ماذا حكم سكوتوس بشأن حق المواطنة بالولادة؟ | وأوضح
القصة حتى الآن: في 30 يونيو 2026، أيدت المحكمة العليا للولايات المتحدة (SCOTUS) حق المواطنة بالولادة المنصوص عليه بموجب التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة. ألغت SCOTUS الأمر التنفيذي للرئيس دونالد ترامب (E0) 14160، الذي سعى إلى إنهاء حق المواطنة غير المشروط الذي تمنحه الولايات المتحدة بموجب حق الولادة. ومع الحكم 6-3، يصبح أي شخص يولد على الأراضي الأمريكية مواطنًا، بغض النظر عن وضع والديه. وتشمل الاستثناءات أطفال الدبلوماسيين الأجانب والجيوش الغازية. ماذا يقول الأمر التنفيذي لترامب؟ وجه مكتب ترامب التنفيذي الوكالات الفيدرالية بالتوقف عن إصدار وثائق الاعتراف بالجنسية – أرقام الضمان الاجتماعي وجوازات السفر – للأطفال المولودين بعد 19 فبراير 2025 (1) للأمهات الموجودات بشكل غير قانوني عندما لم يكن الأب مواطنًا أو مقيمًا دائمًا قانونيًا، أو (2) للأمهات الموجودات بشكل قانوني ولكن مؤقتًا (الطلاب والسياح والعمال الضيوف) عندما لم يكن الأب مواطنًا أو مقيمًا دائمًا. ما هي أحكام النظام القانوني الأمريكي التي تسمح وتحمي حق المواطنة بالولادة؟ وينص التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة، الذي تم التصديق عليه في عام 1868، على أن “جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة، والخاضعين لولايتها القضائية، هم مواطنون في الولايات المتحدة ومواطني الولاية التي يقيمون فيها”. قانون الهجرة والجنسية (INA)، لعام 1952، هو الهيئة التأسيسية لقانون الجنسية والهجرة الأمريكي، والذي يستمد من الحكم الدستوري المذكور أعلاه فيما يتعلق بحق المواطنة بالولادة. يعلن قانون الهجرة والجنسية أن الشخص المولود في الولايات المتحدة والخاضع لولايتها القضائية هو مواطن “عند الولادة”. من بين الأسئلة التي فحصتها SCOTUS كان ما إذا كان حق المواطنة بالولادة هو مجرد ضمانة قانونية أم أنها قانونية ودستورية على حد سواء. أحد القضاة الذين أسقطوا منظمة العمل – القاضي بريت كافانو – جعلها مجرد سؤال قانوني. كيف ومتى أصبحت حق المواطنة بالولادة قضية سياسية في الولايات المتحدة؟ لقد كانت حملة السيد ترامب الرئاسية لعام 2016 هي التي سلطت الضوء على حق المواطنة بالولادة كمسألة تتعلق بإدارة السكان. كان هذا في السياق الأوسع للسياسة المناهضة للهجرة، وهو الشغل الشاغل لسياسة حركة “اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” (MAGA). في الواقع، عندما استمعت المحكمة إلى المرافعات الشفهية في القضية في 1 أبريل 2026، كان السيد ترامب حاضرًا شخصيًا. وأظهر هذا مدى أهمية ذلك لسياساته في التأثير على التركيبة السكانية للبلاد. ولكن قبل أن يتبنى السيد ترامب هذه السياسة، كانت المواطنة المولدة بالولادة أكثر اهتمامًا بالديمقراطيين، الذين هم تقليديًا أكثر مناهضة للمهاجرين من الجمهوريين. اقترح السيناتور الديمقراطي هاري ريد قانون استقرار الهجرة لعام 1993 قراءة أضيق للتعديل الرابع عشر. تستند الحجة ضد حق المواطنة بالولادة على افتراض أن عددا كبيرا من غير المواطنين – سواء المقيمين المصرح لهم (مثل حاملي التأشيرات) والمقيمين غير المصرح لهم (بما في ذلك المهاجرين غير الشرعيين) – كان لديهم أطفال يصبحون مواطنين تلقائيا عند الولادة. ماذا توحي الأرقام عن الأطفال المولودين لغير المواطنين في الولايات المتحدة؟ تشير التقديرات إلى أن الولادات للأمهات المهاجرات غير المصرح لهن ارتفعت من حوالي 1.2 لكح في عام 1990 (حوالي 3٪ من جميع الولادات في الولايات المتحدة) إلى الذروة ما يقرب من 3.7 لكح – 3.9 لكح في الفترة 2006-2007 (حوالي 9٪ من جميع الولادات في الولايات المتحدة). ويعكس هذا النمو تضاعف عدد السكان المهاجرين غير الشرعيين ثلاث مرات بين عامي 1990 و 2007. وبعد الأزمة المالية عام 2008، انعكس هذا الاتجاه. بحلول عام 2016، انخفضت الولادات للأمهات المهاجرات غير المصرح لهن بنحو 36% من الذروة في عام 2007، إلى ما يقرب من 2.5 لكح (حوالي 6% من إجمالي الولادات في الولايات المتحدة في ذلك العام). ووجد أحدث تحليل لمركز بيو للأبحاث أن الولادات للأمهات المهاجرات غير المصرح لهن أو ذوات الوضع المؤقت نمت بسرعة مرة أخرى بين عامي 2019 و2023، حيث وصلت إلى ما يقدر بـ 9% من جميع الولادات في الولايات المتحدة في عام 2016. 2023. ما هي الحجة ضد حق المواطنة بالولادة؟ بصرف النظر عن مكانتها ضمن السياسات الأوسع المناهضة للهجرة لحركة MAGA، فإن معارضة حق المواطنة بالولادة متجذرة أيضًا في مزاعم إساءة استخدامها. صناعة كاملة من “سياحة الولادة” تسهل ولادة الأجانب في الولايات المتحدة. ويقول المعارضون أيضًا إن بند التعديل الرابع عشر كان يهدف إلى معالجة حالة المواطنة للعبيد المحررين؛ ولا يمكن تطبيقه بشكل عالمي وغير مشروط في الظروف المتغيرة. رأت SCOTUS أن نص الدستور واضح، وأن التغيرات في الظروف لا يمكن أن تبرر معاني جديدة له. ما هي العلاقة بين العبودية والمواطنة المكتسبة بالولادة في الولايات المتحدة؟ يرتبط تطور نظام المواطنة الأمريكي ارتباطًا وثيقًا بالعبودية والعنصرية في البلاد. في الدستور الأصلي للولايات المتحدة، لم يكن هناك تعريف لكلمة مواطن؛ وبدلاً من ذلك، كانت المواطنة تسترشد بعوامل متعددة. ومن الناحية العملية، تعتمد المواطنة على قوانين فرادى الدول التي تحكم الحقوق المدنية والسياسية، بما في ذلك التصويت وملكية الممتلكات. أوضح قانون التجنيس الفيدرالي لعام 1790 أن “الأشخاص البيض الأحرار” فقط هم من يمكن أن يكونوا مؤهلين للحصول على الجنسية. وكانت النتيجة ممارسات متنوعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة: في الولايات الشمالية، كان للمقيمين السود الأحرار بعض الحقوق بما في ذلك حقوق التصويت، ولكن في الولايات الجنوبية، تم حرمانهم من الجنسية. تغير هذا في عام 1857، عندما قررت المحكمة العليا أنه لا يمكن لأي شخص أسود أن يكون مواطنًا في الولايات المتحدة على الإطلاق؛ وأن المجتمع السياسي الذي أنشأه الدستور لم يضمهم على الإطلاق. . جاء ذلك بعد نداء من الرجل الأسود المستعبد، دريد سكوت، من أجل الحرية. في عام 1865، ألغى التعديل الثالث عشر العبودية، لكن حكم عام 1857 ظل بمثابة قانون، مما جعل حالة جنسية العبيد المحررين غامضة. اعترض عليه الرئيس أندريه جونسون. وألغى الكونجرس حق النقض. لمنع الكونجرس المستقبلي أو الرئيس المستقبلي من إسقاطه، تم إدراج مبدأ حق المواطنة بالولادة في الدستور عام 1868، كجزء من التعديل الرابع عشر. كيف كان تأثير هذا الارتباط في القضية الحالية؟ جادلت إدارة ترامب بأن حق المواطنة بالولادة كان علاجًا للوضع المحدد للعبيد السابقين، ويجب قراءة البند بهذه النظرة الضيقة. واتخذ حكم الأغلبية موقفًا مفاده أن واضعي الدستور اختاروا عمدًا لغة عالمية شاملة حتى لا يقتصر الوعد على مجموعة واحدة. أو عرضة لمحكمة مستقبلية تعمل على تضييق نطاقها بنفس الطريقة التي ضيق بها الحكم في قضية دريد سكوت الجنسية من قبل. فماذا يمكننا أن نتوقع بعد ذلك؟ قالت إدارة ترامب إنها ستتبع مسارًا تشريعيًا لإنهاء حق المواطنة بالولادة، لكن هذه الخطوة لن تحظى بالدعم الكافي لتعديل دستوري في الكونجرس الأمريكي. وتقول الإدارة إن القانون العادي يمكن أن يحقق الهدف، لكن هذا محل خلاف. في الوقت الحالي، سوف تستمر حق المواطنة بالولادة، لكن الصراع السياسي بشأنها سوف يستمر أيضاً. تم النشر – 05 يوليو 2026 06:35 صباحًا بتوقيت الهند القياسي
تم النشر: 2026-07-05 02:44:00
مصدر: www.thehindu.com
