وفيما يتعلق بالسياسة الخارجية، ربما كان تأثير جراهام محسوسًا أكثر من غيره
على مدار العقود الثلاثة التي قضاها في الكونجرس، كان ليندسي جراهام له تأثير كبير على الكابيتول هيل وفي جميع أنحاء العالم باعتباره أحد أكثر المدافعين عن القوة العسكرية الأمريكية. نص باربرا سبرنت، المضيفة: قبل يوم واحد من وفاته، كان ليندسي جراهام في أوكرانيا يعلن التقدم مع البيت الأبيض بشأن مشروع قانون العقوبات الروسي. (صوت التسجيل المؤرشف) ليندسي جراهام: لم أكن أكثر تفاؤلاً مما أنا عليه اليوم بأن لدينا الصيغة لإنهاء هذه الحرب. سبرنت: لعدة أشهر، ضغط جراهام على البيت الأبيض للحصول على الدعم، معتقدًا أن مشروع القانون سيجبر روسيا على إنهاء حربها أربع سنوات من الهجوم على أوكرانيا. لقد كانت قضية رئيسية بالنسبة للمحارب القديم في القوات الجوية الذي تحول إلى وسيط السلطة التشريعية الذي قضى حياته المهنية في السفر حول العالم لدفع نهج السياسة الخارجية التدخلية. ريتشارد فونتين: لم ير قط مجموعة من قضايا السياسة الخارجية التي لم يرغب في التورط فيها. سبرونت: هذا ريتشارد فونتين، الرئيس التنفيذي لمركز الأمن الأمريكي الجديد، وهو مركز أبحاث في واشنطن. في عام 2004، بصفته مستشاراً للسياسة الخارجية للسناتور جون ماكين، سافر مع السيناتور جراهام الذي كان آنذاك طالباً جديداً إلى أوكرانيا. فونتين: لقد رأوا روسيا تخرج من نهاية الحرب الباردة وتسير في اتجاه مختلف تماماً – أكثر ديمقراطية، وأكثر ودية للغرب، وأقل عدوانية بالتأكيد – ثم تسلك هذا النوع من المنعطفات في عهد الرئيس بوتين. أعتقد أن هذا يفسر سبب كون هذا المشروع شغوفًا بالسيناتور جراهام لأكثر من عقدين من الزمن. SPRUNT: فيما يتعلق بأوكرانيا ومسائل السياسة الخارجية الأخرى، أصبح جراهام أحد أقرب مستشاري الرئيس ترامب – وهو بعيد كل البعد عن المكان الذي بدأت فيه علاقتهما في عام 2015 عندما كانا يتنافسان على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. لم يحجم جراهام عن نفوره من قطب العقارات. ها هو هنا على قناة سي إن إن خلال الحملة الانتخابية. (الصوت الصوتي من البرنامج التلفزيوني، “يوم جديد”) غراهام: إنه متعصب ديني ومهاجم للأعراق، كاره للأجانب. إنه لا يمثل حزبي إنه لا يمثل القيم التي يناضل من أجلها الرجال والنساء الذين يرتدون الزي العسكري. سبرنت: ولكن عندما أصبح ترامب رئيسًا، بدأ جراهام في تغيير المسار. قال لـ NPR في عام 2019 إنه أصبح معجبًا بترامب شخصيًا، وتوقع سكان ساوث كارولينا منه أن يعمل جنبًا إلى جنب معه. في الواقع، كانت توقعاتي منخفضة للغاية. لكن ما يفعله هو أنه يستمع إلى الناس، بما في ذلك أنا وآخرون. سبرونت: يقول فونتين إن المثال الرئيسي هو عام 2018 عندما هدد ترامب بالتخلي عن الحلفاء الأكراد من خلال سحب القوات الأمريكية من سوريا. فونتين: توسط السيناتور جراهام في اتفاق سيترك بموجبه ترامب بعض القوات في مكانها. لقد توصل إلى بعض هذه الأفكار وتمكن من الوصول إلى الرئيس ليتمكن من إقناع هذه الصفقة نوعًا ما، وقد نجح الأمر. سبرونت: عندما يتعلق الأمر بأوكرانيا، كانت رقصة حساسة بشكل خاص. وكثيراً ما كان دعم جراهام يتصادم مع رئيس أمريكا أولاً، إلى جانب جمهوريين آخرين أكثر تشككاً في التدخل بعد حروب الولايات المتحدة في العراق وأفغانستان، والآن إيران. ولكن في قمة حلف شمال الأطلسي الأخيرة في تركيا، أشاد ترامب بالقيادة الأوكرانية وعرض تعاونا عسكريا أميركيا جديدا ــ وهو تحول ملحوظ عن الاجتماعات العدائية السابقة مع الرئيس الأوكراني. قال السيناتور الجمهوري السابق جيف فليك إن تأثير جراهام واضح. جيف فليك: أوكرانيا والوضع الذي هي عليه اليوم تدين بالكثير لليندسي جراهام لأنه قاد الرئيس في اتجاهات معينة وبالتأكيد العمل مع الكونجرس للتأكد من استمرار دعمنا لأوكرانيا حتى على الرغم من اعتراض الرئيس ترامب في بعض الأحيان. سبرونت: قال الجنرال المتقاعد ديفيد بترايوس إن دعم جراهام للتدخل امتد إلى حرب العراق، حيث خدم في الخدمة الفعلية كجندي احتياطي وزار في كثير من الأحيان مع ماكين والسناتور جو ليبرمان، وهم الثلاثي الذي أطلق عليه اسم “الأصدقاء الثلاثة”. ديفيد بيتريوس: لقد كانوا دائما هناك. لقد كانوا بالخارج في كل فترة استراحة، وكانوا متعاونين للغاية. لم تكن هناك مجموعة تدعم ظهور رجالنا ونسائنا الذين يرتدون الزي العسكري، أو بصراحة، ظهري أكثر مما فعلوا، لا سيما خلال أصعب الأوقات أثناء زيادة عدد القوات في العراق. سبرنت: قال بتريوس، وهو صديق قديم لجراهام، إن الجمهوري من ولاية كارولينا الجنوبية كان منفتحًا بشأن التحول من منتقد لترامب إلى صديق مقرب. بتريوس: وكان الأمر بسيطًا للغاية. وقال إنه يريد الاستمرار في التأثير على سياستنا الخارجية. وللقيام بذلك، كان بحاجة إلى تقديم بعض التنازلات فيما يتعلق بالسياسة الداخلية والعلاقة مع الرئيس الذي انتقده عندما كان ذلك الرئيس يترشح لمنصب الرئاسة – وطوّر صداقة قوية جدًا مع الرئيس. سبرنت: تلك الصداقة أعطت غراهام أذن الرئيس بشأن إيران، حيث دفع ترامب إلى الحفاظ على موقف عسكري عدواني، وإسرائيل باعتبارها واحدة من أكثر المؤيدين المتحمسين في مجلس الشيوخ لتزويد البلاد بالمساعدات العسكرية. ووصفه رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأنه بطل التحالف الأمريكي الإسرائيلي. وصف عضو الكونجرس الجمهوري عن ولاية تكساس مايكل ماكول جراهام بأنه مرشد. وقال إن هناك خطًا واضحًا في فلسفة جراهام بشأن القضايا العالمية. مايكل ماكول: كنا نوعًا من جيل ريغان، إذا صح التعبير، الذي يعتقد أن أمريكا أقوى في الداخل عندما نكون أقوياء في الخارج، وأننا لسنا الحزب الانعزالي. لقد تعلمنا الدروس من الحرب العالمية الثانية – ليس أن نكون تشامبرلين، بل بالأحرى تشرشل. سبرنت: خلال العام الماضي، يقول إن الاثنين عملا بشكل وثيق بشأن إجراء العقوبات على روسيا. إنه يريد تقديم مشروع القانون في الأيام المقبلة. مكول: هذه هي أفضل طريقة للكونغرس لتكريم إرثه – هو تمرير مشروع القانون هذا في أقرب وقت ممكن. سبرونت: يخطط لتسميته باسم جراهام. باربرا سبرونت، أخبار الإذاعة الوطنية العامة. حقوق النشر © 2026 إن بي آر. جميع الحقوق محفوظة. تفضل بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org لمزيد من المعلومات. قد تختلف دقة وتوافر نصوص NPR. قد تتم مراجعة نص النص لتصحيح الأخطاء أو مطابقة التحديثات للصوت. يمكن تحرير الصوت الموجود على npr.org بعد بثه أو نشره الأصلي. السجل الرسمي لبرمجة NPR هو التسجيل الصوتي.
تم النشر: 2026-07-13 21:05:00
مصدر: www.npr.org
