
تجار الملابس يخططون لضربة مالية طويلة وسط الحرائق

عمل مات وكاسيدي ريتر في العديد من فصول الصيف في شركة Voyageur Canoe Outfitters. ولكن عندما وقفت كاسيدي على ضفاف نهر Seagull ونظرت إلى الأشجار الطويلة المحيطة بالممتلكات، روت اللحظة التي عرفت فيها هي ومات أنهما يريدان شراء الشركة. تحديثات مباشرة احصل على أحدث المعلومات حول حرائق الغابات في ولاية مينيسوتا “لقد ذهبنا في إجازة في مكان ما، وأتذكر أنني كنت أفكر، “يا إلهي، لا أستطيع الانتظار حتى أعود إلى المنزل.” وقالت: “ثم أدركت أن هذا هو المكان الأول الذي شعرت فيه وكأنني في بيتي”. يقع Voyageur Canoe Outfitters في نهاية مسار Gunflint، ويواجه احتمال الإخلاء مع اشتعال حريق Little Knife على بعد حوالي 8 أميال. تقدر خدمة الغابات الأمريكية أن الحريق يحرق حاليًا ما يقرب من 5000 فدان. لكنها أكبر بكثير عبر الحدود الكندية. كاسيدي ومات ريتر، المالكان المشاركان لشركة Voyageur Canoe Outfitters في جراند ماريه، مينيسوتا، يتغلبان على إغلاق BWCA والتهديد الوشيك باندلاع حرائق الغابات. شوهد يوم الاثنين. تشاك أولسن | قال WTIPMatt Ritter إن صيفهم الافتتاحي كأصحاب Voyageur كان بمثابة دورة تدريبية مكثفة في إدارة شركة صغيرة خلال الأوقات المعقدة، بعد أن أغلقت خدمة الغابات منطقة Boundary Waters Canoe Area Wilderness في 14 يوليو. ومن المقرر حاليًا أن يتم إغلاقها حتى 24 يوليو على الأقل. وقال ريتر إن الإغلاق يأتي خلال الجزء الأكثر ربحًا من الصيف لتجار الملابس مثل Voyageur. وقال: “لا يوجد دليل لهذا”. “يدير كل شخص أعماله بشكل مختلف، لكن الكثير منا يدفع معظم فواتيره في شهري يوليو وأغسطس.” التمحور المالي تساعد أعمال Ritters الأشخاص على التخطيط والاستعداد لمغامرة Boundary Waters. وفي كل يوم يستمر فيه الإغلاق، تخسر شركتهم آلاف الدولارات. وقد خفضت عائلة ريتر ساعات عمل الموظفين في الأيام الأخيرة، وقد تضطر إلى خفض المزيد إذا استمر الإغلاق. وفي الوقت نفسه، تم تعيينهم لمقاومة المنازل المجاورة للحريق. وقال مات ريتر: “الآن، فجأة، أصبحنا نعمل في مجال الرش. كما تعلمون، إصلاح المضخات وإعادة تعبئة خزانات البروبان”. في حين أن عائلة ريتر قلقة بشأن مواردها المالية، إلا أنها تشعر بالقلق أيضًا بشأن الاقتصاد المحلي. مبنى Voyageur Canoe Outfitters يجدف على حافة بحيرة ساجاناجا يوم السبت. تشاك أولسن | “WTIP، “Ely، Grand Marais، Tofte – هذه اقتصادات تعتمد على السياحة. قال مات ريتر: “إن عدد الأشخاص الذين نجلبهم إلى هذه المجتمعات، ويشترون الغاز ويشترون الطعام في المطاعم ويشترون البقالة، ليس بالحد الأدنى”. ونتيجة لذلك، فإن عائلة ريتر من بين تجار الملابس الذين يدافعون عن خدمة الغابات لدعم إعادة فتح محدود للمناطق الآمنة من الحرائق. تقع ملكية كلير شيرلي، مالكة شركة Sawbill Canoe Outfitters، في أقصى جنوب وشرق الحرائق، لكنها لا تزال مضطرة إلى إيقاف العمل. “أعتقد بالتأكيد أن هناك طرقًا يمكننا من خلالها وقف الضربة الاقتصادية التي تحدث هنا من خلال السماح بالدخول إلى Boundary Waters بطريقة محدودة، في بعض المناطق المحدودة، بطريقة قد تكون مفيدة حقًا”. منطقة زورق المياه الحدودية. كاثرين ريتشيرت | وقالت MPR NewsShirley إنه كلما استمر الإغلاق لفترة أطول، أصبح من الصعب الاحتفاظ بالموظفين. وقالت: “واقع وجود موظفين موسميين هو أنه إذا سمحنا للناس بالرحيل الآن، فسوف يغادرون ولن يعودوا. إذا كان هناك إعادة فتح في وقت لاحق، وسمحت للجميع بالرحيل، حسنًا، ليس لدي موظفون ولا يمكنني إعادة فتح العمل على أي حال”. قال توم هول، وهو مدير الوكالة للحرائق المشتعلة في منطقة أروهيد، إن خدمة الغابات تدرس إعادة فتح جزئي على الجانب الشرقي من BWCA. لكنه أضاف أنهم قلقون بشأن بدء حرائق جديدة. تعد Sawbill Canoe Outfitters من بين الشركات التي تعاني ماليًا بسبب حرائق الغابات في منطقة Boundary Waters Canoe Area. في ذروة موسم الصيف، توقفت أعمالهم في مجال تجهيز الملابس. شوهدت يوم السبت. كاثرين ريتشيرت | وقال MPR News “نحن بالتأكيد ننظر إلى أين يمكننا فتح ذلك، سواء كان ذلك رحلات يومية أو ما إذا كان هذا قسمًا (من BWCA)”. “سيتطلب أي من ذلك مستوى معينًا من التوقيع داخل المياه الحدودية لما هو مغلق وما هو مفتوح، ولذا سيستغرق الأمر بعض العمل بالنسبة لنا للوصول إلى هناك.” في شركة Voyageur Canoe Outfitters، قال كاسيدي ومات ريتر، على الرغم من بدايتهما المالية الصعبة، فإنهما ليسا نادمين على شراء الشركة. قال مات ريتر: “لم أفكر ولو لمرة واحدة في ما الذي كنا نفكر فيه”. وأضاف كاسيدي ريتر: “كل ما يتعين علينا القيام به لتجاوز هذا الوضع، سوف نتجاوزه. “”هذا هو وطننا. نعم، هذا هو المكان الذي ننتمي إليه. هذا هو المكان الذي ينتمي إليه أطفالنا”.
تم النشر: 2026-07-21 15:39:00
مصدر: www.mprnews.org







