اليابان مندهشة من جدول نوم رئيس الوزراء القاسي
كان يوم الاثنين هو يوم البحر في اليابان، وهو يوم عطلة عامة يهرب فيه الكثير من الناس من حرارة الصيف بالسباحة وركوب الأمواج والاستلقاء على الشاطئ. لكن ليس رئيسة الوزراء سناء تاكايشي. قضى تاكايشي عطلة نهاية الأسبوع في إعادة قراءة وثائق السياسة والتعامل مع آلاف رسائل البريد الإلكتروني المتراكمة، وفقًا لمنشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الثلاثاء. وكتبت أنها حصلت على “خمس ساعات كاملة من النوم لأول مرة منذ زمن طويل” – وهو أفضل من “صفر إلى ثلاث ساعات” التي قالت إنها معتادة عليها. وقالت إنها أمضت وقت فراغها المحدود في كي الملابس الداخلية، وخياطة التنانير البالية، وتعزيز أزرار السترات الفضفاضة. وبتعليقاتها، بدت السيدة تاكايشي حريصة على تقديم نفسها كقائدة متواضعة لا تتوقف عن العمل نيابة عن المواطنين اليابانيين. وبدلاً من ذلك، أثار منشورها، الذي تمت مشاهدته أكثر من 31 مليون مرة، نقاشًا وطنيًا حول التوازن بين العمل والحياة ومخاطر الحرمان من النوم. وحذر تورو كونيشيجي، أحد المشرعين المعارضين، من أن قلة النوم لفترة طويلة “تضعف القدرة على الحكم – مثل حالة التسمم إلى حد كبير – ويمكن أن تشكل خطرًا على إدارة الأزمات الوطنية”. ودعا هيرويوكي كونيشي، وهو منتقد آخر للسيدة تاكايشي في البرلمان، إلى استقالتها، قائلاً: “الوظيفة الفعلية لرئيسة الوزراء “إن الهدف هو تحديد توجيهات السياسة وإصدار التعليمات، وليس التدقيق في كل التفاصيل الأخيرة للوثيقة”. ووصف يويشيرو تاماكي، زعيم حزب المحافظين الشعبوي، السيدة تاكايشي بأنها مجتهدة لكنه أضاف أن “الراحة هي أيضًا وظيفة”. ولم يستجب مكتب تاكايشي على الفور لطلب التعليق. وجادل بعض المعلقين بأن السيدة تاكايشي، أول امرأة تتولى منصب رئيس الوزراء في اليابان، يجب أن تحظى بمزيد من الدعم في منصبها. وبينما اعتمد القادة السابقون في كثير من الأحيان على زوجاتهم للمساعدة في المنزل، بدا أن السيدة تاكايتشي تتعامل مع المزيد من الواجبات المنزلية، وفقًا ليوكو إيواما، الأستاذ في المعهد العالي الوطني للدراسات السياسية في طوكيو. وكتبت السيدة إيواما في صحيفة نيكي، وهي صحيفة أعمال بارزة: “إن إنشاء نظام دعم يسمح لرئيس الوزراء الياباني بالتركيز بشكل كامل على واجباته – دون الاضطرار إلى التعامل مع الأعمال المنزلية شخصيًا – من شأنه أن يسهم في تقدم المرأة في المجتمع”. بذلت تاكايشي جهدًا كبيرًا مؤخرًا لتمرير أولوياتها التشريعية قبل عطلة البرلمان في الصيف يوم السبت. وهي تكافح أيضًا من المشاكل الاقتصادية المستمرة – حيث وصل الين إلى أدنى مستوى له منذ 39 عامًا – والانخفاض الأخير في شعبيتها، على الرغم من أن معدلات قبولها لا تزال مرتفعة نسبيًا. في منشورها، كتبت السيدة تاكايشي بإسهاب عن عبء عملها الأخير. وقالت إنها منذ أوائل يوليو/تموز، “من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من الليل”، كانت تتحصن في عطلات نهاية الأسبوع في منزلها “تبحث في أكوام كبيرة من المستندات”. كما شاركت تفاصيل شخصية، قائلة إنها “فظيعة في الكي، ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً”. لكنها، كما قالت، بعد جلسة الكي التي قضتها في العطلة، “حصلت على ما يكفي من المناديل والملابس الداخلية حتى نهاية الجلسة”. “يمكنني الغوص مرة أخرى وبذل كل ما في وسعي بدءًا من الغد!” كتبت. وقد دافع حلفاء تاكايشي عنها، وأشادوا بها لتقديمها وجهة نظر صريحة حول ضغوط الموازنة بين العمل والالتزامات الشخصية. وقالت أيانو كونيمتسو، نائبة وزير الخارجية، إن السيدة تاكايشي، مثل السياسيين الآخرين، واجهت ضغوطًا لإدارة الأعمال المنزلية بنفسها. وكتبت السيدة كونيميتسو على X: “لكل شخص ظروفه الخاصة وقصصه من وراء الكواليس. سأكون ممتنة إذا فهمت”. سمعة طيبة لساعات العمل الطويلة، حيث تتجاوز أيام العمل في بعض الشركات 12 ساعة. في قطاع الأعمال والحكومة، يواجه العمال ضغوطًا للبقاء في مكاتبهم حتى يغادر رؤسائهم اليوم وتسجيل كميات كبيرة من العمل الإضافي، وهو ما يُنظر إليه على أنه علامة على الولاء والاجتهاد. وكانت هناك حالات بارزة في اليابان في السنوات الأخيرة من الكاروشي، أو “الموت بسبب الإرهاق في العمل”. برزت هذه القضية إلى دائرة الضوء في عام 2016، عندما توفي ماتسوري تاكاهاشي، الموظف في شركة Dentsu، شركة الإعلانات العملاقة، منتحرا بعد تسجيله أكثر من 100 ساعة من العمل الإضافي شهريا. ودفعت وفاتها الحكومة إلى فرض حد أقصى قدره 45 ساعة من العمل الإضافي شهريا، وهو ما يقول بعض الخبراء إنه ساعد في تخفيف ثقافة العمل، وخاصة بالنسبة للشباب. منذ دخولها السياسة في التسعينيات، جعلت السيدة تاكايشي، التي تطمح إلى أن تصبح قائدة تحويلية، أخلاقيات العمل لديها جزءا أساسيا من هويتها. فعند توليها منصب رئيسة الوزراء العام الماضي، وعدت بـ”العمل، العمل، العمل، العمل”. لقد استخدمت وسائل التواصل الاجتماعي بمهارة لتسليط الضوء على جدول أعمالها المزدحم، وكتبت منشورًا مطولًا في يناير حول التعامل مع القضايا الجيوسياسية أثناء انتقالها إلى مقر إقامة رئيس الوزراء خلال موسم العطلات. وهذه ليست المرة الأولى التي تخضع فيها عاداتها للتدقيق. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، تعرضت لانتقادات بسبب استدعائها مساعديها في الساعة الثالثة صباحًا. وأوضحت لاحقًا أن جهاز الفاكس الخاص بها في المنزل معطل، وأنها بحاجة إلى مساعدة موظفيها للوصول إلى مكتب آخر حتى تتمكن من الاستعداد لاجتماع.
تم النشر: 2026-07-22 07:03:00
مصدر: www.nytimes.com
