يجد ترامب شخصيته الرئاسية البديلة، “هو الرجل” تيدي روزفلت
قبل وقت قصير من ظهر يوم الأربعاء، وصل قطار قديم متلألئ بالنجوم إلى بلدة صغيرة في منطقة منعزلة في ولاية داكوتا الشمالية الغربية، وخرج منها الرئيس ترامب. وكان قد سافر إلى هنا مع حاشية كبيرة للإشراف على افتتاح مكتبة تيودور روزفلت الرئاسية، عند سفح الحديقة الوطنية التي تحمل اسم الرئيس السادس والعشرين. أمضى ترامب أكثر من ساعة يوم الأربعاء في التجول في المكان. وقال: “أعرف عن هذا المتحف أكثر من الأشخاص الذين بنوه”. كانت المكتبة مشروعًا شغوفًا بدوغ بورغوم، وزير الداخلية، عندما كان حاكم ولاية داكوتا الشمالية. لقد كان هناك يقود الرئيس بفخر. وقد اعترض العديد من دعاة حماية البيئة على أن السيد ترامب والسيد بورغوم هما المشرفان الخطأ على إرث روزفلت، بالنظر إلى سجلاتهما البيئية الخاصة. وفي افتتاح المكتبة، وصف ترامب الأشخاص المعارضين للتنقيب عن النفط بأنهم “مجانين بيئيين”. كما اشتكى من خسائره في المحكمة العليا وهاجم الديمقراطيين بعبارات شرسة، حيث أخذ حدثًا كان من الممكن أن يكون بمثابة لحظة دعم سعيدة للاحتفالات بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيس البلاد – الناس يحبون تيدي روزفلت – وضخه مليئًا بالقدح السياسي الساخن. لا يبدو أن الحشد يمانع. كان الخطاب مليئًا بمشجعي ترامب. ومع ذلك، كان خطاب السيد ترامب في معظمه عبارة عن رواية طويلة وأحياناً كوميدية لحياة وأوقات المغامرة التي عاشها ثيودور روزفلت، وقد روى ذلك بطريقة لا يمكن أن يرويها إلا دونالد ترامب. وأوضح السيد ترامب: “لقد كان رجلاً عظيماً حقًا”. وحاول ربط متاعبه الخاصة كرئيس بمتاعب روزفلت. أثناء سرده لكيفية هجوم روزفلت على وابل من الرصاص الإسباني في معركة سان خوان هيل في الأول من يوليو عام 1898، توقف السيد ترامب للتعليق بأن إسبانيا لم تكن حليفًا جيدًا جدًا في الناتو، في تقديره. وفي نقطة أخرى، قال: “بالحديث عن كوبا، بعد عقود عديدة، فهي قادمة في طريقنا”. وتحدث كثيرًا عن قناة بنما وأخبر الجمهور كيف أبحر روزفلت في المحيط الأطلسي وتسلق جبل ماترهورن. وأضاف: “في أعماق غابات الأمازون، كان سيمرض بشدة”. “ربما لم يكن ينبغي له أن يكون هناك.” “لقد كان يعيش حياة برية غريبة، أليس كذلك؟” تساءل السيد ترامب. تحتل مدينة ميدورا الواقعة على نهر ميسوري الصغير، والتي تحيط بها العجائب الجيولوجية المتعرجة في ولاية داكوتا الشمالية الوعرة، مكانا أسطوريا في تقاليد ثيودور روزفلت (كان يكره في الواقع أن يطلق عليه لقب “تيدي”). كان هذا هو المكان الذي انتهى به الأمر بعد وفاة زوجته وأمه بفارق ساعات في نفس اليوم، يوم عيد الحب عام 1884. وقد حدد هذا اليوم في تقويمه بعلامة X. وروى السيد ترامب بحزن: “كانت الزوجة صغيرة جدًا، كما لو كان يعرف العائلة شخصيًا”. “كانت والدتي أكبر سناً، لكنها كانت قادرة على تدبر أمورها.” بعد تلك المأساة، استقل روزفلت القطار إلى أقصى الغرب. وقال ترامب للحشد: “لقد وصل إلى هذه البلدة، ضيق الصدر، ويزن 140 رطلاً”. “لقد كان مريضًا. لقد تحطم من وفاة هذين الشخصين اللذين كان يحبهما أكثر من غيرهما. “ساعدت الأرض والحيوانات ورياح القطب الشمالي التي تهب دون عوائق من الشمال على شفاء النيويوركي المصاب بالربو في خضم أحلك اكتئابه. قال روزفلت لاحقًا: “لم أكن لأصبح رئيسًا لولا تجربتي في داكوتا الشمالية”. والمكتبة المخصصة له هنا عبارة عن مخبأ رائع مساحته 93 ألف قدم مربع تم بناؤه في أعقاب الأراضي الوعرة. كان السيد ترامب يتحدث علنًا عن الأمر، في مدرج بيرنينج هيلز. خلفه على خشبة المسرح كانت هناك خلفية رائعة لمدينة صغيرة في الولايات المتحدة الأمريكية في مطلع القرن العشرين. صعد دونالد ترامب جونيور وعروسه الاجتماعية الجديدة في بالم بيتش على خشبة المسرح لالتقاط صورهما أمام واجهة مكتب بريد قديم الطراز. قال الرئيس من المنصة: “دون تزوج للتو”. صفق الجمهور. كان يتطلع نحو زوجة ابنه الجديدة. قال: “بيتينا، شكرًا لك”. “سيكون الأمر رائعًا.” أحضر الرئيس معه اثنين من أبنائه الأكبر سناً إلى ميدورا، حيث طاروا لأول مرة على متن طائرة الرئاسة الجديدة، وهي طائرة بوينج 747-8 مقدمة كهدية من حكومة قطر. وقال ترامب للحشد: “إنها طائرة رائعة”. وصفقوا مرة أخرى. وارتدى سكان داكوتا الشمالية قمصانا كُتب عليها “يسوع مخلصي، وترامب هو رئيسي”، وهسهس في وجه مصوري “الأخبار الكاذبة”. حاول أحد الرجال أن يقود ترنيمة “دعونا نذهب براندون”، وهي لعنة مشفرة ضد بايدن. (لقد مر 527 يومًا منذ أن أصبح جوزيف آر بايدن جونيور رئيسًا). “أراهن أنه لا يوجد عدد كبير جدًا من الديمقراطيين هنا اليوم!” قالت امرأة ترتدي قبعة ستيتسون وهي تجلس في مقعدها وترفع حذاء رعاة البقر بينما اصطف آخرون لالتقاط صورهم مع مايك ليندل، بائع الوسائد الذي يعد أحد أكثر من نشروا إنكار الانتخابات في البلاد. تجولت امرأتان في لافتة كتب عليها “فانس روبيو 2028”. وقارنت سلسلة من المتحدثين، بما في ذلك الحاكم الجمهوري للولاية، كيلي أرمسترونج، والسيد بورغوم، السيد ترامب بروزفلت. وقال وزير الداخلية للصحافيين إن زوار المركز سيسمعون صوت السيد ترامب وهو يردد مقطع “الرجل في الساحة” الشهير لروزفلت. أغمض عينيك وتخيل: ليس الناقد هو الذي يهم، وليس الشخص الذي يشير إلى كيف تعثر الرجل القوي أو كيف كان يمكن لفاعل الأفعال أن يفعلها بشكل أفضل. والفضل يعود للرجل الموجود بالفعل في الساحة، والذي شوه وجهه العرق والغبار والدم.. قام كل من روزفلت والسيد ترامب بتقسيم الحزب الجمهوري إلى قسمين، وأصبحا معروفين باتخاذهما خطوات جريئة وغير متوقعة. وذكر السيد ترامب أن روزفلت كان أيضًا «متمركزًا في نيويورك». “هذا هو المكان الذي أتى منه. عائلة غنية جدًا. “هذا هو المكان الذي تنتهي فيه أوجه التشابه. قال دوجلاس برينكلي، المؤرخ الرئاسي وعضو مجلس إدارة المكتبة ومؤلف سيرة حياة روزفلت بعنوان “محارب البرية”: “يا إلهي، لا يمكن أن يكونا أكثر اختلافًا”. في حضنه في البيت الأبيض، وأطعم الغرير البطاطس يدويًا. قال السيد ترامب ذات مرة إنه سيشعر بأنه “زائف إلى حد ما” عندما يحصل على كلب. لقد حطم روزفلت الاحتكارات والصناعيين وناضل من أجل إيقاف العصر الذهبي. يقوم السيد ترامب بتذهيب البيت الأبيض ووعد المسؤولين التنفيذيين في مجال النفط بإلغاء العشرات من القوانين البيئية ومنع تمرير قوانين جديدة إذا أعطوه مليار دولار. كان روزفلت يفتخر بخدمته العسكرية. بالنسبة للعديد من علماء الطبيعة، كان من غير المتوافق رؤية رئيس قام بحملته الانتخابية على مبدأ “الحفر، يا عزيزي، الحفر” يكرس مركزًا مخصصًا للرئيس المطلق للحفاظ على البيئة. في وقت سابق من هذا العام، كتب العديد من أحفاد روزفلت إلى أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، متوسلين إليهم مناشدة السيد ترامب لمنع محاولة الجمهوريين في مجلس النواب لفتح مساحة واسعة من برية مينيسوتا للتعدين. قال تيد روزفلت الرابع لصحيفة نيويورك تايمز حينها إن جده الأكبر سوف “يشعر بالفزع” من محاولات الجمهوريين لفتح التعدين بالقرب من محمية البحيرات الجليدية والغابات الشمالية المعروفة باسم “المياه الحدودية”. وتحت إشراف السيد بورغوم، تم سحب ميزانيات المتنزهات الوطنية لدفع تكاليف مشاريع الذهب والرخام التي قام بها السيد ترامب في العاصمة. شاهد برينكلي خطاب يوم الأربعاء وخرج وهو ناقص. وقال: “لقد أتيحت للرئيس ترامب فرصة ذهبية للإشادة بثيودور روزفلت باعتباره رئيسًا عظيمًا للأراضي العامة والحفاظ على المياه في أمريكا”. “ومع ذلك، أثناء وقوفه على خشبة المسرح محاطًا بالأراضي الوعرة القاسية والوعرة التي أحبها تي آر كثيرًا، لم يتمكن من تقديم سطر أو سطرين لتحية الإنجاز المذهل لرئيسنا السادس والعشرين المتمثل في إنقاذ أكثر من 230 مليون فدان من أمريكا البرية.” وأضاف السيد برينكلي: “ترامب هو أقل رئيس أنتجته أمتنا على الإطلاق في الهواء الطلق”.
تم النشر: 2026-07-02 02:37:00
مصدر: www.nytimes.com
