ذات مرة، خضع الرئيس المنتخب لكولومبيا الذي أيده ترامب للتحقيق من قبل السلطات الأمريكية
في ميامي، انتقل أبيلاردو دي لا إسبريلا في عالم غامض لمحامي “المسحوق الأبيض” – محامو الدفاع الذين يتقاضون أجوراً مرتفعة والذين يساعدون المتهمين بتجار المخدرات في أمريكا اللاتينية وغيرهم على تجنب الأحكام القاسية عن طريق تحويلهم إلى مخبرين أو شهود للحكومة الأمريكية. وقد وظف مهربًا سابقًا من كولومبيا، والذي، كما تظهر سجلات المحكمة، ساعد محامي جنوب فلوريدا في العثور على مثل هذه الأعمال. دي لا إسبرييلا، وهو محامٍ مرخص في كولومبيا، كان يسافر غالبًا إلى وطنه للقاء عملاء متورطين في قضايا أمريكية، بما في ذلك أليكس صعب، رجل الأعمال الثري المتهم بغسل الملايين نيابة عن قادة فنزويلا. وقد تم فحصه هو نفسه من قبل المدعين الفيدراليين أثناء التحقيق في غسيل أموال السيد صعب، وفقًا لخمسة أشخاص على دراية بالتحقيق مع السيد صعب. والآن، أصبح السيد دي لا إسبرييلا، الذي ليس لديه خبرة سياسية سابقة، فجأة الرئيس القادم لكولومبيا، ووعد بمساعدة إدارة ترامب على تصعيد حرب المخدرات الإقليمية ضد المتجرين الذين كان يمثلهم ذات يوم. عاد إلى كولومبيا العام الماضي، وأعاد اكتشاف نفسه كمرشح للقانون والنظام مصمم على الإطاحة باليسار وممارسة قبضة حديدية ضد المجرمين في البلاد وجماعات الاتجار المسلحة الصاعدة. بعد حصوله على تأييد الرئيس ترامب، تم انتخابه في يونيو/حزيران. على الرغم من أن أسلوب حياته الفخم في ميامي من السيارات الفاخرة والطائرات الخاصة والبدلات الإيطالية ربما تم تمويله جزئيًا من قبل عملاء متورطين في قضايا الاتجار وغسل الأموال، فقد تعهد بمساعدة السيد ترامب في سحق “إرهابيي المخدرات”، وقصف قوارب المخدرات المزعومة وتسليم المتاجرين المتهمين. الماضيردًا على أسئلة مفصلة حول أنشطة السيد دي لا إسبرييلا في ميامي، قال مكتبه الرئاسي في بيان إن لكن بينما يستعد السيد دي لا إسبرييلا لتولي منصبه في أغسطس، فإن زعيم المعارضة الذي هزمه في الانتخابات، إيفان سيبيدا، يطالب بإجابات حول عمله وعلاقاته في الولايات المتحدة، ويحث أنصاره على شن “مقاومة سلمية” حتى يتم تقديمها. ومع عميله الأكثر شهرة، السيد صعب، المحتجز في الولايات المتحدة في انتظار المحاكمة بتهمة العمل كممول مالي. وكيل الزعيم الفنزويلي السابق نيكولاس مادورو، قد تظهر المزيد من الأسئلة حول ماضي السيد دي لا إسبرييلا. وقد خضع دي لا إسبرييلا نفسه للتدقيق من قبل المدعين الفيدراليين في فلوريدا ونيويورك أثناء قيامهم بالتحقيق في كيفية انتقال أموال السيد صعب غير المشروعة عبر النظام المالي الأمريكي، وفقًا للأشخاص الخمسة الذين تحدثوا إلى التايمز. وتحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة مسألة سياسية حساسة. ولم يكن التركيز الدقيق لهذا التدقيق واضحا. لكن الموظف السابق لدى السيد دي لا إسبرييلا، المهرب السابق، اعترف بأنه مذنب في غسل الأموال من حسابات السيد صعب في الخارج حوالي عام 2017. وتظهر وثائق المحكمة أن هذه الأموال كانت تهدف إلى دفع رواتب محامي السيد صعب، الذين تم حجب أسمائهم من الوثائق، والتي لا تقدم أي مؤشر على أن المحامين كانوا جزءًا من المخطط. لم يتم توجيه الاتهام إلى De La Espriella مطلقًا. ورفض مكتبه الرد على الأسئلة المتعلقة بالسيد صعب. وقالت في بيانها: “لم يتم التحقيق مع الرئيس أو اتهامه مطلقًا في أي من الأمور التي ذكرتها”، مضيفة أن “سلوكه كمحامي وكمواطن عادي كان لا تشوبه شائبة على الإطلاق”. وقال المشرعون الجمهوريون، بما في ذلك السيناتور بيرني مورينو من ولاية أوهايو، إنه تم فحصه من قبل المسؤولين الأمريكيين. قالت النائبة ماريا إلفيرا سالازار من فلوريدا في يوم الانتخابات الكولومبية، “ليس لدى أبيلاردو دي لا إسبرييلا أي نوع من التحقيق المفتوح في الولايات المتحدة”. ورفضت وزارة العدل التعليق. وعندما انتقل السيد دي لا إسبرييلا إلى ميامي في عام 2013 تقريبًا، كان يبحث عن الأمان والاستراحة من التفاصيل الأمنية المشددة التي تطلبها عمله المحفوف بالمخاطر في كولومبيا، وفقًا لأصدقائه وحلفائه السياسيين. ولكن كانت هناك أيضًا فرص مربحة. افتتح السيد دي لا إسبرييلا، وهو غير مرخص له بمزاولة مهنة المحاماة في فلوريدا، مكتبًا في ميامي، واستعان بمحامين مرخصين محليًا وبدأ يقضي بعض الوقت مع المهرب السابق، خورخي لويس هيرنانديز. كان هيرنانديز صيادًا معروفًا للعملاء، وتشير وثائق المحكمة إلى أنه عمل كمساعد قانوني في العديد من مكاتب المحاماة في جنوب فلوريدا. كما عمل أيضًا لدى السيد دي لا إسبرييلا، وفقًا لثلاثة من الأشخاص الذين تحدثوا إلى صحيفة التايمز. وقال محامٍ من فلوريدا، تحدث أيضًا بشرط عدم الكشف عن هويته خوفًا من الانتقام، إن السيد هيرنانديز وصف نفسه بأنه مساعد السيد دي لا إسبرييلا. وبينما كان السيد هيرنانديز منخرطًا بعمق فيما يسمى بعالم الدفاع عن المخدرات، تظهر وثائق المحكمة أنه كان أيضًا مخبرًا منذ فترة طويلة لوكالات إنفاذ القانون الفيدرالية، بما في ذلك إدارة مكافحة المخدرات. ووفقاً لتلك الملفات، فقد اعترف بإدارة شحنات المخدرات في قوارب سريعة من كولومبيا لقادة القوات شبه العسكرية اليمينية قبل أن يصبح مخبراً قبل عقود. وقد نهضت القوات شبه العسكرية الكولومبية لمحاربة المتمردين اليساريين، لكنها أصبحت آفة خاصة بها، حيث كانت تتاجر بالكوكايين وترتكب الفظائع. في بداية حياته المهنية، دعا السيد دي لا إسبرييلا إلى معاملة الجماعات شبه العسكرية باعتبارها جهات فاعلة سياسية ودافع عن السياسيين المتهمين بأن لهم علاقات مع الجماعات. واعترف دي لا إسبرييلا بأنه يعرف السيد هيرنانديز، لكنه لم يقل علنًا إنهما عملا معًا. وخلال الحملة، أثارت علاقتهما الجدل. ظهرت صور للاثنين معًا، ووصف النقاد السيد دي لا إسبرييلا بأنه “محامي المافيا”، وهي التسمية التي اعترض عليها. شكك السيد سيبيدا في مدى ملاءمته للمنصب بعد الانتخابات، قائلاً: “حافظ أبيلاردو دي لا إسبرييلا على علاقة وثيقة مع القوات شبه العسكرية خورخي لويس هيرنانديز”. وقال دي لا إسبرييلا إن السيد صعب جاء إليه في عام 2013 طالبًا المساعدة في “مسائل السمعة”. وكان الصحفيون الفنزويليون والكولومبيون قد أثاروا تساؤلات حول كيفية حصول صعب، وهو رجل أعمال كولومبي مغمور نسبياً، على عقد من الحكومة الفنزويلية تبلغ قيمته أكثر من 150 مليون دولار لتوفير المواد اللازمة لبرنامج الإسكان. وقد يبدو الاثنان ثنائياً غريباً. بينما كان السيد صعب يعمل مع المسؤولين الفنزويليين، كان السيد دي لا إسبرييلا معارضًا جدًا للسيد مادورو، الرئيس الاستبدادي السابق لفنزويلا، لدرجة أنه كتب كتابًا في عام 2018 يشرح فيه قضية اغتياله. وقال دي لا إسبرييلا إنه عندما بدأت السلطات الأمريكية التحقيق مع السيد صعب، حثه على التعاون ورتب اجتماعات مع العملاء الفيدراليين. رفض السيد صعب في النهاية، وفرت عائلته إلى فنزويلا في عام 2018 بعد أن قال مسؤولون كولومبيون إن السيد صعب تلقى بلاغًا بشأن خطة السلطات الكولومبية لاعتقاله. قال دي لا إسبرييلا إنه قطع العلاقات مع صعب في عام 2019، بعد أن وجهت السلطات الأمريكية الاتهام إلى صعب وفرضت عليه عقوبات – بصفته مقيمًا دائمًا في الولايات المتحدة، لا يمكنه تمثيل شخص يواجه عقوبات بشكل قانوني دون ترخيص. وفي عام 2020، تم احتجاز السيد صعب في الرأس الأخضر. قبل تسليمه إلى الولايات المتحدة في عام 2021، قال للصحفيين الكولومبيين في مقابلة إن السيد دي لا إسبرييلا لم يعد يمثله، ولكنه كان “محاميًا وصديقًا عظيمًا”. محامي صعب ولكن فيما يتعلق بحركة أموال السيد صعب. واتهم ممثلو الادعاء السيد هيرنانديز بغسل أكثر من 2.5 مليون دولار من حسابات السيد صعب الخارجية إلى حسابات أمريكية إلى جانب الأستاذ السابق بجامعة ميامي، بروس باجلي، الذي اتُهم في عام 2019. ووفقًا لوثائق المحكمة التي تحجب أسماء المحامين، تمت التحويلات بين عامي 2017 و2018 وكان الهدف منها الدفع. محامو السيد صعب في الولايات المتحدة لتقديم المشورة للسيد صعب و”مرافقته إلى الاجتماعات مع حكومة الولايات المتحدة” حيث قدم السيد صعب معلومات عن حكومة مادورو. اعترف هيرنانديز والسيد باجلي بالذنب في جريمة غسل الأموال في المنطقة الجنوبية من نيويورك. والسيد هيرنانديز محتجز الآن في الولايات المتحدة بتهم احتيال لا علاقة لها بالموضوع. ورفض محامو السيد هيرنانديز والسيد باجلي التعليق. وكان من بين معارف السيد دي لا إسبرييلا في ميامي عميل مخضرم في إدارة مكافحة المخدرات أشرف على التحقيق مع السيد صعب، وفقًا لاثنين من الأشخاص الذين تحدثوا إلى التايمز. تم اتهام هذا العميل لاحقًا في مخطط رشوة غير ذي صلة. ورفض دي لا إسبرييلا الإفصاح عن المبلغ الذي دفعه له صعب، لكن دانييل دياز دي لا روشا، محاسب السيد دي لا إسبرييلا، قال إن المحامي لم يحقق ثروة كبيرة بسبب موكله. قال في مقابلة: “ليس إلى حد الخيال”. على الرغم من إنشاء العديد من الأعمال التجارية والتباهي بأسلوب حياة باهظ على الإنترنت – طائرة خاصة، ورحلات إلى إيطاليا، وعلامة تجارية خاصة به لمشروب الرم – قال السيد دياز دياز إن دي لا إسبرييلا لم يكن ثريًا للغاية. وقال السيد دياز إن طائرته الخاصة كانت مشتركة مع آخرين. وقال إنه حصل على رهون عقارية على منازله في ميامي، وهو ما لم يكن ليكون ضروريا لو كان لديه مبالغ كبيرة في متناول اليد. انتقل De La Espriella من شقة في برج على الواجهة البحرية، إلى منزل في كورال جابلز، إحدى ضواحي ميامي الثرية، وأخيراً إلى قصر مساحته 7500 قدم مربع في بينكريست والذي تقدر قيمته الآن بأكثر من 5 ملايين دولار. وتظهر السجلات أنه اشترى أيضًا عقارات في كولومبيا. وشدد المحاسب، الذي تم الاتصال به عبر الهاتف وقال إن السيد دي لا إسبرييلا لم يطلب منه التحدث إلى الصحفيين، على أن أعماله مشروعة. قال السيد دياز إن السيد دي لا إسبرييلا كان “مطلق النار بشكل مباشر” في مجال الأعمال التجارية، حتى لو فشلت مشاريعه إلى حد كبير. وأشار دياز إلى أن أعماله الأخيرة في كورال جابلز – بار بيانو ومتجر للمشروبات الكحولية ومتجر للجيلاتو – تم إغلاقها أو بيعها. وقال عن السيد دي لا إسبرييلا، وهو مغني أوبرا هاوٍ: “إنه فنان أكثر من كونه رجل أعمال”. أثناء ترشحه لمنصب الرئيس، ألمح دي لا إسبرييلا في كثير من الأحيان إلى ثروة سمحت له بتمويل حملته. لكن السيد دياز قال، باستثناء مكتب المحاماة الخاص به في كولومبيا، “لقد خسر كل شيء تقريبًا باستثناء العقارات”. The Influencer هذا العام، قال السيد دي لا إسبرييلا إنه توقف عن ممارسة المحاماة منذ ثلاث سنوات. قال الكولومبيون الذين تابعوا مسيرته المهنية في ميامي إنه أصبح أكثر تأثيرًا. قام بالترويج لخط الأزياء الخاص به، De La Espriella Style، وبدأ بثًا صوتيًا يضم نجومًا كولومبيين، ونشر روايات نوير، وعمل مع المدرب المقيم في ميامي لنجوم الريجايتون الكولومبيين جي بالفين ومالوما. وافتتح بار البيانو ومطعم ميستيكو في كورال جابلز في عام 2023 مع شركاء من بينهم مشهور موسيقى كولومبي آخر، سيلفستر دانغوند، الذي أطلق معه رم، رون ديفينسور. كثيرا ما كان دي لا إسبرييلا يأخذ الميكروفون في ميستيكو، وهو يغني الكلاسيكيات الإيطالية مثل “أو سول ميو”، كما يقول كارلوس رييس ليسميس، رئيس النادل، وكان يحضر في ميستيكو وفي متجر الخمور الخاص به، ليكور دريمز، مع الرؤساء الكولومبيين السابقين. وفي ليكور دريمز، الذي تم بيعه لمالكين جدد، كان دي لا إسبرييلا غالبا ما يجتمع مع سيجار ومشروب في يده. قالت ماريا سانشيز، وهي موظفة في متجر خمور من كولومبيا، إنها تعرف السيد دي لا إسبرييلا منذ أن كان صبيا: “تعالوا لرؤيته”. بعد أن حصل السيد دي لا إسبرييلا على الجنسية الأمريكية في عام 2023، قال إنه وجد السلام. لكن في العام التالي، جمع عائلته وغادر إلى فلورنسا، قائلًا فقط إنه يريد أن يتواصل أطفاله الأربعة مع تراثهم الإيطالي. ويقول أصدقاؤه وشركاؤه إن السيد دي لا إسبرييلا، الذي كان من أشد منتقدي الحكومة اليسارية في كولومبيا، كان يخطط لترشحه للرئاسة قبل مغادرته ميامي. وقد عاد للظهور مرة أخرى في كولومبيا العام الماضي. وعلى مدار الحملة الانتخابية، تخلى عن صورته القديمة كمحامي أنيق الملابس، وأصبح شعبوياً يرتدي قبعة من القش وقميص كرة قدم. وكثيراً ما سأله المحاورون لماذا استبدل حياته التي تبدو مثالية في الخارج بمخاطر السياسة الكولومبية. كان رده أن الله – والواجب الوطني – قد دعا. كان عليه أن ينقذ كولومبيا من تجار المخدرات. ساهم خورخي فالنسيا في إعداد التقارير من بوغوتا، كولومبيا، وساهمت جينيفيف جلاتسكي في إعداد التقارير من بارانكويلا، كولومبيا. ساهم آلان ديلاكويريير في البحث.
تم النشر: 2026-07-25 18:20:00
مصدر: www.nytimes.com
