نيكس يمنح مدينتهم شيئًا جديدًا: الفرح المستحيل
هكذا هو الشعور. إنه الضحك، والبكاء، والدوران، والتشنج، والتأليب، وتزمير الشاحنات، والالتفاف حول القانون، والعزف على البوق، وقرع أجراس البقر، والغناء خارج المفاتيح، وإضاءة السيجار، والسهر طوال الليل – تذكر أن تتذكر كل شيء، كما لو أن مشجعي نيكس سوف ينسوه أبدًا. يزحفون عبر هذيان خرساني، ويهتف الأطفال على أكتافهم (والكبار على أكتافهم)، ويتسلقون إشارات المرور والأشجار والسقالات للتلويح بعلم الفريق عاليًا، ويمسحون المخاريط ويرتدونها كقبعات لأنها برتقالية اللون. إنها الدموع تمسح الرصيف خارج حديقة ماديسون سكوير، حيث خرج سكان نيويورك لأجيال من خيبة الأمل بعد الهزيمة بعد الحسرة بعد حسنًا – هذا مجرد قاس. إنه يصطف معًا مع سيناترا في حارة الدراجات في برودواي (“ابدأوا في نشر الأخبار الجديدة…”) بينما يقف رجل في مكان قريب على مقعد في محطة الحافلات ليصدر إعلانًا إلى لا أحد وكل شخص على وجه الخصوص (“سيداتي وسادتي! لقد شهدنا للتو التاريخ يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييز!”) – والكتلة بأكملها تنادي بالصرخات البدائية الحلقية التي تحرك الكلاب والأطفال والحضارات وذكريات الأقارب الذين كانوا سيحبون هذا الفريق. “نيويورك نيكس! نيويورك KNICKSSSSSSSSSSSSSS!”هكذا تشعر. عبر فترة بائسة في الغالب، وفوضوية في كثير من الأحيان، ومثيرة أحيانًا، واختبار الإيمان الدائم لمدة 53 عامًا بين بطولات نيكس، تساءل المشجعون بطبيعة الحال عما قد يكون عليه الحال عند الاحتفال بالفريق الذي تهتم به المدينة أكثر من غيره، مرة واحدة فقط، كما فعلت الأماكن الأخرى التي بها فرق محبوبة عدة مرات. كان هذا دائمًا هو السؤال الخاطئ، وقد تم رفض فرضيته بنشوة في وقت مبكر من صباح يوم الأحد وسط ركوب الأمواج على أسطح السيارات والألعاب النارية والأطفال الذين لم يبلغوا سن البلوغ وهم يشتمون خصوم نيكس المهزومين وزجاجات الشمبانيا الفارغة الملقاة على الأرصفة التي لا تزال تهتز عندما تشرق الشمس. سيكون الأمر مختلفًا دائمًا هنا لأن نيويورك شيء خاص بها – بالنسبة لحجمها وعرضها واحترامها لذاتها الذي لا يقهر – مدينة تمت تجربتها إلى أقصى حد، في أماكن قريبة، لأولئك المحظوظين والمازوشيين بما يكفي لمحاولة ذلك. كرة السلة هي لعبة المدينة، مقاطعة الألواح الخلفية المعدنية وRucker Park ولعبة 11 لاعبًا واثنتين وقمصان “Bacon Egg & Threes” ورجل يرتدي موهوك برتقالي وأزرق يقفز مثل صبي في فترة الاستراحة صباح يوم الأحد بينما تتجول امرأة ترتدي منديلًا برتقاليًا وأزرقًا مع عشرات من الأصدقاء الجدد فوق شاحنة مسطحة. إنه مختلف لأنه، على الرغم من كل ما فيه من مزيج معًا تألق، القليل جدًا عن هذه المدينة محسوس عالميًا: إنها غنية ومفلسة وميتس ويانكيز وعديمة الرحمة وكبيرة القلب وهائلة ولم تكن أبدًا أصغر مما بدت مؤخرًا، عندما اعتقدت أنها قد ترى شيئًا اعتقد الكثير من مشجعي نيكس أنهم لن يروه أبدًا قبل وفاتهم. الأمر مختلف لأن أحداث التوحيد الجماهيرية في نيويورك تميل إلى الإشارة إلى مأساة لا تطاق: 11 سبتمبر، ساندي، كوفيد. ربما كان الارتباك في هذه البطولة هو لقد سمح للتجارب المشتركة في المدينة أن تكون جيدة ومبهجة وغير معقدة. “التاريخ”، قال ضابط شرطة عند حاجز في الجادة السادسة بهدوء، مشيرًا إلى أنه كان يلقي نظرة خاطفة على هاتفه في منتصف اللعبة عندما لم يكن رؤساؤه ينظرون. “أنت هنا. استمتع به. “”إنه نقي – ها هو!” قال بيل برادلي، عضو قاعة مشاهير فريق اللقب الأخير، من كرسي المراقبة الخاص به بعد فوز نيكس بالمباراة الأولى: “إما أن تدخل الكرة المرمى أو لا تدخل. ليس هناك غموض أو شك بشأن ما حدث للتو. “وبحلول صباح الأحد، ظلت هناك بعض الشكوك، في هذه الشوارع المهلوسة، على الأقل حول ما حدث للتو، حتى لو كانت ثقة المشجعين المفرطة هي السمة المميزة لتصفيات هذا العام. “نيكس في أربعة!” لقد صرخوا طوال الشهر، حتى خسروا المباراة الثالثة. “نيكس في خمسة!” ترددت أصداءها وهم في طريقهم للخروج من ماديسون سكوير جاردن في تلك الليلة – وأخيراً، بدقة وليس طموحًا، عبر الأحياء في وقت مبكر من صباح يوم الأحد، محدثة ضجة على الجدران وشاحنات القمامة وأسقف عربات مترو الأنفاق. ومع ذلك، فإن هذه اللحظة لن تنتمي أبدًا بشكل أساسي إلى صانعي المحتوى الأعلى صوتًا الذين يصورون أنفسهم في شارع سيفينث أفينيو، وأكثر المحتفلين صخبًا يركبون سيارات الأجرة وعربات الشرطة لمجرد ذلك. كانت هذه ليلة للهوس الأكثر هدوءًا الذين لا يستطيعون مشاهدة المباريات بمفردهم (للجميع من أجل) والذين لم يشكوا أبدًا حتى عندما شكوا تمامًا؛ المحبون الذين سوف يمزقون يومًا ما وهم يفكرون في هذا الفريق (ويمزقون اليوم وهم يفكرون في تمزيقهم يومًا ما) ؛ تم تكريم السكان المحليين الجدد الآن باعتبارهم سكان نيويورك المناسبين؛ كان الأطفال في مرحلة ما قبل الروضة يقضمون الخبز البرتقالي والأزرق المعبأ في صناديق الغداء الخاصة بهم مؤخرًا. “سعيد جدًا”، قال ألبي البالغ من العمر 5 سنوات، ذو العينين الغائمتين، الذي أيقظه والديه للانضمام إلى حفلة ما بعد المباراة في بروكلين، من ذراعي والده، بإصبع مرفوع نحو السماء. وقد ساعد في ذلك أن اللاعبين يبدو أنهم يفهمون المدينة كما سعت المدينة إلى فهمهم. أفضل لاعب لديهم، جالين برونسون، كان صغيرًا (لكرة السلة) لم يحظ بالتقدير (من قبل فريقه الأخير)، واشترط (من قبل والده، نيك السابق) أن يعرف أن الفوز هنا يعني أكثر من الفوز في أي مكان آخر. أفضل لعبهم – الطيران الجانبي، متحدي المنطق، الحائز على نصيحة من OG Anunoby في اللعبة 4 – بدا وكأنه يحوّل نفسه، في الجو، إلى تمثال مستقبلي ستقول لوحته شيئًا مؤثرًا بشكل أصيل حول قسوة نيويورك. “نحن نعكس جميع معجبينا وأنماط حياتهم،” كارل أنتوني كان تاونز، المركز الذي نشأ عبر النهر في نيوجيرسي وأصبح يُعرف باسم “بوديجا كات”، قد قال في وقت سابق من السلسلة، “وما يتطلبه الأمر للوصول إلى مدينة نيويورك”. يقبل سكان نيويورك نوعًا من البؤس المتأصل باسم كل أعمال “اجعلها هنا، اصنعها في أي مكان”: الإيجار مرتفع للغاية، والقطار شديد الصرير، وسكان الجرذان مرنون للغاية. بالنسبة لمعظم تاريخ المدينة الحديث، كانت عائلة نيكس جزءًا من ذلك صفقة، وهي ثابتة كئيبة وسط التغيير المستمر. هناك مجاز ممل حول دقيقة نيويورك. ماذا عن نيويورك منذ 53 عاماً؟ لقد خدع هذا المكان الإفلاس، وبنى (وأعاد بناء) الأبراج، وأنشأ جاي-زي، وجي.لو، وجي-سينفيلد. لقد قيل له أن يسقط ميتا ورفض. لقد انتخبت مليارديرا واشتراكيا وبيل دي بلاسيو. لقد تعاملت مع دونالد ترامب باعتباره شخصًا فضوليًا في العشرين من عمره، وبائع ثرثار، وبائع شرائح لحم، ومتهمًا، ورئيسًا كان حضوره في المباراة الثالثة مهووسين بنيكس من جميع المشارب السياسية يتساءلون عن لعنة تنفيذية. ولكن بعد ذلك، كان موسم نيكس الذي يتحدى النحس، والواهب للحياة، المنافي للعقل، لديه طريقة في ثني المكان والزمان والذاكرة. ألم يخسروا حقًا لمدة شهر ونصف؟ هناك؟ هل يمكن أن يهزوا بالفعل عملاق توتنهام الفرنسي، فيكتور ويمبانياما، الذي كان يرسم بهدوء في حديقة جراميرسي بارك بين المباريات؟ لماذا كان الأشخاص العقلانيون، الأشخاص ذوو العقل الرشيد – الأشخاص الذين لديهم عائلات ومهن ومعاشات تقاعدية – يعلنون أن هذه هي أعظم الليالي في حياتهم؟ ربما شعر الأشخاص الذين ينتمون إلى الستين بأنهم أطفال مرة أخرى لأن هذا هو ما كانوا عليه عندما فاز الفريق بلقب آخر مرة. ربما شعر جيل الألفية وكأنهم أطفال مرة أخرى لأنه تم نقلهم إلى العالم في تسعينيات القرن الماضي، عندما وصل الفريق إلى النهائيات آخر مرة، وتم لصق الوجوه المتناثرة الآن على جمهور جاردن – إوينج، وستاركس، وهيوستن، وسبريويل – على جدرانهم. أو هل شعر الجميع وكأنهم أطفال، على الأقل قليلاً، لأن الأمر برمته بدأ يبدو وكأنه سحر – الارتدادات الإلهية، والعودة المعجزة، والفرح الذي لا يمكن إيقافه؟ ومن غير طفل يمكن أن يفكر بهذه الطريقة؟ “تذكر!” صرخ بائع قمصان خارج عربة التسوق الحلال في الجادة السادسة في وقت مبكر من صباح يوم الأحد، وهو يرفرف بضاعته على المؤمنين. “تذكر اليوم!” ساهم برنارد موكام في إعداد التقارير.
تم النشر: 2026-06-14 10:57:00
مصدر: www.nytimes.com
