En Iniya Thamizh Makkale: إرث السيلولويد الذي لا يُنسى لابن التربة
“En iniya Thamizh makkale (شعب التاميل الأعزاء)،” الخط التمهيدي المنقوع في الحب والدفء، أصبح الآن جزءًا من ضباب الزمن. كان المخرج الأسطوري بهاراتراجا ينطق بهذه الكلمات كمقدمة قبل أن يبدأ عروض السيلولويد مباشرة. لقد كان توقيعه الكلاسيكي، وهو الذي ألمح إلى فيلم آخر متجذر في المناظر الطبيعية في تاميل نادو وينبض بقلبها الريفي. عندما توفي بهاراتراجا يوم الأربعاء (10 يونيو 2026)، فقدت السينما التاميلية أحد أعظم مؤلفيها. كان هذا المخرج، الذي كان يعاني من مرض يبلغ من العمر 84 عامًا، وحزن قلبه بعد أن فقد ابنه مانوج العام الماضي، قد أصبح في شفقه. اقرأ أيضًا: التعازي تتدفق مع وفاة بهاراتراجا | تحديثات حية قد تكون جذور الاحتكار الثنائي لـ Rajinikanth-Kamal Haasan في مدرسة K. Balachander، لكن Bharathiraja هو من عرض عليهم الطريق الذي لم يسلكه من خلال نجمه 16 Vayadhinile، الذي يقوم أيضًا ببطولته Sridevi الرائعة. كان هذا الفيلم الذي حقق نجاحًا كبيرًا في عام 1977، غارقًا في البراءة وكراهية النساء النموذجية للقرية، مادة أسطورية، وانتزع السينما التاميلية من حدود الاستوديوهات الخانقة، وجعل التصوير في الهواء الطلق هو القاعدة المفضلة. أهدى الجد العزيز: وجوه الممثل بهاراتراجا العديدة ربما كانت حقول الأرز ومزارع قصب السكر وأشجار النخيل هي خلفيته المفضلة، لكن العبقري متعدد الاستخدامات يمكنه أيضًا صنع فيلم قاتل متسلسل، Sigappu روجاكال، مع قيام كمال بدور خسيس. كان بهاراتراجا يتعمق في القضايا الاجتماعية بحماسة، ويحمل مرآة، ولا يجفل أبدًا، وكان نطاقه واسعًا. كان هناك تحرر المرأة في بودهوماي بن، والرومانسية الرقيقة بين رجل أكبر سنًا وامرأة أصغر سنًا في مودال مارياداي مع الممثل المسرحي سيفاجي غانيسان ورادها وهما يقدمان عرضًا شجاعًا، وكشفًا لاذعًا عن قتل الأجنة الأنثوية في كاروثاما. تم التركيز على مخاطر الطبقة الاجتماعية في Vedham Pudhithu، وعلى قدم المساواة، تمكن Bharathiraja من قيادة ملحمة انتقامية تجارية من خلال Oru Kaidhiyin Diary، والتي تم إعادة إنتاجها أيضًا باللغة الهندية باسم Aakhree Raasta. أطلق عددًا كبيرًا من البطلات بدءًا من Radikaa إلى Revathi، وكان لديه هذا الولع بإعادة تسمية بطلاته بأسماء تبدأ بـ R. ظهر الممثل Karthik أيضًا لأول مرة تحت Bharathiraja في Alaigal أويفاثيلاي. كانت الموسيقى الجميلة جزءًا لا يتجزأ من مغامرات هذا المخرج المتميز، وحتى يومنا هذا، هناك أحاديث حول سيناريو Nizhalgal وأغانيه. سواء كان Ilaiyaraaja أو AR Rahman، كان بإمكان Bharathiraja الاستفادة من أرواحهم واستخلاص أفضل مخرجاتهم الإبداعية. كما ألهم مخرجيه المساعدين لشق طريقهم الخاص، وقد تطور كل من K. Bhagyaraj وR. Parthiban وPandiarajan من مدرسة Bharathiraja الفكرية. كان بهاجياراج، من باب الاحترام، يشير دائمًا إلى بهاراتراجا على أنه “مخرج إنجا”، وكانت رابطة استمرت لعقود. مع تقدم السن والأمراض، وجد بهاراتراجا ريحًا ثانية في التمثيل. سواء كان ذلك السياسي الماكر في فيلم Ayudha Ezhuthu للمخرج Mani Ratnam أو قائد الأعمال الخطرة القديم في فيلم المالايالامية الشهير Thudarum للمخرج Mohan Lal، فقد استثمر المخرج السابق الجاذبية والمصداقية في هذه الشخصيات. اقرأ المزيد : في فن وعلم صناعة الأفلام، كان بهاراتراجا مدركًا تمامًا لمهنته وآمنًا جدًا في مجاله، وقد شجع المواهب الشابة. كان دائمًا يسرف في مديحه، وكان يقول بلغته الإنجليزية الفريدة: “يا له من زميل، يا له من فيلم، انظر إلى تلك الذروة، والإطار، قلت لنفسي: “dei Bharathiraja nee out”. عندما أعرب عن تقديره لفيلم “Pariyerum Perumal” لماري سيلفاراج، كان ذلك بمثابة إشارة مجازية إلى انتقال العصا من معلم سينمائي ريفي إلى آخر يتطلع بشدة إلى المناطق النائية التاميلية. ومثل عنوان أحد أفلامه الناجحة، “مان فاساناي”، أثارت أفلام بهاراتراجا رائحة التربة. ومع سقوط السينما التاميلية في حالة من الحزن، فإن أفلامه سوف تصمد أمام اختبار الزمن، لتذكرنا برجل ينحدر من الجانب المواجه للريح من منطقة غاتس الغربية، وينتقل إلى مدراس، في حين ظلت نظرته الحنونة مغلقة على القرى التي تركها وراءه. تم النشر – 10 يونيو 2026 09:10 صباحًا بتوقيت الهند القياسي
تم النشر: 2026-06-10 21:18:00
مصدر: www.thehindu.com
