في حفلات ما بعد جوائز توني، لم شمل “هاري بوتر” واحتفالات الفائزين
“أنا على قمة العالم”، “شميغادون!” قال الكاتب سينكو بول، وهو يمسك تمثالًا صغيرًا لتوني ويتنقل بين الممثلين والكتاب والمنتجين في مركز روكفلر في الحفل الرسمي الذي أعقب أكبر ليلة مسرحية. لقد كانت أمسية بدا فيها أن الجميع قد فازوا بشيء ما. وقد حصل فيلم “Schmigadoon!”، وهو محاكاة ساخرة محببة لمسرحيات العصر الذهبي الموسيقية، على أربع جوائز، بما في ذلك أفضل مسرحية موسيقية جديدة. كما فاز فيلم The Lost Boys، وهو فيلم خيالي عن مصاصي الدماء، بأربعة جوائز توني، كما حصل أيضًا على إحياء قوي لمسرحية الحلم الأمريكي الموسيقية Ragtime. وفاز فيلم “Cats: The Jellicle Ball”، وهو إعادة اختراع ممتعة لفيلم أندرو لويد ويبر الكلاسيكي، بثلاث جوائز. وقال زيلون ليفينغستون، الذي فاز مع بيل راوخ عن إخراج فيلم “Cats”: “إنه شعور سريالي بشكل لا يصدق”. “أفكر في الصبي الصغير الذي وقع لأول مرة في حب “القطط”، ما الذي كان سيفكر فيه”. بالنسبة للكثيرين، جاء الاحتفال أيضًا بشعور من الارتياح: دانيال قال كل من رادكليف، الذي تم ترشيحه لجائزة الماراثون الفردي في مسرحية “Every Brilliant Thing”، ودارين كريس، الفائز العام الماضي، إنهما ممتنان لتمكنهما من الجلوس والمشاهدة بدلاً من الأداء. وشعر الحاضرون الآخرون بالارتياح لأنهم تمكنوا من الاحتفال على الإطلاق. وقال بن ليفي روس، المرشح لجائزة “Ragtime”، إنه كان في الحمام عندما أُعلن أن العرض فاز بجائزة أفضل إحياء موسيقي. وقال: “لقد صعدت على خشبة المسرح، وكان هذا شيئًا لن أنساه أبدًا لبقية حياتي”. شمل التجمع جزءًا كبيرًا من مستوى حلبة التزلج في مركز روكفلر، في الداخل والخارج، حيث تناول الضيوف وجبات خفيفة من لفائف جراد البحر المصغرة، وشيك شاك الهامبرغر والآيس كريم المملوء بالويسكي. لقد كانت محطة قصيرة ولكن صاخبة بالنسبة لمعظم الناس. كان من بين الحاضرين خبراء في الصناعة – منشئ برنامج “Saturday Night Live” لورن مايكلز، “Schmigadoon!” منتج؛ وكيلي أوهارا، المرشحة لجائزة Fallen Angels – والعديد من المرشحين لأول مرة، بما في ذلك سام توتي وكريستياني بيتس من فيلم “Two Strangers (Carry a Cake Across New York)”، ولايتون ويليامز من المسرحية الموسيقية الساخرة “Titaníque” وسوزانا فلود من فيلم “Liberation”. حيث كان مسؤول الدعاية المسرحية ريك ميرامونتيز والمنتجون جون جور وجيمي دومونت يستضيفون حفلهم السنوي في وقت متأخر من الليل لعدة مئات من الضيوف. وكان من بين الوافدين الأوائل نيكول شيرزينغر، ممثلة Pussycat Doll السابقة والفائزة بجائزة توني العام الماضي عن فيلم “Sunset Boulevard”؛ الحائزة على جائزة توني حديثًا ليزلي مانفيل، للممثلة الرئيسية في مسرحية عن أدائها في “أوديب”؛ ومغنية الراب ميغان ثي ستاليون، التي أنهت مؤخرًا عرضًا في برودواي في فيلم “مولان روج! ذا ميوزيكال”. وفي كشك في وسط الغرفة، جلس علي لويس بورزجي بجوار شريكته الممثلة تاسي كيرباس. كان بورزغي، البالغ من العمر 26 عاماً، قد فاز بأول جائزة توني له قبل ساعات قليلة عن ممثل مميز في مسرحية موسيقية عن أدائه كمصاص الدماء ديفيد في فيلم The Lost Boys. وعندما تقدم الممثل المسرحي المخضرم بريان ستوكس ميتشل لتهنئة بورزغي، اتسعت عيون الممثل الشاب. “لذا كان ذلك رائعًا.” كان النوادل يتجولون مع كوكتيلات الجمبري والسلايدر والبطاطس المقلية والشمبانيا مع تدفق المزيد من الضيوف: روز بيرن، المرشحة لممثلة رئيسية في مسرحية عن دورها في “Fallen Angels”، وشريكها الممثل بوبي كانافال؛ ونجم “Big Bang Theory” جيم بارسونز، الذي يلعب دور البطولة في فيلم “Titaníque”؛ ومضيفة سابقة، أريانا ديبوز. كول إسكولا، مؤلفة مسرحية ماري تود لينكولن المجنونة “أوه، ماري!” والفائز العام الماضي بجائزة الممثل الرئيسي في مسرحية، وقف على أعلى الدرج مرتديًا ثوبًا برتقاليًا لامعًا، يحيي صفًا من المهنئين. (من المقرر أن يبدأ العرض، الذي يستمر عرضه في برودواي منذ ما يقرب من عامين، جولة وطنية هذا الخريف.) قالت إحدى النساء لإسكولا: “ابنتي تحب “أوه، ماري!””. “شكرًا جزيلاً لك!” قالوا مبتسمين. في الطابق العلوي، ضمت الممثلة سارة بولسون، التي كانت ترتدي فستاناً قميصياً عالي العنق، جرواً إلى صدرها. قال بولسون، الذي فاز بجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية العام الماضي، بينما كانت أوهارا تتقدم لتحك أذنيه: “إنه ليس كلبي”. قال أوهارا: “إنه لطيف للغاية”. مسرحية لـ “أوديب”؛ جي سي تشيز، مغني N Sync السابق ومنتج “Titaníque”؛ وجو مانتيلو، الفائز هذا العام بجائزة أفضل مخرج لمسرحية عن فيلم “موت بائع متجول”. في كشك زاوية بالقرب من الحانة، جلس رادكليف واضعًا ذراعه حول شريكته الممثلة إيرين دارك. وفي مقطع آخر، تحدثت سترونج مع مانفيل، التي كانت لا تزال مستيقظة إلى حد ما بعد اختتام عرضها الأخير، الكوميديا السوداء “Les Liaisons Dangereuses”، في لندن ليلة السبت. في ذلك الوقت، في رقصة الفالس توم فيلتون، الذي لعب دور عدو هاري بوتر دراكو مالفوي في سلسلة الأفلام ويعيد حاليًا تمثيل دوره كنسخة للبالغين من الشخصية في “هاري بوتر والطفل الملعون” في برودواي. هو ورادكليف احتضنوا والتقطوا الصور معًا، وتكسير الابتسامات العريضة. (لم يكن فيلتون مؤهلاً للحصول على جائزة توني هذا العام لأن فيلم “هاري بوتر والطفل الملعون” لم يُعرض خلال موسم برودواي 2025-2026). بعد ذلك بوقت قصير، مع مرور الساعة الثانية صباحًا، خرج رادكليف ودارك، جنبًا إلى جنب، من الباب إلى سيارة كانت تنتظر. تبعهم مانفيل إلى الخارج، وضغط على حشد من رواد الحفلة. ومع ذلك، كان آخرون ما زالوا يتقدمون بقوة. كانت الأسهم الحمراء المتوهجة في الدرج تشير إلى الطريق إلى غرفة في الطابق العلوي، حيث كانت هناك كعكة ضخمة على شكل جائزة توني ومحطة كريب معروضة. ومن خلال مدخل آخر كانت هناك حلبة للرقص، حيث تلمع كرة ديسكو على طاولة خلف المسرح وأضواء موجهة أرجوانية تلقي وهجًا ناعمًا على أكثر من اثني عشر شخصًا يتمايلون على أنغام أغنية “رقبتي، ظهري” لخيا. حوالي الساعة 2:30 صباحًا، أخذ كريس الميكروفون في الحانة ليغني أغنية مرتجلة رقم برفقة عازف البيانو بيلي ستريتش. “توني سعيد للجميع!” قال. عندما بدأ عازف آخر في أغنية “All of Me” لبيلي هوليداي، احتضن هو وزوجته، ميا كريس، وتمايلوا على أنغام الموسيقى. وبحلول الساعة الثالثة صباحًا، بدا البعض مستعدًا للانسحاب من الخدمة بينما تحول آخرون إلى النعال. ارتدت شيرزينغر ثوبًا أسود مزركشًا واتجهت نحو المخرج، بينما في الطابق العلوي، كانت ميغان ثي ستاليون لا تزال قوية، ورأسها يتمايل وهي تتمايل بجانب الرقص. الكلمة. “الجميع العودة إلى ديارهم!” قال أليكس نيويل، الحائز سابقًا على جائزة توني عن فيلم “Shucked”، بينما وجدوا أنفسهم يتنقلون في الممرات المسدودة وسط حشد من رواد الحفلات.
تم النشر: 2026-06-08 17:05:00
مصدر: www.nytimes.com
