مراجعة فيلم Finnegan’s Foursome: الدراما الرياضية الجذابة لإدوارد بيرنز هي قصة العلاج الأسري من خلال لعبة الجولف
بعد مرور ثلاثين عامًا على فيلم The Brothers McMullen، يبدو الكاتب والمخرج والممثل إدوارد بيرنز محفوظًا باللون الكهرماني، فشعره ولحيته به بعض الفضة، لكنه في الثامنة والخمسين من عمره لا يزال نحيفًا ووسيمًا على طريقة أمير الطبقة العاملة الأيرلندية الأمريكية. وليس بيرنز فقط هو الذي لم يتغير إلى حد ما؛ وكذلك أسلوبه في صناعة الأفلام. “Finnegan’s Foursome” هو فيلمه السادس عشر، وهو لا يزال يفعل هذا الشيء الدرامي المحبوب، والجذاب، وشبه المنخفض لإدوارد بيرنز – السيناريو الذي يكون ثرثارًا ومضحكًا نوعًا ما، على الرغم من أنه بطريقة غالبًا ما تبدو وكأنها نص؛ العمل المصور الذي لا يبتعد أبدًا عن الوظيفة ؛ التمثيل الذي يحوم بين الحيوية والواسعة. أصبح الأسلوب الذي يعمل به بيرنز الآن أقرب إلى التلفزيون منه إلى الأفلام، ونظرًا لأن “Finnegan’s Foursome” سيحصل على إصدار مباشر (بدءًا من اليوم)، يمكنك القول إنه فيلم مستقل صغير وجد موطنه الصحيح. إنها كوميديا رياضية، تدور حول لعبة الجولف وأيرلندا والألغاز العائلية (قد يكون من المبالغة وصفها بالشياطين)، والشيء الأساسي الذي قد يضعك في العرض التوضيحي للجمهور هو إذا كنت لاعب جولف جادًا. إنه فيلم نشأ من حب اللعبة. بيرنز، الذي ظهر لأول مرة في كعكة الساموراي، يلعب دور فريدي فينيجان، رجل الأعمال الثري الذي يبدو أنه يتمتع بحياة سعيدة ومستقرة، باستثناء أنه يعاني من مشاكل في إدارة الغضب، وكلها تنبع من علاقته التنافسية مع والده الأيرلندي سريع الغضب، جاك (إيان ماكلهيني). في البداية، نعتقد أن الفيلم سيكون حول مواجهة هذين الاثنين. يستضيف جاك، في منزله في كارولينا الجنوبية (جاء من البلد القديم في عام 1959)، أحدث نسخة من كأس فينيجان – وهي مسابقة جولف سنوية يواجه فيها أربعة أفراد من العائلة بعضهم البعض، غالبًا كذريعة لجاك، مدرب الجولف المتقاعد، ليروي نكاته وقصصه القديمة ويتذكر الأيام التي كان فيها جيدًا بما يكفي لمنافسة الثلاثة الكبار (أرنولد بالمر، جاك نيكلوس، وغاري بلاير). إنه مهووس بالغرور، على الرغم من أنه يبدو لنا كشخص طيب القلب. وفريدي، بالطبع، يستاء منه بشدة. لكن ما نعتقد أنه سيكون الألعاب النارية بين هذين الاثنين يتوقف عندما يصاب أحد اللاعبين بثقب في أحدهما ويسقط جاك في حالة صدمة ويموت بنوبة قلبية. يتعين على العائلة الآن نثر رماد جاك في المواقع الأربعة التي اختارها في أيرلندا (اثنان منها عبارة عن ملاعب جولف). وهذا عذر لفريدي، الذي يستاء من والده حتى في الموت؛ وشقيقه الأكبر الأكثر اعتدالًا، تيدي (بريان دارسي جيمس)، الروائي الذي كان يعاني من محل إقامة الكاتب؛ ابن فريدي الموسيقي، فرانكي (بريان مولر)، الذي يعامله بنفس القدر من المتعجرفة التي عامله بها والده؛ وابنة تيدي البالغة، ماري (إيريكا هيرنانديز)، لقضاء إجازة لمدة أسبوع في أيرلندا، حيث سيلعبون كأس فينيجان في عدد من ملاعب الجولف الأسطورية، ويتعرفون على بعض الحقائق المنزلية جنبًا إلى جنب مع الكرة. هناك الكثير من الحوار المباشر (“كانت رغبته المحتضرة هي إعادتنا جميعًا إلى هنا في أيرلندا”)، بالإضافة إلى التباهي بكرة الذرة (“الأمر لا يتعلق بالنوادي يا أخي الصغير، بل يتعلق بالرجل الذي يتأرجح بها”) والتبجح العام (“أعتقد أن هذا هو ما تسميه نسرًا!”). لا يتوقف فريدي وتيدي أبدًا عن وضع الرهانات الجانبية واختراق بعضهما البعض، غالبًا حول من لديه أفضل لعبة جولف، وهذا هو شكل غرفة خلع الملابس من الحب الأخوي. إذا تصاعد التوتر العائلي، فذلك يرجع في الغالب إلى أن لدى فريدي وتيدي مشاعر متعارضة تجاه والدهما. عند الاستماع إلى استهزاءاتهم ذهابًا وإيابًا، تقول ماري: “أنا آسفة، إذًا هذه الرحلة بأكملها ليست سوى خرق مستمر للكرة؟” استبدل كلمة “فيلم” بكلمة “رحلة”، وستكون لديك فكرة عن “Finnegan’s Foursome”، على الرغم من أنه يجب عليك أيضًا إشراك فرانكي وهو يقوم بمزاحه الساخرة المزعج للمذيع الرياضي. تم تصميم فيلم “Finnegan’s Foursome” كفيلم رياضي، ويعمل بيرنز مع المصور السينمائي جيف مولستوك على ربطك بالعظمة الهندسية للروابط. ولكن عندما تشاهد فيلمًا مثل “Tin Cup”، فإن جزءًا من الإثارة هو أنك ترغب في رؤية البطل كيفن كوستنر يفوز؛ هذا هو الزن الدرامي للفيلم الرياضي. عند مشاهدة فيلم “Finnegan’s Foursome”، لا نهتم كثيرًا بما إذا كان عنوان “a-hole” لـ Edward Burns سيحصل على نتيجة جولف رابحة على أخيه الروائي. هناك مشهد مؤثر حيث يغني ثلاثة من الشخصيات أغنية “The Parting Glass” في إحدى الحانات. ولكن إليكم كيف أن “Finnegan’s Foursome” يكون ناعمًا بعض الشيء. يدور الفيلم حول يأتي فريدي ليرى أن والده كان يحبه حقًا، وأنه لم يكن رجلًا سيئًا (لقد أعطاه حب الجولف، بعد كل شيء). لكن السبب الذي يجعلنا نشتري هذا بسهولة هو أنه واضح جدًا منذ البداية. جريمة جاك الكبرى؟ الابتعاد “في المكتب” (أي ملعب الجولف) أكثر من اللازم. مع استمرار خطايا الوالدين الكبرى، فهي خطيئة قديمة نوعًا ما. تريد أن تقول لفريدي: “توقف عن التذمر”. خاصة وأن جاك الذي نراه، بطريقته الأيرلندية التنافسية، كان يتمتع بروح كبيرة؛ لم يكن غولًا. بالطبع، حاول أيضًا “الدخول إلى رأس فريدي” في ملعب الجولف، لكن هذه مشكلة مميزة نوعًا ما. إنه فريدي الذي يحتاج إلى تفكيك غول الاستياء في نفسه، وهذا ليس فيلمًا تمامًا – إنه علاج. فاز فيلم “The Brothers McMullen” المبهج والمحبوب بجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صاندانس السينمائي عام 1995، واستمر في التمتع بحياة مسرحية صحية، وبدأ مسيرة بيرنز المهنية كمؤلف منزلي – في ذلك الوقت، بدا تقريبًا وكأنه الرد الأيرلندي الأمريكي المحدود على وودي آلن. كنت من المعجبين بأفلام بيرنز المبكرة (وخاصة فيلم “She’s the One” الذي أخرجه عام 1996 وشارك في بطولته جينيفر أنيستون وكاميرون دياز)، لكن لحظة ظهوره في دائرة الضوء لم تدم طويلاً. بعد العبور، عاد إلى الوراء نوعًا ما، وانسحب إلى البرية المستقلة التي لم تكن مرئية بالكامل. هذا هو المكان الذي بقي فيه، ويمكنك معرفة السبب عند مشاهدة فيلم Finnegan’s Foursome: إنه يحاول أن يظل صادقًا مع عالمه (كل ما يتعلق بالتقطيع والتبول في أيرلندا)، لكنه لم ينضج كمخرج سينمائي. ثم مرة أخرى، ربما هذا ليس مهما جدا. إنه لا يسدد ضربات طويلة، ولكن بنهاية “Finnegan’s Foursome” تكون الكرة في الكأس.
تم النشر: 2026-06-20 05:15:00
مصدر: variety.com
