في خطابه أمام البرلمان الإسباني، يطالب البابا باحترام كرامة جميع الناس
يحيط بالبابا ليو الرابع عشر فرانسينا أرمينجول، رئيسة مجلس النواب الإسباني، عند وصوله للقاء أعضاء البرلمان الإسباني في مجلس النواب، في مدريد، الاثنين، 8 يونيو 2026. أشار إلى مستوى جديد من قبول الكنيسة الكاثوليكية في المجال العام في الدولة ذات الأغلبية العلمانية. وفي أول خطاب بابوي أمام الهيئة التشريعية الإسبانية، قال البابا الأمريكي إن “التجديد الأخلاقي” ضروري في الهيئات التشريعية والحياة العامة لضمان احترام الكرامة المتأصلة لجميع الناس، بما في ذلك المهاجرين، والذين لم يولدوا بعد، والفئات الأكثر ضعفا. وقال ليو: “إن العظمة الأخلاقية للأمة تتجلى، قبل كل شيء، في قدرتها على مرافقة وحماية وحب تلك الأرواح الأكثر هشاشة”. ومن النادر أن يلقي الباباوات خطابات أمام الهيئات التشريعية الأجنبية، لأنها يمكن أن تعني اعتراف المشرعين بزعيم ديني. وقد ألقى البابا فرانسيس كلمة أمام جلسة مشتركة للكونجرس الأميركي في عام 2015، وألقى البابا بنديكتوس السادس عشر كلمة أمام البوندستاج الألماني الأصلي في عام 2011. ومجرد دعوة ليو للتحدث في لاس كورتيس جنرالز، كما يُعرف البرلمان، أظهرت مستوى من القبول للكنيسة الكاثوليكية في بيئة سياسية ربما لم يكن من الممكن تصورها حتى قبل بضع سنوات. وكانت الكنيسة الكاثوليكية أحد ركائز دكتاتورية الجنرال فرانسيسكو فرانكو، والتي تمتعت خلالها بسيطرة ونفوذ واسعين على المجتمع الإسباني، لكن ذلك تضاءل بعد أن ترسخت الديمقراطية في السبعينيات. وفي حين أن العديد من الإسبان لا يزالون يعتبرون كاثوليكيين، فقد انخفض الالتزام الديني بشكل حاد وسط الاتجاهات العلمانية التي شوهدت في البلدان الأخرى التي كانت ذات يوم مسيحية بقوة. ومع ذلك، في نهاية خطابه، صفق المشرعون من مختلف الأطياف السياسية لليو لمدة دقائق مع هتافات “يحيا البابا!” – “عاش البابا!” البابا يدعو إلى السلام في ظل الضربات التجارية بين إسرائيل وإيران وجاء خطاب ليو في الوقت الذي تبادلت فيه إسرائيل وإيران إطلاق النار في ضربات انتقامية هددت بجر الشرق الأوسط مرة أخرى إلى حرب إقليمية واسعة النطاق، وكرر البابا الأمريكي مطالبته بالحوار لحل النزاعات. وقال “إن السلام يتطلب شجاعة دبلوماسية ومسؤولية أخلاقية ورؤية للمستقبل ترتكز على احترام هوية كل شعب وعلى التزام الدول بحل نزاعاتها من خلال الوسائل السلمية التي يوفرها القانون الدولي”. وأعرب مرة أخرى عن أسفه لأنه يجري بناء ميزانيات الدفاع الأوروبية، مع تحرك الدول لمواجهة التهديد الذي تشكله روسيا في أعقاب حربها في أوكرانيا وتهديدات إدارة ترامب بتقليص دعمها المالي والعسكري للقارة. وقال “ولذلك فإن من دواعي القلق أن يتم تقديم إعادة التسلح مرة أخرى في أجزاء مختلفة من العالم – وفي أوروبا أيضًا – كرد فعل يكاد يكون حتميًا على هشاشة الوضع الدولي”. وكرر مطالبته بـ “رقابة أخلاقية صارمة” على أنظمة الأسلحة الآلية التي أنشأها الذكاء الاصطناعي “حتى لا تترك القرارات المتعلقة بالحياة والموت للأنظمة الآلية ولا يتم إزالتها من المسؤولية الأخلاقية للإنسان”. فرانسينا أرمينجول، رئيسة مجلس النواب الإسباني، تنظر بينما يتحدث البابا ليو الرابع عشر في البرلمان الإسباني في مدريد، الاثنين، 8 يونيو 2026. Yara Nardi/Pool Reuters via AP إخفاء التسمية التوضيحية تبديل التسمية التوضيحية Yara Nardi/Pool Reuters عبر AP إشارة إلى الغزو الإسباني وتجارة الرقيق استشهد ليو بالتقليد الفكري الإسباني في القرن السادس عشر، المعروف باسم مدرسة سالامانكا، الذي أدى إلى ظهور مفاهيم القانون الدولي وحقوق الإنسان الأصيلة، نشأت بعد الغزوات الاستعمارية الإسبانية للأمريكتين. وأشاد باللاهوتيين المشاركين في الحركة الذين “فهموا أنه لا يمكن التذرع بالعقل لإضفاء الشرعية على أي قوة أو مصلحة ذاتية تبدو ملائمة” وأن هناك “حدودًا أخلاقية للسلطة”. وقال ليو: “يجب الاعتراف بأن المجتمع والكنيسة نفسها لم يرقوا دائمًا إلى مستوى هذه الأفكار الموجودة في تقاليدهم المسيحية”. لقد كانت إشارة إلى دور الكنيسة الكاثوليكية في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي والغزو الاستعماري، وذكّرت باعتذار ليو الأخير عن الدور الذي لعبه الكرسي الرسولي نفسه في إضفاء الشرعية على العبودية وغزو الأمريكتين من قبل الملوك الأسبان والبرتغاليين. دعوة إلى الكرامة والقبول والاندماج للمهاجرين وفي معرض حديثه عن المتاجرين بالبشر في العصر الحديث، دعا ليو إلى تعزيز الجهود الدولية والمتعددة الأطراف لمنع تهريب البشر للمهاجرين وتهيئة الظروف التي يمكنهم من خلالها اختيار البقاء في أوطانهم. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يفرون من الصراع والفقر وتغير المناخ، دعا إلى الترحيب والاندماج. وكان البابا فرانسيس قد جعل من محنة اللاجئين الذين يصلون إلى أوروبا سمة مميزة لبابويته، وحذا ليو حذوه، وأصر بشكل خاص على الكرامة الإنسانية للمهاجرين في موطنه الولايات المتحدة وسط حملة إدارة ترامب على الهجرة. وقال: “هذا يؤدي إلى طلب مزدوج للعدالة الاجتماعية: توفير مسارات آمنة وقانونية، وترحيب محترم وفرص حقيقية للاندماج؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز حق الفرد في البقاء في أرضه، والعمل على ضمان عدم اضطرار أي شخص إلى مغادرة منزله بسبب انعدام السلام أو الأمن أو ظروف المعيشة الكريمة، بما في ذلك عدم المساواة الاقتصادية وتأثيرات أزمة المناخ”. خالفت الحكومة الإسبانية التي يقودها الاشتراكيون الاتجاه العام في أوروبا والولايات المتحدة من خلال الدفاع عن الهجرة لأسباب اقتصادية وإنسانية، وأطلقت حملة تشريعية في وقت سابق من هذا العام لمئات الآلاف من المهاجرين الذين يعيشون ويعملون في البلاد دون تصريح. وقد سلط سانشيز الضوء على فوائد الهجرة القانونية للاقتصاد الإسباني مع شيخوخة القوى العاملة وانخفاض معدل المواليد. لحظة سياسية حساسة وتحالف غير متوقع تأتي زيارة ليو في وقت حساس بالنسبة لرئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز. وتعرض الحزب الاشتراكي الذي يتزعمه سانشيز لسلسلة من فضائح الفساد، على الرغم من عدم تورطه بشكل مباشر في أي منها، مع فتح تحقيق الشهر الماضي مع رئيس وزراء إسباني اشتراكي سابق بتهمة استغلال النفوذ وجرائم أخرى مرتبطة بعملية إنقاذ شركة طيران حكومية. وقد طالت تحقيقات منفصلة بعض أقرب المقربين من سانشيز، وكذلك زوجته وشقيقه. وفي ظل هذه الظروف، يجد العديد من الإسبان أنفسهم في بلد منهك على نحو متزايد بسبب الاستقطاب السياسي، وغير قادرين على الاتفاق على مسار مشترك للمضي قدما. ولم تتمكن حكومة الأقلية اليسارية التي يتزعمها سانشيز من تمرير التشريعات، بما في ذلك الميزانية للسنوات الثلاث الماضية. وحذر ليو، في إشارة واضحة إلى الاستقطاب في إسبانيا، من أن “التعددية السياسية لا ينبغي لها أن تتدهور إلى الاستخفاف المستمر بالخصم”. وإلى جانب الهجرة، التقى الزعيم التقدمي الإسباني، وهو ملحد، والبابا الأمريكي حول القضايا الرئيسية في السياسة العالمية. وفي الشهر الماضي، بعد زيارة ليو في الفاتيكان، امتدح سانشيز ليو ووصفه بأنه “البوصلة الأخلاقية”. كان سانشيز الصوت الأكثر صراحة في أوروبا ضد حروب الولايات المتحدة وإسرائيل في إيران وغزة ولبنان، حيث شجب ليو الضربات على إيران ووصفها بأنها “غير عادلة”. ودعا الزعيم الإسباني مرارا وتكرارا إلى الحوار والمفاوضات الدبلوماسية لحل النزاعات، وهو ما ردده ليو. وقال ليو: “قد تفرض الأسلحة صمتاً مؤقتاً، لكنها لا تستطيع أبداً بناء سلام حقيقي ودائم”. والتداخل جدير بالملاحظة لأن الكنيسة الكاثوليكية في إسبانيا كانت تقليديًا أقرب إلى الحزب الشعبي المحافظ من اليسار، الذي دافع عن القضايا الاجتماعية مثل زواج المثليين، وحقوق الإجهاض، والقتل الرحيم.
تم النشر: 2026-06-08 11:18:00
مصدر: www.npr.org
