يوم الموسيقى العالمي 2026: قائمة تشغيل المطر والذكريات ولحظات الرياح الموسمية في كولكاتا
وفقًا للتقاليد، كانت الأسطر الأولى التي كتبها رابندرانات طاغور على الإطلاق هي: “Jol pore, pata nore” – شلالات المياه، وأوراق الشجر ترتعش. إنها ملاحظة بسيطة، تكاد تكون طفولية، لكنها تحتوي على فلسفة كاملة للمطر. المطر ليس مجرد حدث من أحداث السماء، بل هو تحريك للأرض، وحركة للذاكرة. وليس هناك مكان يصدق هذا أكثر مما هو عليه في كولكاتا. هنا، تلامس الرياح الموسمية أولاً غابات الصنوبر الكثيفة ذات اللون الأخضر الداكن والجبال الضبابية وبلدات التلال القديمة في شمال البنغال قبل أن تشق طريقها إلى كولكاتا. يتسرب إلى شقوق المدينة وذكرياتها، ويعود من خلال الأغاني التي لا يتذكرها أحد، من خلال النوافذ المفتوحة لرائحة الأرض الرطبة، من خلال الحب القديم والشوارع القديمة والأرواح القديمة التي تعود في زيارة عابرة. يسقط المطر. المدينة ترتجف. دارجيلنج في المطر | مصدر الصورة: شريا بانيرجي سانتاديب دي، صحفية في مجلة Sportsstar، تتذكر قائلة: “أتمنى أن أقول إن رائحة المطر تشبه رائحة المنزل (باراكبور، كولكاتا). لكنهم لا يفعلون ذلك. على الأقل في تشيناي، لا يفعلون ذلك. في المنزل، كانت رائحة الأرض الرطبة والاستلقاء تحت بطانية باردة والاستماع إلى الراديو شيء آخر تمامًا. الآن لا يوجد راديو أيضًا، والمنزل بعيد جدًا. حتى الآن، في الأيام الممطرة، إذا كنت يقول سانتاديب: “عندما أسمع صوت طباخ في مكان ما، أشعر وكأن أمي اتصلت بي قائلة إنها أعدت خيتشوري (الأرز والعدس)، تعال لتأكل”. ويتذكر سانتاديب ذكريات طفولته، “كان الشيء الأكثر متعة هو الإمساك بيد كاكا (عمي) تحت المطر الغزير، والخروج للحصول على فطائر البطاطس”. رينسويبت دارجيلنج مول | مصدر الصورة: شريا بانيرجي يقول سانتاديب وهو ينجرف من ذاكرة المنزل إلى الأغاني: “عندما تم إصدار Brishti لفيروز جونغ في وقت سابق من هذا العام، شعرت بسعادة غامرة. في أجزاء، مؤرقة، في أجزاء، تكون الكلمات مرتبطة جدًا. تأملية. يضيف الجيتار الكهربائي إلى الحدة. ومسار المطر والرعد المساند يجعل الأمر أكثر جمالًا.” المطر في كولكاتا | مصدر الصورة: Special Arrangement Rain يستحضر أيضًا ذكرى فيلم مقنع، كما يقول: “في ناروتو كان هناك مشهد قوي حيث شوهد إيتاشي يبكي وهو يحدق في السماء. إنها تمطر. ترددت شائعات أن شقيقه ساسكي قد مات في ذلك الوقت. لقد تمكن تقريبًا من إخفاء دموعه تحت المطر، لكن شريكه كيسامي يفهم. من المفترض أن يكون إيتاشي شخصية باردة قوية للغاية، لكن عواطفه تخترق ملامحه الفولاذية لأنه كان من المفترض أنه كان في حداد على من يحبه حينها.” لقطة شاشة من ناروتو | مصدر الصورة: Arrangement إذا كان مطر سانتاديب مليئًا بالحنين إلى المهندسة الميكانيكية ريا روي، فإنه لا يزال يحمل آلام الحسرة. تقول ريا: “أتذكر أنني كنت في سنتي الأولى أو الثانية في الكلية وكان الصبي الذي كنت أحبه بجنون قد انفصل عني لأنه كان يسافر إلى الخارج للعمل. كان ذلك في شهر يوليو أو أغسطس عندما غادر البلاد، وأكثر ما أتذكره هو البكاء كل يوم أثناء الرحلة من تقاطع غاريات إلى كليتي في أناندابور. كنت أنظر إلى مرآة الرؤية الخلفية في سيارتي، التي يتناثر عليها المطر، على أمل أن يظهر فيها”. كولكاتا | مصدر الصورة: شريا بانيرجي “الأغنية التي استمعت إليها بشكل متكرر كانت أغنية OG البنغالية Ekla Ghar من Fossils. الخطوط التي لا تزال تطاردني بعد سنوات من انتقالي هي (السطور مترجمة) “على الرغم من أن التغيير هو ما هو مطلوب، إلا أنني أسير مرة أخرى على طول الطريق المؤدي إلى منزلك. المطر يمنحني الرفقة. هل ستشاهد هذا من خلال زجاج النافذة؟ أم هل ستشوه الأمطار الموسمية الكثيفة؟”” “الشيء مع المطر هو تلك السنوات تمر، وتتكون ذكريات جديدة، ويتلاشى الألم أو نتعلم التعايش معه، لكن المطر ورائحته يتذكران. إن امتداد غارياهات إلى أناندابور بأكمله لا يزال يعيد تلك الذكريات، “تتذكر ريا وهي تتجنب نظرتها. بالنسبة للبعض، المطر يعيش في الأغاني. بالنسبة للآخرين، فهو يعيش داخل الموسيقى نفسها. في عمر 78 عامًا، يشعر برانيتي غوش، وهو مدرس متقاعد، أن كل فترة بعد الظهر من الرياح الموسمية في كولكاتا تصل برفقة الراغا وطاغور. “عندما كنت صغيرًا، كانت والدتي تقول لي، “Megh Malhar raag shunle brishhti baje،” (الاستماع إلى Megh Malhar raaga يشبه الاستماع إلى المطر) مثل المطر نفسه يرقص في النغمات. عندما غنى تانسن مالهار، تجمعت الغيوم بالفعل، وسقط المطر. ولهذا السبب الآن، عندما أجلس وحدي في فترة ما بعد الظهر الممطرة، أعزف أغنية سانتور مالهار لبانديت شيفكومار شارما. “سوارا تصبح قطرات مطر على نافذتي،” تتذكر برانيتي مع بريق في عينيها. الرياح الموسمية في كلكتا | مصدر الصورة: ترتيب خاص “ثم آجي جارو جارو موخارو بادولودين من طاغور. عندما أسمع تلك الراجا، أستمع إلى ذكرى المطر. المطر الذي جاء عندما كان عمري 20 عامًا، عندما كان زوجي على قيد الحياة، عندما كان الأطفال صغارًا. الآن أبلغ من العمر 78 عامًا. لا يزال المطر هنا. المالهار لا يزال هنا. طاغور لا يزال هنا. أنا فقط أتقدم في السن. لكن الموسيقى تبقي المطر شابًا بالنسبة لي. ” يتذكر برانيتي. بالنسبة لفارنيكا لال، المتدربة الإدارية ومديرة الحسابات الرئيسية في CavinKare، فإن المطر لا ينفصل عن السينما. “أعتقد أن أول ذكرى لي عن المطر مع الموسيقى تعود إلى المدرسة عندما خرجت تلك الأغنية، Barso Re Megha Megha من فيلم Guru، وأعتقد حقًا أنه في كل مرة سمعت تلك الأغنية، هطل المطر لأنه حدث عدة مرات. تلوح في الأفق غيوم داكنة محملة بالمطر فوق كولكاتا | حقوق الصورة: Special Arrangement تضيف: “واحدة رائعة حقًا الأقرب إلى قلبي بالطبع هو “Rehnaa Hai Terre Dil Mein”، ذلك الحوار الأيقوني من الفيلم عندما يقول مادهافان في كشك هاتف مبلل بالمطر أثناء مشاهدة Dia Mirza وهو يرقص تحت المطر، “Main Dilli Bol Raha Hoon Maddy Se”. أنا أحب هذا الشيء. “الحب من النظرة الأولى هو شيء تم تحديده في تلك اللحظة تحت المطر.” “هناك الكثير من الأغاني التي أستمع إليها بالفعل وتتجلى نوعًا ما بمعنى أنه ربما إذا سمعت هذه الأغنية ستمطر. ولم يكن المطر هو ما أحببته قط؛ يوضح فارنيكا: “كان دائمًا هو الاستعداد للمطر”. “هناك أغانٍ مثل O Meri Jaan من Life in a… Metro. تمامًا كما تشعر تلك الأغنية – يبدو الأمر كما لو كنت تعلم أن السماء على وشك المطر، وعندما يكون الجو غائمًا، ويصبح الظلام والرياح. ثم هناك أودي أودي من ساثيا، وييه باريش هاي بوندون كي من فانا، الذي يرمز إلى العاطفة والمطر. “عندما تستمع إلى تلك الأغنية، يمكنك تخيلها. أعلام البرازيل ترفرف في مهب الريح مع هطول المطر | مصدر الصورة: Special Arrangement “المزيد من أغاني بوليوود السائدة مثل “Chham Chham Chham” لا تُنسى أيضًا. مع وجود العديد من الأشياء التي نحبها في الحياة، فإن الأمر يتعلق في الغالب بالتراكم. أحب العواصف الرعدية والأغاني التي تحاكي الطقس. في بعض الأحيان عندما أشعر بالغضب أو العاطفة، أحب أن أسمع “قربان هوا” من قربان. تشرح فارنيكا: “تلك الأغنية تحاكي العاصفة الرعدية في رأسي”. “العاطفة الأخرى التي يثيرها المطر هي الشوق إلى شيء غير موجود حقًا. مثل الاستماع إلى Teri Yaad Aati Hai لعدنان سامي أو Goonja Sa Hai Koi Ektara. على الرغم من أنها ليست أغاني مطر، إلا أنها تشعر بأنها ممطرة جدًا بسبب الصور وكل شيء. وإذا نظرنا إلى الأحدث، فإن Baarishein من Anuv Jain كان جيدًا أيضًا،” توضح فارنيكا. تتذكر براتيما داس، ربة منزل تبلغ من العمر 50 عامًا، عام 1994. “هطلت الأمطار مبكرًا في ذلك العام. كان يوم زفافي، 18 أغسطس. انحسرت قاعة باريس في كولكاتا مع صوت الشهناي ورائحة القطيفة والأرض الرطبة، وارتفع صوت الزغاريد من كل مكان عندما دخلت القاعة. أتذكر ساري بيناراسي الخاص بي وهو متشبث بكل شيء. أتذكر طباخ متعهد الطعام وهو يسكب ميشتي دوي على مفرش المائدة ويغطيها بالورود، معتقدًا أن أحداً لم يره. رأيت، ولكن لم يقل شيئا. تتذكر براتيما وهي تحلم: “لقد شعرت بالحظ السعيد”. “في كل مرة أرى المطر، أفكر في الشهناي. بعد الزفاف، عندما هدأ قلقي أخيرًا وتمكنت من تناول الطعام بعد الصيام طوال اليوم، كانت الأغنية التي ظلت تنطلق من راديو قريب أو ربما من متجر أو سيارة عابرة هي “Rimjhim Gire Saawan” من فيلم Manzil، الذي حقق نجاحًا كبيرًا في تلك الأوقات. بدلاً من أميتاب باتشان وموشومي تشاترجي، تخيلت نفسي وزوجي، “تضحك براتيما. مشهد المطر الأيقوني من أغنية منزل Rim Jhim Gire Saawan | حقوق الصورة: Special Arrangement “ولكن عندما أنظر إلى ذلك اليوم الآن، أفكر في مشهد آخر. هناك لحظة في فيلم Apur Sansar للمخرج ساتياجيت راي، حيث يقف Apu في المدخل، والمطر خلفه، وكل شيء غير معلن بين شخصين بدأا للتو في معرفة بعضهما البعض. لقد شاهدته مرة أخرى في الشتاء الماضي واضطررت إلى الجلوس ساكناً لفترة من الوقت بعد ذلك. لقد كان ذلك صحيحًا تمامًا بالنسبة لشيء عشته ذات يوم ولم يعد بإمكاني لمسه. تلك الخاصية المميزة لظهيرة الرياح الموسمية عندما لا تزال حياتك بأكملها أمامك ولا تعرف ذلك بعد. ابنتي تعتقد أنني عاطفية عندما أتحدث عن ذلك اليوم. إنها على حق. أنا أكون. “بشكل غير اعتذاري!”، تقول براتيما بشكل قاطع. يوم ممطر في كاليمبونج | مصدر الصورة: شريا بانيرجي ربما هذا هو السبب وراء استمرار تلك الأسطر الأولى من طاغور. بعد أكثر من قرن من الزمان، في كولكاتا، لم تعد أوراق الشجر فقط. ظهرت أغنية على السطح، وعاد الوجه، وتمتلأ القاعة المختفية مرة أخرى بصوت الشهناي. يهطل المطر، والذاكرة تجيب.
تم النشر: 2026-06-21 03:38:00
مصدر: www.thehindu.com
