفتيات يجب أن تتوقع استهدافها من قبل المدافعين المحافظين الذين يسعون إلى إقرار مثل هذه القوانين. خلال المرافعات الشفهية في يناير، واجه القضاة مخاوف بشأن العدالة وعدم اليقين العلمي والتمييز وأسئلة حول عندما يمكن معاملة الفتيان والفتيات قانونيًا بشكل مختلف. وقفت محكمتان للاستئناف إلى جانب الطلاب الرياضيين ومنعت تطبيق القوانين. وفي أيداهو، قال قاض اتحادي إن تعزيز الفرص الرياضية المتساوية للرجال والنساء كان مصلحة حكومية مهمة، لكن هذا الحظر القاطع للسيدة هيكوكس لم يحقق هذه الأهداف بسبب العلاج الطبي الذي تتلقاه. لقد عولجت بتثبيط هرمون التستوستيرون والإستروجين، الأمر الذي زعمت أنه قلل من أي ميزة تنافسية قد تمتلكها. وحاولت هيكوكس إسقاط قضيتها قبل أن تصل إلى المحكمة العليا لأنها توقفت عن ممارسة الرياضة النسائية. وأرجأ القضاة اتخاذ قرار بشأن ما يجب فعله بقضيتها إلى ما بعد المرافعة، وقالت الأغلبية يوم الاثنين إن قضيتها ليست موضع نقاش. وفي وست فرجينيا، أيد قاضي المحكمة الجزئية، جوزيف آر جودوين، قانون الولاية. ووجد أنه لا ينتهك الدستور أو الباب التاسع، وخلص إلى أنه “من المقبول عمومًا أنه، في المتوسط، يتفوق الذكور على الإناث رياضيًا بسبب الاختلافات الجسدية المتأصلة بين الجنسين”. لكن لجنة منقسمة في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة قالت إن القانون لا يمكن تطبيقه ضد السيدة بيبر جاكسون. وساهمت جولييت ماكور، وإيمي هارمون، وإريكا إل. جرين في إعداد التقارير.
تم النشر: 2026-06-30 20:40:00
مصدر: www.nytimes.com
